Текст и перевод песни ASIAN KUNG-FU GENERATION - お祭りのあと
気の抜けたサイダー
Flat
soda
欠けたガラス玉
Broken
glass
marble
徒花は咲いた
Ephemeral
flowers
have
bloomed
夜が濡れたまま
The
night
is
still
wet
匂い立って嗅いだ
It
smells
so
good
鼻腔の裏にまだ
The
back
of
my
nasal
cavity
still
うっすらと残って
Slightly
lingers
先が伸びたまま
Still
reaching
揺れる芍薬
Swaying
peonies
ぼやける影
Blurred
shadows
解けなくなって
Unable
to
dissolve
夜の端
Edge
of
the
night
Oh！
Yes
Oh！
Yes
誰もいなくなって
Everyone
has
gone
夜の端に僕らだけ
On
the
edge
of
the
night,
only
us
歩む白百合
Walking
lilies
ぼやける影と
Blurred
shadows
and
揺れる芍薬
Swaying
peonies
重なる影
Overlapping
shadows
解けなくなって
Unable
to
dissolve
夜の端
Edge
of
the
night
Oh！
Yes
Oh！
Yes
誰もいなくなって
Everyone
has
gone
夜の端に僕らだけ
On
the
edge
of
the
night,
only
us
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.