ASIAN KUNG-FU GENERATION - Kugenuma Surf - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ASIAN KUNG-FU GENERATION - Kugenuma Surf




嗚呼 リアルに何もない
О, нет ничего настоящего.
そうそう夢ってヤツもねぇ...
Вот для чего нужны мечты...
嗚呼 一発で世界を 塗り変えるような
Это как рисовать мир одним выстрелом.
低温な夏のサーフショップ 大人達の不埒な目
Холодный летний Серф-магазин с непоколебимыми глазами взрослых.
少年Aは孤独だけ抱えて そっと未来を待っている
Мальчик а ждет будущего нежно, только в одиночестве.
嗚呼 余裕も何もない
Здесь нет места, здесь ничего нет.
想像力ってヤツだけ
Только воображение.
もっと沢山の歌詞は
Больше песен.
嗚呼 一発で誰かを 救い出せるような
Я могу спасти кого - нибудь одним выстрелом.
低温な夏のサーフショップ ハイビスカスの素敵なレイ
Прекрасный лучик гибискуса в прохладном летнем серф-магазине,
少女達が手に取って 嬉しそうに笑うよ
и девочки с радостью возьмут его в свои руки.
そんな夏のサーフショップ 大人達の不埒な目
Такой летний серф-шоп для взрослых с беспорядочными глазами.
少年Aは孤独だけ抱えて そっと未来を待った
Мальчик а остался один и ждал будущего.
沖から この夏一番の高い波
Самые высокие волны этого лета у побережья.
輝く少年の目 黄色のロングボード
Сияющие глаза мальчика, желтая длинная доска.





Авторы: 後藤 正文


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.