ASHLY. - Блюз Настоящих Мужчин - перевод текста песни на английский

Блюз Настоящих Мужчин - ASHLY.перевод на английский




Блюз Настоящих Мужчин
Real Men's Blues
Я лицом вниз на асфальте
I'm face down on the asphalt
Рядом спиртовые пятна, тушившие пламя моей молодости,
Next to me are alcohol stains, extinguishing the flames of my youth,
Моей молодости
My youth
Нет, это не стиль
No, this isn't a style
Пора прекратить
It's time to stop
Видеть проблемы там, где их нет (проблемы)
Seeing problems where there are none (problems)
Видеть пробелы там, где им места нет (места нет)
Seeing gaps where they don't belong (don't belong)
Нет, это стиль
No, this is a style
Нет-нет, это не стиль
No-no, this isn't a style
Я этим живу и этим дышу
I live and breathe this
Я просто привык быть развязным без повода
I'm just used to being reckless without reason
В танце эмоции, глас твой
In the dance of emotions, your voice
Ловить вибрации
Catching vibrations
Задумайтесь братцы
Think about it, brothers
Ведь нет ничего лучше, чем блюз
Because there's nothing better than the blues
Блюз настоящих мужчин (о-у-о)
The real men's blues (oh-oo-oh)
Блюз настоящих, блюз настоящих, блюз настоящих мужчин (ай-я-ай-я)
The real men's, the real men's, the real men's blues (ay-ya-ay-ya)
Блюз настоящих, блюз настоящих, блюз настоящих мужчин
The real men's, the real men's, the real men's blues
Нет, здесь наплевать, кто ты такой
No, here, nobody cares who you are
Либо похож на нас, либо другой
You're either like us or you're not
Я не скрою всю злость, но докажи мне делами, что ты готов
I won't hide all the anger, but prove to me with actions that you're ready
Видеть всю грязь, полный разлад,
To see all the dirt, the complete discord,
Оглушающий крик, выход из масс
The deafening scream, the exit from the masses
Прокрути еще раз
Rewind it again
Сделать ли шаг, ведь не будет дороги назад
Should I take a step, because there will be no way back
Блюз настоящих мужчин (о-у-о)
The real men's blues (oh-oo-oh)
Блюз настоящих, блюз настоящих, блюз настоящих мужчин (ай-я-ай-я)
The real men's, the real men's, the real men's blues (ay-ya-ay-ya)
Блюз настоящих, блюз настоящих, блюз настоящих мужчин
The real men's, the real men's, the real men's blues
У-у блюз настоящих, блюз настоящих, блюз настоящих мужчин
Ooh, the real men's, the real men's, the real men's blues





Авторы: манвелян арсен андраникович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.