ASHLY. - Не Вру - перевод текста песни на английский

Не Вру - ASHLY.перевод на английский




Не Вру
I'm Not Lying
Я непонятлив и слишком много на себя беру
I'm clueless and I take on too much, you see
Со мною трудно, до меня не достучишься, друг
I'm difficult, you can't get through to me, honey
До нельзя инфантилен
Immature to the extreme
Для кого-то даже глуп
Even foolish, it would seem
Но я хотя бы самому себе не вру (ха-ха-ха, да сейчас)
But at least I'm not lying to myself (ha-ha-ha, yeah right)
В голове дыра (а-а)
There's a hole in my head (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Even words can't fill it, not a shred
Я веду себя так, будто мне на все плевать
I act like I don't care at all, it's true
Танцы под луной-я веду себя до дна
Dancing in the moonlight—I'm going all the way through
В голове дыра (а-а)
There's a hole in my head (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Even words can't fill it, not a shred
Я веду себя так, будто мне на все плевать
I act like I don't care at all, it's true
Танцы под луной-я веду себя до дна
Dancing in the moonlight—I'm going all the way through
Попал в издание, я тиражирую свое сознание
Caught in the edition, I replicate my consciousness, you see
Ты с предложением можешь закиснуть в зале ожидания
With a proposition, you might languish in the waiting room for me
Далее схема понятнее, чем когда-либо
The scheme is clearer now than ever before
Я продолжаю делать, попрошу без лишних комментариев
I keep on doing, no comments, I implore
Я зависаю в лобовое среди тысяч машин
I'm hanging head-on among thousands of cars
Думая о том, сколько пересек сплошных
Thinking about how many solid lines I've crossed by far
Мне страшно думать, что я мог там натворить
I'm scared to think what I could have done there, you know
Когда в моей башке столько дыр
When there are so many holes in my head, oh
В голове дыра (а-а)
There's a hole in my head (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Even words can't fill it, not a shred
Я веду себя так, будто мне на все плевать
I act like I don't care at all, it's true
Танцы под луной-я веду себя до дна
Dancing in the moonlight—I'm going all the way through
В голове дыра (а-а)
There's a hole in my head (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Even words can't fill it, not a shred
Я веду себя так, будто мне на все плевать
I act like I don't care at all, it's true
Танцы под луной-я веду себя до дна
Dancing in the moonlight—I'm going all the way through
Ну что мне делать?
What should I do, oh honey?
Я посылаю в небо знак
I send a sign to the sky above
Не надеюсь на плохое
I don't hope for the bad, my love
Я же типо дурак (типо дурак, типо дурак)
I'm supposedly a fool (supposedly a fool, supposedly a fool)
В голове дыра (а-а)
There's a hole in my head (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Even words can't fill it, not a shred
Я веду себя так, будто мне на все плевать
I act like I don't care at all, it's true
Танцы под луной-я веду себя до дна
Dancing in the moonlight—I'm going all the way through
В голове дыра (а-а)
There's a hole in my head (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова,
Even words can't fill it, not a shred,
Я веду себя так, будто мне на все плевать
I act like I don't care at all, it's true
Танцы под луной-я веду себя до дна
Dancing in the moonlight—I'm going all the way through
В голове дыра (а-а)
There's a hole in my head (ah-ah)
Ее не заполнят даже никакие слова
Even words can't fill it, not a shred
Я веду себя так, будто мне на все плевать
I act like I don't care at all, it's true
Танцы под луной-я веду себя до дна
Dancing in the moonlight—I'm going all the way through





Авторы: манвелян арсен андраникович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.