Текст и перевод песни Asm - Pine
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
As
the
pendulum
swings
out
of
line
Как
маятник
качается
вне
линии
One
last
lung
gasp,
last
sun-blast
rhyme
Последний
вздох
легких,
последняя
рифма
солнечного
взрыва.
Motion
is
defined
as
the
change
in
position
of
an
Движение
определяется
как
изменение
положения
Object
in
a
given
interval
of
time
Объект
в
заданном
интервале
времени
Scent
of
wet
pine
cones
Запах
мокрых
сосновых
шишек
When
I
severed
my
umbilical
cord
with
no
physical
force
Когда
я
перерезал
свою
пуповину
без
физической
силы.
No
shred
of
remorse
Ни
капли
раскаяния.
A
metaphysical
warlord
that
wields
an
analytical
fine
comb
Метафизический
полководец,
владеющий
аналитической
расческой.
Weave
through
time
zones
Переплетение
часовых
поясов
On
a
good
day
just
might
leave
your
mind
blown
В
хороший
день
ты
просто
можешь
лишиться
рассудка
Most
days
only
want
to
kick
it
at
the
crib
shacked
up
with
the
rouge
Большинство
дней
я
хочу
только
пнуть
его
в
кроватке,
закутанной
в
румяна.
Tryna
ride
out
the
cyclone
Пытаюсь
переждать
циклон
Instinct
says
build
a
nest
Инстинкт
говорит:
"построй
гнездо".
Fill
with
eggs,
which
on
the
surface
of
it
will
suggest
Наполните
яйцами,
которые
на
поверхности
будут
подсказывать
The
sole
purpose
by
extrapolated
logic
is
to
Единственная
цель
экстраполированной
логики
-
Bill
collect,
bank
a
million
net
Сбор
счетов,
банк
на
миллион
нетто
Don′t
mind
me
if
I
kill
the
set
Не
обращайте
внимания,
если
я
убью
декорации.
Unsubtly
convey
that
I'm
still
the
best
Бесцеремонно
донести,
что
я
все
еще
лучший.
The
skill
possessed
etcetera
fill
the
rest
in
Навык,
которым
ты
обладаешь,
и
так
далее,
заполни
остальное.
Suggestion:
perhaps
reassess
the
question
Предложение:
возможно,
переосмыслите
вопрос.
Butterfly,
here
for
one
glorious
summer
then
Бабочка,
значит,
здесь
на
одно
славное
лето.
His
wings
disintegrate
in
the
soft
light
Его
крылья
распадаются
в
мягком
свете.
Lost
my
sanctuary,
re-found
it
on
the
hillside
Я
потерял
свое
убежище
и
вновь
нашел
его
на
склоне
холма.
Paper′s
ash-black,
paint's
off-white
Бумага
пепельно-черная,
краска
не
совсем
белая.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Bambach & Adam Simmons, Maik Schindler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.