ASP - Ich, der Teufel und du (Single Schnitt) - перевод текста песни на русский

Ich, der Teufel und du (Single Schnitt) - ASPперевод на русский




Ich, der Teufel und du (Single Schnitt)
Wo sich die Pfade kreuzen liegt mein Herz in einer Eichentruhe
Там, где пересекаются пути, мое сердце лежит в дубовом сундуке
Sieben Fuß begraben, könnt' ich nur es wiederhaben, bitte bitte?
Похоронен на семь футов, могу я просто получить его обратно, пожалуйста, пожалуйста?
Lehmige Erde und der alte Muskel zuckt dort ohne Ruhe
Суглинистая земля и старый мускул дергается там без отдыха
36 Jahre wart' ich und ich habe so abartig stark gelitten
Я ждал 36 лет и так ненормально страдал
Was denkst du war der Lohn?
Как вы думаете, какая была награда?
Sag, ahnst du es nicht schon?
Скажи мне, ты еще не знаешь?
Kannst du noch widerstehen?
ты все еще можешь сопротивляться
Willst du nicht endlich mit mir gehen?
Ты наконец не пойдешь со мной?
Blutrot leuchtet der Mais
Кукуруза светится кроваво-красным
Wenn ihn Mondlicht in Farbe taucht
Когда лунный свет купает его в цвете
Endlich schließt sich der Kreis
Наконец круг замыкается
Weil er dich zur Vollendung braucht
Потому что он нуждается в вас, чтобы завершить его
Mach die Augen nicht zu
Не закрывай глаза
Bald schon ist es vorbei
Это почти закончилось
Ich, der Teufel und du
я, дьявол и ты
Sind im Augenblick frei
На данный момент свободны
Ich, der Teufel und du
я, дьявол и ты
Ja ich, der Teufel und du
Да я, дьявол и ты
Nimm' ein Stück Apfel komm ich schneide es dir mit dem scharfen Messer
Возьми кусочек яблока, я отрежу его тебе острым ножом
Soll ich ihn dir auch schälen, welchen Weg willst du nun wählen?
Должен ли я очистить его и для вас, какой путь вы хотите выбрать сейчас?
Los entscheide
Давайте решим
Die Sonne geht unter, manches findet sich bei Dunkelheit viel besser
Солнце садится, некоторые вещи гораздо легче найти в темноте
Alles lässt sich stillen, jeder Wunsch sich bald erfüllen
Все может быть удовлетворено, каждое желание может быть скоро выполнено
Mit der Schneide
С краем
Hörst du das Pochen nicht, dass zu den Knochen spricht?
Разве ты не слышишь стук, который говорит с костями?
Was denkst du ist der Preis? Tu so als ob du es nicht weißt
как вы думаете, какая цена Притворись, что не знаешь
Blutrot leuchtet der Mais
Кукуруза светится кроваво-красным
Wenn ihn Mondlicht in Farbe taucht
Когда лунный свет купает его в цвете
Endlich schließt sich der Kreis
Наконец круг замыкается
Weil er dich zur Vollendung braucht
Потому что он нуждается в вас, чтобы завершить его
Mach die Augen nicht zu
Не закрывай глаза
Bald schon ist es vorbei
Это почти закончилось
Ich, der Teufel und du
я, дьявол и ты
Sind im Augenblick frei
На данный момент свободны
Ich, der Teufel und du
я, дьявол и ты
Ja ich, der Teufel und du
Да я, дьявол и ты
Blutrot leuchtet der Mais
Кукуруза светится кроваво-красным
Wenn ihn Mondlicht in Farbe taucht
Когда лунный свет купает его в цвете
Endlich schließt sich der Kreis
Наконец круг замыкается
Weil er dich zur Vollendung braucht
Потому что он нуждается в вас, чтобы завершить его
Mach die Augen nicht zu
Не закрывай глаза
Bald schon ist es vorbei
Это почти закончилось
Ich, der Teufel und du
я, дьявол и ты
Waren immer schon zwei
Всегда было два
Wir waren immer schon zwei
Нас всегда было двое
Ja wir waren immer nur zwei
Да, нас всегда было всего двое





Авторы: Alexander Frank Spreng, Lutz Demmler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.