ASHE 22 - KH-22 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ASHE 22 - KH-22




KH-22
Х-22
Tous les jours, j'suis dans le trap méchamment
Каждый день я по уши в трапе
H24 dans mon business, ils veulent jamais qu'j'avance
Круглосуточно в деле, они не хотят, чтобы я рос
Alors, on rêve de voler deux billets, on est fanés d'la France
Поэтому мы мечтаем свалить отсюда, эта Франция нас достала
Mais pour l'instant, tous les jours, j'suis dans le trap méchamment
Но пока что я каждый день по уши в трапе
J'connais que mon pays, rouge sang, treillis
Я знаю только свою страну, кровь, решетки
J'suis dans le tiers-monde, c'est pas là-bas qu'il va m'faire obéir
Я родился в трущобах, здесь меня не заставишь слушаться
J'suis dans la pierre et les cris, dans l'atmosphère électrique
Я родился среди камней и криков, в наэлектризованной атмосфере
On a juré qu'on payerait le prix, mais la vie prend des fers et les brisent
Мы поклялись, что заплатим любую цену, но жизнь сковывает нас цепями и ломает
Destin gâché (gâché), la gâchette, j'vais pas lâcher
Сломанная судьба, курок, я не отступлю
On a besoin d'air, les petits d'mon bled, ils respirent tous dans un sachet (dans sachet)
Нам нужен глоток воздуха, малыши из моего района дышат в пакетик
Tu vas rien nous vendre, tu vas rien nous apprendre
Ты нам ничего не продашь, ничему не научишь
Ni des grammes, ni des rêves, on compte plus les euros et les pertes, ici
Ни грамма, ни мечты, мы считаем только евро и потери
Y a plus rien à perdre ici
Здесь нечего терять
Bien sûr, c'est la merde ici
Конечно, здесь дерьмово
Y a plus rien à perdre ici
Здесь нечего терять
Je rêve que mes frères se libèrent d'ici
Я мечтаю, чтобы мои братья вырвались отсюда
Tous les jours, j'suis dans le trap méchamment
Каждый день я по уши в трапе
H24 dans mon business, ils veulent jamais qu'j'avance
Круглосуточно в деле, они не хотят, чтобы я рос
Alors, on rêve de voler deux billets, on est fanés d'la France
Поэтому мы мечтаем свалить отсюда, эта Франция нас достала
Mais pour l'instant, tous les jours, j'suis dans le trap méchamment
Но пока что я каждый день по уши в трапе
Ils veulent me voir les deux gros fers, c'est des menteurs, sa mère (Mère)
Они хотят увидеть, как я пашу, эти лгуны, мать их
Je les ai sentis de loin, ils vendent d'la merde pour salaire (cash)
Я чую их за версту, они толкают дрянь ради зарплаты
On rêve de voler deux billets, on est fanés d'la France
Мы мечтаем свалить отсюда, эта Франция нас достала
Mais pour l'instant, tous les jours, j'suis dans le trap méchamment
Но пока что я каждый день по уши в трапе
J'connais que mon pays, rouge sang, treillis
Я знаю только свою страну, кровь, решетки
J'suis dans le tiers-monde, c'est pas là-bas qu'il va m'faire obéir
Я родился в трущобах, здесь меня не заставишь слушаться
J'me déchire pour qu'la famille soit max
Я разрываюсь, чтобы моя семья ни в чем не нуждалась
J'partirais en paix ou bien d'un calibre noir mat
Я уйду с миром или от матового ствола
Cent pour cent guerre, sans commentaires
Сто процентов войны, без комментариев
Ils préparent le champagne pendant qu'on m'enterre
Они будут пить шампанское на моих похоронах
J'bouge sans un bruit, dors plus la nuit, j'ai grandi y a rien d'involontaire
Я двигаюсь бесшумно, не сплю ночами, я вырос там, где ничто не случайно
Mélange Gucci et Lanvin, coffrer l'outil, l'engin
Смесь Gucci и Lanvin, спрятать пушку
Tu deviens un fantôme en deux, trois coups d'6.35
Ты становишься призраком от двух-трех выстрелов из 6.35
Y a plus rien à perdre ici
Здесь нечего терять
Bien sûr, c'est la merde ici
Конечно, здесь дерьмово
Y a plus rien à perdre ici
Здесь нечего терять
Je rêve que mes frères se libèrent d'ici
Я мечтаю, чтобы мои братья вырвались отсюда
Tous les jours, j'suis dans le trap méchamment
Каждый день я по уши в трапе
H24 dans mon business, ils veulent jamais qu'j'avance
Круглосуточно в деле, они не хотят, чтобы я рос
Alors, on rêve de voler deux billets, on est fanés d'la France
Поэтому мы мечтаем свалить отсюда, эта Франция нас достала
Mais pour l'instant, tous les jours, j'suis dans le trap méchamment
Но пока что я каждый день по уши в трапе
Ils veulent me voir les deux gros fers, c'est des menteurs, sa mère
Они хотят увидеть, как я пашу, эти лгуны, мать их
Je les ai sentis de loin, ils vendent d'la merde pour salaire
Я чую их за версту, они толкают дрянь ради зарплаты
On rêve de voler deux billets, on est fanés d'la France
Мы мечтаем свалить отсюда, эта Франция нас достала
Mais pour l'instant, tous les jours, j'suis dans le trap méchamment
Но пока что я каждый день по уши в трапе





Авторы: Ashe 22


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.