Текст и перевод песни ASJC - Judy

Judy

I see you every day at work, Judy
With a smile that lights up the room
You may not know the way you move me
But my heart dances to your tune
Oh, Judy, can't you see?
You're the one that sets me free
In your eyes, there's a light so bright
Guiding me through the darkest night
Though you might not feel the same way
I cherish every moment near
In your presence, worries fade away
With you, everything's so clear
Oh, Judy, can't you see?
You're the one that sets me free
In your eyes, there's a light so bright
Guiding me through the darkest night
Years have passed, yet I still wonder
If you knew the words I never said
Would you have stayed through storm and thunder
And chased away the doubts I dread?
Oh, Judy, can't you see?
You're the one that sets me free
In your eyes, there's a light so bright
Guiding me through the darkest night
So now I say these words to you
Hoping they reach your heart somehow
Judy, I love you, and it's true
I'll keep on loving you, here and now
Years have passed, yet I still wonder
If you knew the words I never said
Would you have stayed through storm and thunder
And chased away the doubts I dread?
Oh, Judy, can't you see?
You're the one that sets me free
In your eyes, there's a light so bright
Guiding me through the darkest night
Judy, I love you so much

Judy

Je te vois tous les jours au travail, Judy
Avec un sourire qui illumine la pièce
Tu ne sais peut-être pas comment tu me fais vibrer
Mais mon cœur danse au rythme de ta mélodie
Oh, Judy, ne vois-tu pas ?
Tu es celle qui me libère
Dans tes yeux, il y a une lumière si brillante
Qui me guide à travers la nuit la plus sombre
Même si tu ne ressens peut-être pas la même chose
Je chéris chaque moment à tes côtés
En ta présence, les soucis s'évanouissent
Avec toi, tout est si clair
Oh, Judy, ne vois-tu pas ?
Tu es celle qui me libère
Dans tes yeux, il y a une lumière si brillante
Qui me guide à travers la nuit la plus sombre
Des années ont passé, et je me demande toujours
Si tu connaissais les mots que je n'ai jamais dits
Serait-tu restée à mes côtés à travers les tempêtes
Et chassé les doutes qui me tenaillent ?
Oh, Judy, ne vois-tu pas ?
Tu es celle qui me libère
Dans tes yeux, il y a une lumière si brillante
Qui me guide à travers la nuit la plus sombre
Alors maintenant, je te dis ces mots
En espérant qu'ils atteignent ton cœur d'une manière ou d'une autre
Judy, je t'aime, et c'est vrai
Je continuerai à t'aimer, ici et maintenant
Des années ont passé, et je me demande toujours
Si tu connaissais les mots que je n'ai jamais dits
Serait-tu restée à mes côtés à travers les tempêtes
Et chassé les doutes qui me tenaillent ?
Oh, Judy, ne vois-tu pas ?
Tu es celle qui me libère
Dans tes yeux, il y a une lumière si brillante
Qui me guide à travers la nuit la plus sombre
Judy, je t'aime tellement