Текст и перевод песни Asp - Raserei

Raserei

So rot kriecht es vor mein Gesichtsfeld
So heiß brennt die Säure in mir
Weil es fast nicht mehr ins Gewicht fällt
Ob ich die Beherrschung verlier

Du bist, was man nie mehr vergisst
Du bist, was sich in mein Herz frisst

Raserei
In meinem Kopf regieren Zorn und Wahn
Der Geist versklavt und ihnen Untertan
Ich kann mich nicht von dir befreien
Solang du bist, kann ich nicht sein
Raserei
In meinem Körper wütet ein Orkan

Ich fühle mich nicht und ich hör nicht
Weil dein Herz so schrecklich laut klopft
Verliere den Halt und ich schlag dich
Mir endlich, endlich aus dem Kopf

Ich kann mich nicht mehr konzentrieren
Ich will mich nicht in dir verlieren

Raserei
In meinem Kopf regieren Zorn und Wahn
Der Geist versklavt und ihnen Untertan
Ich kann mich nicht von dir befreien
Solang du bist, kann ich nicht sein
Raserei
In meinem Körper wütet ein Orkan

Wir ziehen uns an
Und stoßen uns ab
Wir ziehen uns an
Und stoßen uns ab

Raserei
In meinem Kopf regieren Zorn und Wahn
Der Geist versklavt und ihnen Untertan
Ich kann mich nicht von dir befreien
Solang du bist, kann ich nicht sein
Raserei
In meinem Körper wütet Raserei

Voll Schmerz die Agonie zerfrisst jedes Organ
Bin außer mir und neben mir und in mir ein Orkan

In meinem Kopf regieren Zorn und Wahn
In meinem Körper wütet ein Orkan

Fury

It's crawling so red before my field of vision
The acid burns so hot inside me
Because it almost doesn't matter anymore
Whether I lose control

You are what one never forgets
You are what eats into my heart

Fury
In my head, rage and madness rule
The mind enslaved and subject to them
I cannot free myself from you
As long as you are, I cannot be
Fury
A hurricane rages in my body

I don't feel and I don't hear
Because your heart beats so terribly loud
I lose my grip and I hit you
Out of my head, finally, finally

I can't concentrate anymore
I don't want to lose myself in you

Fury
In my head, rage and madness rule
The mind enslaved and subject to them
I cannot free myself from you
As long as you are, I cannot be
Fury
A hurricane rages in my body

We attract each other
And push each other away
We attract each other
And push each other away

Fury
In my head, rage and madness rule
The mind enslaved and subject to them
I cannot free myself from you
As long as you are, I cannot be
Fury
Fury rages in my body

Full of pain, the agony devours every organ
I am beside myself and in me a hurricane

In my head, rage and madness rule
A hurricane rages in my body