Текст и перевод песни ASH ISLAND feat. Hash Swan & Yami Tommy - Valhalla

Valhalla

아지랑이 같애 불이 꺼진 담배
Where is my fuckin' valhalla
천장은 우리 방패 매일 아름답게
불에 타며 빛이 나길 바래 valhalla
Valhalla, valhalla
여기는 우리 사하라 몸을 묻었지 한가운데
에 꽂은 창과 흔적 이란 피바다
이 몸이 전부 다할 때 이곳이 아름답게
오늘은 내 모든 걸 바쳐 싸우리 죽을 때까지 남겨
내 감정, 이 가슴의 한
오늘 내가 죽어도 내 목소리 하나 만은
딱 한 사람만의 귀나 마음에 머물 수만 있다면
나 칼을 잡아 달이 떠올라질 때까지 싸워
이곳에 혼자 남아 외롭지 아니 할까
떠 있는 달을 봐
오늘도 방은 밝아 나 딱 하나의 바람
이 방의 불을 꺼도 빛이 나길 valhalla
아지랑이 같애 불이 꺼진 담배
Where is my fuckin' valhalla
천장은 우리 방패 매일 아름답게
불에 타며 빛이 나길 바래 valhalla
Valhalla, valhalla
Bitch, I'm a soldier 내 무긴 phone 총알을 장전
매번 적어내려 내 bullet, fuck you 여긴 모두 적
뿐인 valhalla you know
여긴 마치 전쟁터 난 피를 뿌려 모니터에
다시 올 땐 내게 추억으로 남아
이제 여기는 valhalla
나뿐이 멈춰있는 공터는 아마 예전과 같아
내 길은 정상 내려다보겠지
나의 발자국과 남은 사람
보여 like butterfly 난 걸어가 혼자
어디론가로 난 햇살은 나를 밝혀
밤새 걸었던 나에게 비춰주는 보상
그곳을 모름 닥쳐 난 피 흘리고 다쳐가며
더 싸웠고 난 돌아갈게 나를 봐
아지랑이 같애 불이 꺼진 담배
Where is my fuckin' valhalla
천장은 우리 방패 매일 아름답게
불에 타며 빛이 나길 바래 valhalla
Valhalla, valhalla
Still living in Valhalla from 1llibition 여의도 Asgard
여긴 영원히 젊지
밤마다 포도색으로 만들어 Bombay Sapphire
Yeah, that's our primetime, iPod made quiet night
너의 질문엔 나의 새벽이 답하지
너흰 될 수 없거든 Hans Landa
마차를 타 새벽 색의 카레라
월계관을 짜 전부터 바래왔지
난 환상 따위엔 일말의 관심도 없지
그 노이만이 날 valhalla로 바래다줘
Yeah, God blessin', 은잔은 손목에 I did it
Yeah, Bitch, I'm with it 아직 부족하지 so I need it
I need it, I need it more and more
빛나야 해 늦은 오후에도
이 궁전 안의 거울에서
어떤 바보들은 여우 됐어
여긴 내다 버리네
난 포도주를 거기다 뿌리겠지
I'm in Valhalla 천장뿐이던
내 과거까지 비추네 샹들리에
아지랑이 같애 불이 꺼진 담배
Where is my fuckin' valhalla
천장은 우리 방패 매일 아름답게
불에 타며 빛이 나길 바래 valhalla
Valhalla, valhalla

Вальгалла

Словно дымка, потухшая сигарета,
Где же моя чертова Вальгалла?
Потолок – наш щит, каждый день прекрасный,
Горит в огне, пусть сияет, Вальгалла.
Вальгалла, Вальгалла.
Здесь наша Сахара, тела погребены в самом центре,
Воткнутое копье и следы – море крови.
Когда мое тело иссякнет, пусть это место будет прекрасным.
Сегодня я отдам все, сражаясь до смерти, оставлю
Мои чувства, боль в этом сердце.
Даже если я умру сегодня, пусть мой голос
Останется хотя бы в ухе или сердце одного человека.
Я возьму меч, буду сражаться, пока не взойдет луна.
Не буду ли я одинок, оставшись здесь один?
Взгляни на восходящую луну.
Сегодня комната светла, у меня одно желание:
Пусть даже когда свет погаснет, она сияет, Вальгалла.
Словно дымка, потухшая сигарета,
Где же моя чертова Вальгалла?
Потолок – наш щит, каждый день прекрасный,
Горит в огне, пусть сияет, Вальгалла.
Вальгалла, Вальгалла.
Сука, я солдат, мое оружие – телефон, заряжаю патроны,
Каждый раз записываю свои пули, к черту вас, здесь все враги,
Только Вальгалла, ты знаешь.
Здесь как на поле боя, я проливаю кровь на монитор,
Когда вернусь, это станет моим воспоминанием,
Теперь здесь Вальгалла.
Пустырь, где остановился только я, наверное, такой же, как прежде.
Мой путь – к вершине, я буду смотреть сверху вниз
На свои следы и оставшихся людей.
Выгляжу как бабочка, иду один,
Куда-то, и солнечный свет освещает меня,
Награда за то, что я шел всю ночь.
Не знаю, куда иду, заткнись, я проливаю кровь и получаю раны,
Сражался еще больше, и я вернусь, смотри на меня.
Словно дымка, потухшая сигарета,
Где же моя чертова Вальгалла?
Потолок – наш щит, каждый день прекрасный,
Горит в огне, пусть сияет, Вальгалла.
Вальгалла, Вальгалла.
Все еще живу в Вальгалле от 1llibition, Ёыйдо Асгард,
Здесь вечно молодость.
Каждую ночь делаю его фиолетовым, Bombay Sapphire,
Да, это наше главное время, iPod сделал ночь тихой.
На твои вопросы отвечает мой рассвет.
Вы не можете стать Хансом Ланда.
Еду в колеснице цвета утренней зари, Carrera,
Плету лавровый венок, давно этого хотел.
Меня ни капли не интересуют иллюзии.
Этот Neumann ведет меня в Вальгаллу.
Да, Божье благословение, серебряный кубок на запястье, я сделал это.
Да, сука, я с этим, этого все еще недостаточно, поэтому мне это нужно.
Мне это нужно, нужно все больше и больше.
Должно сиять даже поздним вечером.
В зеркале этого дворца
Некоторые дураки стали лисами.
Здесь все выбрасывают.
Я буду поливать туда вино.
Я в Вальгалле, только потолок был,
Теперь люстра освещает даже мое прошлое.
Словно дымка, потухшая сигарета,
Где же моя чертова Вальгалла?
Потолок – наш щит, каждый день прекрасный,
Горит в огне, пусть сияет, Вальгалла.
Вальгалла, Вальгалла.