HELLO - Aska перевод на английский

HELLO

※HELLO HELLO HELLO あれやこれや考えても
HELLO HELLO 音の一つぐらいしなきゃ嘘だよね
ドアを開けるなら※

とりあえずここは裸足で
一塁だけ狙ってみよう 息を止めて走ってみよう

風と犬を連れながら...

鈴をつけた 気持ちばかり
妙に胸を せかすけれど

MY LIFE イヤな事の
MY LIFE ひとつぐらい

いつだって映画みたいな
切り抜け方期待してた だけどどこか諦めてた

子供たちに見とれてる...

負けないとか 逃げないとか
妙に言葉 育たなくて

MY LIFE こんな顔で
MY LIFE 恋もないね

△HELLO HELLO HELLO 喉の奥をこみあげても
HELLO HELLO 呼び止めるぐらいしなきゃ嘘だよね
自分のことなら△

レストランの窓越しの 子供たちは忙しい
オーダー漏れのテーブルの 木漏れ日たちは懐かしい

負けないとか 逃げないとか
妙に言葉 育たなくて

MY LIFE こんな顔で
MY LIFE 恋もないね

(※くり返し)
(△くり返し)
(※くり返し)

HELLO HELLO HELLO...
HELLO HELLO HELLO...

HELLO

※HELLO HELLO HELLO Even if I think about this and that
HELLO HELLO I have to make at least one sound, or it's a lie, right?
If you're going to open the door,※

For now, let's just take off our shoes here
Let's aim for first base, let's run holding our breath

While walking with the wind and a dog...

I attached a bell, just my feelings
It strangely urges my heart, but

MY LIFE One bad thing about
MY LIFE Just one thing

I always expected to overcome things like in a movie
But somehow, I was giving up

I'm captivated by the children...

Words like "I won't lose" or "I won't run away"
Strangely didn't grow within me

MY LIFE With this face
MY LIFE I don't even have a love life

△HELLO HELLO HELLO Even if it rises from the depths of my throat
HELLO HELLO I have to call out at least, or it's a lie, right?
When it comes to my own things,△

The children across the restaurant window are busy
The sunlight filtering through the trees at the tables with missed orders is nostalgic

Words like "I won't lose" or "I won't run away"
Strangely didn't grow within me

MY LIFE With this face
MY LIFE I don't even have a love life

(※Repeat)
(△Repeat)
(※Repeat)

HELLO HELLO HELLO...
HELLO HELLO HELLO...