Текст и перевод песни ASHE 22 - Affaires

Affaires

J′allume déter, j't′éteins, juste après, j'en pète un
Viens mettre le nez dans mes affaires, tu vas per-ta tête un
J'allume déter, j′t′éteins, juste après, j'en pète un
Viens mettre le nez dans mes affaires, tu vas per-ta tête un

Viens mettre le nez dans mes affaires, bitch, j′ai d'la cocaïna bien claire
J′suis dans la vente de stup', fils, nan, je n′joue pas au poker
Nan, je n'joue pas au poker, c'soir, j′souris comme le Joker
Sur moi j′ai un six-coups, une lame ou des ciseaux
Si tu m'écoutes, c′est cool tu khalas, si tu goûtes: coup d'tête à la Zizou
Si tu savais c′que la police m'a saisi, au tabac on jette ton corps à la Feyssine
Si l′ouvreuse voit la police, elle me fait signe, un témoin t'décrit, l'OPJ dessine
Le trajet est fini, faut coffrer la résine, boy, j′allume un joint et j′apprécie
Dans l'son, j′suis indécis, toi t'es un imbécile
On t′a dit de faire ci, pourquoi tu vas faire ça?
J'ai fait du le-sa pour du ′sace, rep' emballée dans un sachet
J'dilue la Wock′ quand j′suis fâché

J'allume déter, j′t'éteins, juste après, j′en pète un
Viens mettre le nez dans mes affaires, tu vas per-ta tête un
J'allume déter, j′t'éteins, juste après, j'en pète un
Viens mettre le nez dans mes affaires, tu vas per-ta tête un

J′arrive, j′te laisse un goût amer
Boy oublie pas qu'on a traversé la mer
Y′en a qu'ont fait les fous, ils s′sont fait lamer
Dans l'bâtiment, j′découpe des lamelles
Dehors, dedans, ce n'est pas la même
Il a vendu deux balha, il s'la ramène
Il a vendu deux balha, il s′la ramène
Ouais là, j′en ai trop dit, Voltaire le taudis
Et tes sons sont même pas audibles
Quand j'passe à la barre, c′est toujours moi l'fautif
Dans la suite, j′arrache son soutif
J'lui ai fait du sale, j′étais sous tise
J'me déplace pas pour des broutilles
Petit, tu peux remballer tes sottises
Tu peux remballer tes sottises
Tu peux remballer tes sottises
Boy, tu peux remballer tes sottises

J'allume déter, j′t′éteins, juste après, j'en pète un
Viens mettre le nez dans mes affaires, tu vas per-ta tête un
J′allume, déter, j't′éteins, juste après, j'en pète un
Viens mettre le nez dans mes affaires, tu vas per-ta tête un

Business

I light the lighter, I put you out, right after, I smoke one
Come stick your nose in my business, you'll lose your head
I light the lighter, I put you out, right after, I smoke one
Come stick your nose in my business, you'll lose your head

Come stick your nose in my business, bitch, I got clear cocaine
I'm in the drug business, son, no, I don't play poker
No, I don't play poker, tonight, I smile like the Joker
On me, I have a six-shooter, a blade, or scissors
If you listen to me, it's cool, you khalas, if you taste: headbutt like Zizou
If you knew what the police seized from me, at the tobacco shop, they throw your body in the Feyssine
If the opener sees the police, she gives me a sign, a witness describes you, the detective draws
The journey is over, gotta lock up the resin, boy, I light a joint and enjoy
In the sound, I'm indecisive, you're an imbecile
You were told to do this, why are you gonna do that?
I did the le-sa for the 'sace, repacked in a bag
I dilute the Wock' when I'm angry

I light the lighter, I put you out, right after, I smoke one
Come stick your nose in my business, you'll lose your head
I light the lighter, I put you out, right after, I smoke one
Come stick your nose in my business, you'll lose your head

I arrive, I leave you with a bitter taste
Boy, don't forget that we crossed the sea
Some acted crazy, they got played
In the building, I cut slices
Outside, inside, it's not the same
He sold two balhas, he's bragging
He sold two balhas, he's bragging
Yeah, I said too much, Voltaire the slum
And your sounds are not even audible
When I go to the bar, it's always my fault
In the suite, I rip off her bra
I did her dirty, I was under the influence
I don't move for trifles
Little one, you can pack up your nonsense
You can pack up your nonsense
You can pack up your nonsense
Boy, you can pack up your nonsense

I light the lighter, I put you out, right after, I smoke one
Come stick your nose in my business, you'll lose your head
I light the lighter, I put you out, right after, I smoke one
Come stick your nose in my business, you'll lose your head