Текст песни и перевод на английский ASHE 22 - Raqqa

Raqqa

Fa-fa, 22
Hijo de puta (22)

J'ai bien trop d'rancœurs, on est high, comme un ascenseur
Fau-faut qu'tu payes la somme rapidement
Ou on t'abat jusqu'au dernier battement d'cœur (Fa-fa)
J'ai bien trop d'rancœurs, on est high, comme un ascenseur
Faut tu payes la somme rapidement
Ou on t'abat jusqu'au dernier battement d'cœur (Fa-fa, splash)

On a grandi dans le piège, le 6.3 va te coller au siège
Je sais qu't'as l'habitude de parler beaucoup
Mais jamais de ta vie, t'as sorti l'fer (Fa-fa)
Zéro à 100 trop rapidement, 50 k, j'les fais facilement
La nuit, j'ferme même plus les paupières
J'pense qu'à racheter tout l'bâtiment

Ça rafale comme si on était à Raqqa (brr)
On est nés dans le fracas (bitch)
47 sur mon AK (47), j'suis comme un viking sur l'drakkar
Prends tout l'biff sans demander pardon
Villa sur la cote avec balcon, on appelle ça le prix du charbon
C'est comme ça que fonctionne les patrons (S.O)

Frérot, j'suis dans l'BNB, et j'recompte toute la somme
Recompte, recompte, recompte
Recompte, recompte toute la somme (big billet)
Frérot, j'suis dans l'BNB, et j'recompte toute la somme (big billet)
Recompte, recompte, recompte, recompte, recompte toute la somme

V12, dans l'Cayenne et si tu fais aucun bénéf'
Ça vient des HLM (brr, paw-paw)
V12, dans l'Cayenne et si tu fais aucun bénéf'
Ça vient des HLM (Fa-fa)

On est dans l'esprit, shoot comme un frère de la Palestine
J'veux qu'les millions apparaissent vite et mon 45 te fera danser
Si tu payes pas dans les temps
C'est plutôt simple, j'veux l'cash de la banque
Un as dans la manche, c'est pas une légende
Trop de puta, raconte pas ton dos (raconte pas ton dos)
On va te graille comme gombo (gombo), tu vas pas esquiver l'combo
J'ai toujours un neuf comme rondo

C'est la vie rapide, j'veux les euros, pas la pyramide
Recompter l'biff, c'est ma thérapie (Fa-fa)
T'es un acteur, Materazzi, j'arrive et tu sens l'danger (Danger)
J'pull up et j'te fais chanter (chanter), moi, c'est 22 (22...)
Enchanté, j'regarde la green pousser (splash)
Juste après l'avoir planté (Fa-fa)
(J'regarde la green pousser, juste après l'avoir planté)

Frérot, j'suis dans l'BNB, et j'recompte toute la somme
Recompte, recompte, recompte
Recompte, recompte toute la somme (Big billet)
Frérot, j'suis dans l'BNB, et j'recompte toute la somme (Big billet)
Recompte, recompte, recompte
Recompte, recompte toute la somme

V12, dans l'Cayenne et si tu fais aucun bénéf'
Ça vient des HLM (Brr, paw-paw)
V12, dans l'Cayenne et si tu fais aucun bénéf'
Ça vient des HLM (HLM...)

J'ai bien trop d'rancœurs, on est high, comme un ascenseur
Faut tu payes la somme rapidement
Ou on t'abat jusqu'au dernier battement d'cœur

Raqqa

Pha-pha, 22
Son of a bitch (22)

I've got too much resentment, we're high, like an elevator
You gotta pay the sum quickly, girl
Or we'll take you down to your last heartbeat (Pha-pha)
I've got too much resentment, we're high, like an elevator
You gotta pay the sum quickly
Or we'll take you down to your last heartbeat (Pha-pha, splash)

We grew up in the trap, the 6.3 will stick you to the seat
I know you're used to talking a lot
But you've never in your life, pulled out the iron (Pha-pha)
Zero to 100 too quickly, 50 k, I make them easily
At night, I don't even close my eyelids anymore
I'm only thinking about buying the whole building

It bursts like we're in Raqqa (brr)
We were born in the fracas (bitch)
47 on my AK (47), I'm like a viking on the longship
Take all the cash without asking for forgiveness
Villa on the coast with a balcony, we call it the price of coal
That's how the bosses operate (S.O)

Bro, I'm in the Airbnb, and I'm counting all the money
Counting, counting, counting
Counting, counting all the money (big bills)
Bro, I'm in the Airbnb, and I'm counting all the money (big bills)
Counting, counting, counting, counting, counting all the money

V12, in the Cayenne and if you don't make any profit
It comes from the projects (brr, paw-paw)
V12, in the Cayenne and if you don't make any profit
It comes from the projects (Pha-pha)

We're in the spirit, shoot like a brother from Palestine
I want the millions to appear quickly and my 45 will make you dance
If you don't pay on time
It's pretty simple, I want the cash from the bank
An ace up my sleeve, it's not a legend
Too many hoes, don't tell me your story (don't tell me your story)
We're gonna eat you like gumbo (gumbo), you won't dodge the combo
I always have a nine like Rondo

It's the fast life, I want the euros, not the pyramid
Counting the cash, it's my therapy (Pha-pha)
You're an actor, Materazzi, I arrive and you feel the danger (Danger)
I pull up and make you sing (sing), me, it's 22 (22...)
Nice to meet you, I watch the green grow (splash)
Just after planting it (Pha-pha)
(I watch the green grow, just after planting it)

Bro, I'm in the Airbnb, and I'm counting all the money
Counting, counting, counting
Counting, counting all the money (Big bills)
Bro, I'm in the Airbnb, and I'm counting all the money (Big bills)
Counting, counting, counting
Counting, counting all the money

V12, in the Cayenne and if you don't make any profit
It comes from the projects (Brr, paw-paw)
V12, in the Cayenne and if you don't make any profit
It comes from the projects (Projects...)

I've got too much resentment, we're high, like an elevator
You gotta pay the sum quickly
Or we'll take you down to your last heartbeat