ASHE 22 feat. ElGrandeToto - Low - перевод текста песни на английский

Low - ElGrandeToto , ASHE 22 перевод на английский




Low
Low
T'as fauté, faut te rattraper
You messed up, you gotta make up for it
Un appel, des soldats sortent, vont pas t'rater
One call, soldiers come out, they won't miss you
Et j'essaie d'gratter un douze-barres
And I'm trying to scratch a twelve-bar
Bouge pas, tout s'passe
Don't move, everything's happening
Zushi, yellow, tu sais bien que je tousse pas
Zushi, yellow, you know I don't cough
À 220 dans le CLA, bitch
At 220 in the CLA, bitch
Comme si j'esquivais la DEA, bitch
Like I'm dodging the DEA, bitch
Moi, j'suis un descendant du FLN (FLN)
Me, I'm a descendant of the FLN (FLN)
N'écoute pas c'qu'ils disent sur BFM TV
Don't listen to what they say on BFM TV
Sous mes essuie-glaces, y a plus d'cinq PV
Under my wipers, there are more than five tickets
Si j'sens la patate, j'esquive le RDV (rrah)
If I feel the heat, I dodge the appointment (rrah)
Arwah tchouf dahri
Arwah tchouf dahri (May souls see my back - a Moroccan expression)
Dessus, y a plus d'cinq, six, sept, couteaux, bitch
On it, there are more than five, six, seven knives, bitch
ASHE 22, Toto, on l'fait facile comme lever moto, uh
ASHE 22, Toto, we do it easy like lifting a motorcycle, uh
Et là, j'roule, automatique
And there, I roll, automatic
Ma vie, dramatique et son regard m'attire
My life, dramatic and her look attracts me
Et quand j'repense à mes proches partis
And when I think back to my loved ones gone
J'me souviens que j'suis un descendant d'martyres
I remember that I am a descendant of martyrs
J'suis invité à tous leurs block party
I'm invited to all their block parties
Alors que j'voulais pas la vie d'artiste
Even though I didn't want the artist's life
Dans ma vie b9aw 3li, c'est c'qu'il faut faire, yeah
In my life, they look for me, that's what you have to do, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire, yeah
Don't say what you're not going to do, yeah
Marroquí fel ghorba fier, yeah
Moroccan abroad, proud, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire
Don't say what you're not going to do
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Undercover, I'm too low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours
Cutting, recounting, always
Low-ow, low-ow
Low-ow, low-ow
2.2, Toto, c'est tout (ow-ow)
2.2, Toto, that's all (ow-ow)
Low-ow (ow-ow), low-ow (ow-ow)
Low-ow (ow-ow), low-ow (ow-ow)
Alger, Casa', toujours
Algiers, Casablanca, always
Low-ow, low-ow (ow-ow)
Low-ow, low-ow (ow-ow)
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow (ow-ow)
Undercover, I'm too low-ow, low-ow (ow-ow)
Découpe, recompte, toujours
Cutting, recounting, always
Low-ow, low-ow
Low-ow, low-ow
2.2, Toto, c'est tout (ow-ow)
2.2, Toto, that's all (ow-ow)
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Undercover, I'm too low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours
Algiers, Casablanca, always
Trop low-ow, low-ow
Too low-ow, low-ow
Ça pue la hiy, là-bas, yeah
It smells like weed, over there, yeah
Tranquille au bât', yeah
Chillin' at the building, yeah
3arbi fi Paname, yeah
Arab in Paris, yeah
C'pas facile à voir, yeah
It's not easy to see, yeah
C'est l'amour qui m'attend, yeah
It's love that awaits me, yeah
Faut qu't'invites avant
You gotta invite before
Grosse kichta magique 3arta, yeah
Big magic kichta laid out, yeah
Qui qui est AP, capable
Who is AP, capable
J'regarde ça, c'est pas Koh Lanta, yeah
I'm watching this, it's not Koh Lanta, yeah
C'est pas Toronto, kola track 3endi coup d'état, yeah
It's not Toronto, every track I have a coup d'état, yeah
J'suis pas sonne-per, au comico, ça lit mot par mot, yeah
I'm not broke, at the comedy show, they read word for word, yeah
C'est nous par nous
It's us by us
Zen9a nfariwha, coup par coup, yeah
Zen9a nfariwha (We celebrate our neighborhood - Moroccan slang), blow by blow, yeah
C'est cas par cas
It's case by case
Entouré de criminels et trafiquants de shit hollandais, yeah
Surrounded by criminals and Dutch weed traffickers, yeah
Chacun son affaire
Everyone's got their own business
Té-ma le Fe'-Fe', sans commentaire, yeah
Here's the Fe'-Fe' (Moroccan slang for money), no comment, yeah
J't'ai dit qu'on va l'faire
I told you we're gonna do it
Dans ma vie b9aw 3li, c'est c'qu'il faut faire, yeah
In my life, they look for me, that's what you have to do, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire, yeah
Don't say what you're not going to do, yeah
Marroquí fel ghorba fier, yeah
Moroccan abroad, proud, yeah
Dis pas c'que tu vas pas faire
Don't say what you're not going to do
Là, j'suis trop low-ow, low-ow
There, I'm too low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cutting, recounting, always low-ow, low-ow
2.2, Toto, c'est tout low-ow, low-ow
2.2, Toto, that's all low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours low-ow, low-ow
Algiers, Casablanca, always low-ow, low-ow
Sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
Undercover, I'm too low-ow, low-ow
Découpe, recompte, toujours low-ow, low-ow
Cutting, recounting, always low-ow, low-ow
(2.2, Toto, c'est tout) sous codé', j'suis trop low-ow, low-ow
(2.2, Toto, that's all) undercover, I'm too low-ow, low-ow
Alger, Casa', toujours trop low-ow, low-ow
Algiers, Casablanca, always too low-ow, low-ow





Авторы: Hamza Khadraoui, Taha Fahssi, Said Mohamed Amine Farsi, Nabil Radi

ASHE 22 feat. ElGrandeToto - Vingt-deux
Альбом
Vingt-deux
дата релиза
20-01-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.