Distance - ASHE 22 перевод на английский

Distance

2-2
Fah-fah

Il m'faut juste des billets dans un palace
J'm'en remets à Dieu même si l'cœur est noir comme un Kalash (Fah)
Pas de sentiment, chez nous c'est vraiment aride
Même si les clients, ont Bogotá dans les narines (Bitch)
La poisse a l'même sourire que N'Golo
J'ai perdu des frères, et j'te parle pas d'unfollow (d'unfollow)
Et j'découpe sept sur sept, et la vie m'envoie piège sur piège, bitch
On s'arrête pas aux feus, on s'arrête pas aux radars
On évite les curieux et on déteste les bavards
Ça fume comme une Remington
Ça shoot comme Denzel Washington (Fah-fah)
2-2, rallume un teh de beuh, faire plus de M je veux
Je veux juste des tonnes de eu'
Oui, on a esquivé le commissaire trop tôt
Classique comme les trous de boulette sur le survêt' croco'

On peut pas gagner sans perdre
J'ai croisé l'avenir dans mon hall, il m'a dit "Petit, c'est mort"
Nos espoirs, on les enterre
Près d'là où ça cache la dope, tu peux trouver nos sentiments
On peut pas gagner sans perdre
J'ai croisé l'avenir dans mon hall, il m'a dit: "Petit, c'est mort"
Nos espoirs, on les enterre
Près d'là où ça cache la dope, tu peux trouver nos sentiments

Il faut plus de billets que dans Monopoly
J'ai mélangé la frappe avec la mélancolie
Faut qu'on se barre d'ici, faut qu'on remplisse le colis
J'ai mélangé la frappe avec la mélancolie

J'suis dans l'RS, bombarde, sa mère
J'oublie ces bitches, j'pense au salaire
J'me baise la voix, j'oublie la joie
Fumée épaisse, filtré trois fois (Trois)
Et peu importe c'que les bitches pensent
Entre eux et nous il y a trop de distance (Bitch)
Peu importe c'que les putes pensent (Brr, paw)
Tant qu'il y a des virements et d'la substance
J'suis cagoulé, mais je vais pas au ski (Pshh)
Il m'faut des VVS (VVS), pas d'Swarovski
J's-, j's- j'suis tellement précis que je vois plus la cible
J'attends mes virements et je vois plus la SPIP
J'veux des méga-kichtas, sa mère
Prendre les papiers, pistache, sa mère
J'connais le goût d'la hess, amer, bombarde à droite, Riyad Mahrez

On peut pas gagner sans perdre
J'ai croisé l'avenir dans mon hall, il m'a dit "Petit, c'est mort"
Nos espoirs, on les enterre
Près d'là où ça cache la dope, tu peux trouver nos sentiments
On peut pas gagner sans perdre
J'ai croisé l'avenir dans mon hall, il m'a dit: "Petit, c'est mort"
Nos espoirs, on les enterre
Près d'là où ça cache la dope, tu peux trouver nos sentiments

Il faut plus de billets que dans Monopoly
J'ai mélangé la frappe avec la mélancolie
Faut qu'on se barre d'ici, faut qu'on remplisse le colis
J'ai mélangé la frappe avec la mélancolie

Distance

2-2
Fah-fah

I just need bills in a palace, girl
I put my faith in God even if my heart is black like a Kalash (Fah)
No feelings, here it's really arid
Even if the clients have Bogotá in their nostrils (Bitch)
Bad luck has the same smile as N'Golo
I lost brothers, and I'm not talking about unfollowing (unfollowing)
And I hustle 24/7, and life throws trap after trap at me, bitch
We don't stop at lights, we don't stop at radars
We avoid the curious and we hate the talkative
It smokes like a Remington
It shoots like Denzel Washington (Fah-fah)
2-2, light up another weed tea, I wanna make more M's
I just want tons of euros
Yeah, we dodged the commissioner too soon
Classic like bullet holes on the crocodile tracksuit

You can't win without losing, girl
I met the future in my hall, it told me "Kid, you're dead"
We bury our hopes
Near where they hide the dope, you can find our feelings
You can't win without losing, girl
I met the future in my hall, it told me "Kid, you're dead"
We bury our hopes
Near where they hide the dope, you can find our feelings

I need more bills than in Monopoly
I mixed the hustle with melancholy
We gotta get out of here, we gotta fill the package
I mixed the hustle with melancholy

I'm in the RS, bombing it, damn
I forget these bitches, I think about the paycheck
I fuck my voice, I forget the joy
Thick smoke, filtered three times (Three)
And it doesn't matter what the bitches think
Between them and us there's too much distance (Bitch)
Doesn't matter what the hoes think (Brr, paw)
As long as there are transfers and substance
I'm hooded, but I'm not going skiing (Pshh)
I need VVS (VVS), not Swarovski
I'm-, I'm- I'm so precise I don't see the target anymore
I'm waiting for my transfers and I don't see the SPIP anymore
I want mega-kilos, damn
Take the papers, pistachio, damn
I know the taste of the hash, bitter, bombing it right, Riyad Mahrez

You can't win without losing, girl
I met the future in my hall, it told me "Kid, you're dead"
We bury our hopes
Near where they hide the dope, you can find our feelings
You can't win without losing, girl
I met the future in my hall, it told me "Kid, you're dead"
We bury our hopes
Near where they hide the dope, you can find our feelings

I need more bills than in Monopoly
I mixed the hustle with melancholy
We gotta get out of here, we gotta fill the package
I mixed the hustle with melancholy