Текст и перевод песни ASOBOiSM - Drama Queen

Drama Queen

You know she like the drama
Yeah she is sexy mama
When she dance everybody go o o O!

Haan, dekho bholi kitni
Utni par tedhi cheez hai
Baatein kare hai kadwi-kadwi
Phir bhi lazeez hai

Ittar gulaabon wali
Bottle sharabon wali
Total tabahi wala scene hai

Adaayein badi funky
Kare hai nautanki
Ye chhori badi drama queen hai
Ho badi-badi aankhein hain aansuon ki tanki
Ye chhori badi drama queen hai

Ho table bajaa ke gaaun
Chadh jaaun kursi pe
Poori karun main manmaaniyaan
Chaahe samajh lo nashe ka ye nateeja hai ya
Pagalpan ki nishaniyaan

Ittar gulaabon wali
Bottle sharabon wali
Total tabaahi wala scene hai

Adaayein badi funky
Kare hai nautanki
Ye chhori badi drama queen hai
Ho badi-badi aankhein hain aansuon ki tanki
Ye chhori badi drama queen hai

You know she like the drama
Yeah she is sexy mama
When she dance everybody go o.o O!

Naina donali se kyun goli maare kishton mein
Kaahe naa jhatke se jaan le
Moti ki maala leke
Gori gori japte hain
Tu bhi humara kabhi naam le

Laakhon karodon wala, tan tera sone jaisa
Man se chhokariya tu mean hai

Adaayein badi funky
Kare hai nautanki
Ye chhori badi drama queen hai
Ho badi-badi aankhein hain aansuon ki tanki
Ye chhori badi drama queen hai

Reine du drame

Tu sais qu'elle aime le drame
Ouais, elle est une maman sexy
Quand elle danse, tout le monde va o o O!

Haan, regarde comme elle est innocente
Mais elle est aussi une femme rusée
Elle parle avec des mots amers
Mais elle est toujours délicieuse

Elle a le parfum des roses
Elle a une bouteille d'alcool
C'est une scène de chaos totale

Ses manières sont funky
Elle fait des bêtises
Cette fille est une vraie reine du drame
Elle a de grands yeux, un réservoir de larmes
Cette fille est une vraie reine du drame

Elle frappe sur la table et chante
Elle monte sur la chaise
Elle réalise ses envies
Soit c'est le résultat de la drogue, ou
Les signes de la folie

Elle a le parfum des roses
Elle a une bouteille d'alcool
C'est une scène de chaos totale

Ses manières sont funky
Elle fait des bêtises
Cette fille est une vraie reine du drame
Elle a de grands yeux, un réservoir de larmes
Cette fille est une vraie reine du drame

Tu sais qu'elle aime le drame
Ouais, elle est une maman sexy
Quand elle danse, tout le monde va o.o O!

Pourquoi ses yeux perçants te tirent des coups de feu par épisodes?
Pourquoi ne pas te prendre la vie d'un coup?
Elle porte un collier de perles
Elle récite des prières blanches
Dis mon nom, toi aussi, parfois

Tu es comme de l'or, tu vaux des millions
Tu es ma petite chérie

Ses manières sont funky
Elle fait des bêtises
Cette fille est une vraie reine du drame
Elle a de grands yeux, un réservoir de larmes
Cette fille est une vraie reine du drame