ASJC - Judy - перевод текста песни на немецкий

Judy - ASJCперевод на немецкий




Judy
Judy
I see you every day at work, Judy
Ich sehe dich jeden Tag auf der Arbeit, Judy
With a smile that lights up the room
Mit einem Lächeln, das den Raum erhellt
You may not know the way you move me
Du weißt vielleicht nicht, wie sehr du mich bewegst
But my heart dances to your tune
Aber mein Herz tanzt nach deiner Melodie
Oh, Judy, can't you see?
Oh, Judy, siehst du es nicht?
You're the one that sets me free
Du bist diejenige, die mich befreit
In your eyes, there's a light so bright
In deinen Augen ist ein so helles Licht
Guiding me through the darkest night
Das mich durch die dunkelste Nacht führt
Though you might not feel the same way
Auch wenn du vielleicht nicht dasselbe fühlst
I cherish every moment near
Ich schätze jeden Moment in deiner Nähe
In your presence, worries fade away
In deiner Gegenwart schwinden die Sorgen
With you, everything's so clear
Mit dir ist alles so klar
Oh, Judy, can't you see?
Oh, Judy, siehst du es nicht?
You're the one that sets me free
Du bist diejenige, die mich befreit
In your eyes, there's a light so bright
In deinen Augen ist ein so helles Licht
Guiding me through the darkest night
Das mich durch die dunkelste Nacht führt
Years have passed, yet I still wonder
Jahre sind vergangen, und ich frage mich immer noch
If you knew the words I never said
Ob du die Worte kanntest, die ich nie sagte
Would you have stayed through storm and thunder
Wärst du bei Sturm und Donner geblieben
And chased away the doubts I dread?
Und hättest die Zweifel vertrieben, die ich fürchte?
Oh, Judy, can't you see?
Oh, Judy, siehst du es nicht?
You're the one that sets me free
Du bist diejenige, die mich befreit
In your eyes, there's a light so bright
In deinen Augen ist ein so helles Licht
Guiding me through the darkest night
Das mich durch die dunkelste Nacht führt
So now I say these words to you
Also sage ich dir jetzt diese Worte
Hoping they reach your heart somehow
In der Hoffnung, dass sie irgendwie dein Herz erreichen
Judy, I love you, and it's true
Judy, ich liebe dich, und es ist wahr
I'll keep on loving you, here and now
Ich werde dich weiterhin lieben, hier und jetzt
Years have passed, yet I still wonder
Jahre sind vergangen, und ich frage mich immer noch
If you knew the words I never said
Ob du die Worte kanntest, die ich nie sagte
Would you have stayed through storm and thunder
Wärst du bei Sturm und Donner geblieben
And chased away the doubts I dread?
Und hättest die Zweifel vertrieben, die ich fürchte?
Oh, Judy, can't you see?
Oh, Judy, siehst du es nicht?
You're the one that sets me free
Du bist diejenige, die mich befreit
In your eyes, there's a light so bright
In deinen Augen ist ein so helles Licht
Guiding me through the darkest night
Das mich durch die dunkelste Nacht führt
Judy, I love you so much
Judy, ich liebe dich so sehr






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.