Текст и перевод песни ASYRAF NASIR - KELIRU

KELIRU

Aku keliru, ku keliru.
Harus ku percayakan mana satu?
Aku keliru, oh, keliru.
Buat begini terjadi begitu.
Ku perlu penjelasan apa yang ku kurang tahu.
Hari yang baru, pelajari yang berlalu.
Makin keliru, oh, oh keliru.
Buat begini terjadi begitu.
Ku tidak tahu, minda dah celaru.
Tengok tangan mana gerak tiap waktu.
Cuba rasa, tak kuasa ku,
Tangan mana masuk atau keluar saku,
Peristiwa lain-lain tak terikut kronologi.
Rasa macam akhir tahun sentiasa diuji.
Dulu dulu tak kenal, maybe now you know me.
Hati jiwa ku kental, ku tak rasa lonely.
Mulut besar, kata-katanya, mula merapu.
Citarasa, 3 rasa, ikan kerapu.
Ku membesar, cita-cita ke Kinabalu.
Susun susulan semula rangka, biar teratur.
Perjalanan hidup ini memang bukan mudah,
Ragam manusia boleh juga berubah.
I′m Going free fall, ku tersangkut.
Kalau jatuh dalam gaung siapa angkut?
Apakah yang benar? Di sebalik sana,
Muncul hanya pada waktu ku di kala senang.
Aku cuba tenang, masalah dikenang,
Arusnya menentang.
Halangan merentang.
Aku keliru, ku keliru.
Harus ku percayakan mana satu?
Aku keliru, oh, keliru.
Buat begini terjadi begitu.
Ku perlu penjelasan apa yang ku kurang tahu.
Hari yang baru, pelajari yang berlalu.
Makin keliru, oh, oh keliru.
Buat begini terjadi begitu.

Asal mana?
Asal usul.
Asal tanya?
Asal betul.
Asal mana?
Asal usul.
Asal tanya?
I sold my soul.
Pick up the pace,
Put all the rats in the race,
All of the issues are raised,
You gotta brace,
Putting yourself into place,
More than just tryna save face
Boleh bawa berita tergempar.
Rupa pelanduk dua serupa,
Penat memasak di dalam dapur,
Kasi dengar satu Kuala Lumpur.
ASYRAF NASIR on the run, lari lari makin laju takkan perlahan.
I am the one, cari-cari cara-cara walau ku tak ikut pelan.
Kais pagi sampai petang, malam masih muda.
Capai garisan penamat, berapa kuasa kuda?
Aku keliru, oh, keliru.
Harus ku percayakan mana satu?
Aku keliru, oh, keliru.
Buat begini terjadi begitu.
Ku perlu penjelasan apa yang ku kurang tahu.
Hari yang baru, pelajari yang berlalu.
Makin keliru, oh, oh keliru.
Buat begini terjadi begitu.

ЗАПУТАЛСЯ

Я запутался, я запутался.
Кому из вас мне верить?
Я запутался, о, запутался.
Так делаю, эдак делаю — все не то.
Мне нужно объяснение, чего я не понимаю.
Новый день, учусь на прошлых ошибках.
Еще больше запутался, о, о, запутался.
Так делаю, эдак делаю — все не то.
Я не знаю, мысли путаются.
Смотрю, куда руки двигаются каждую секунду.
Пытаюсь понять, не могу,
Какая рука лезет в карман, а какая — из кармана,
Остальные события не следуют хронологии.
Чувствую себя, как будто конец года и вечные испытания.
Раньше ты меня не знала, может, теперь узнаешь.
Дух мой силен, я не чувствую себя одиноким.
Рот большой, слова — бред какой-то.
Три вкуса, как у рыбы керапу.
Я рос, мечтая о Кинабалу.
Соберусь с мыслями, приведу все в порядок.
Жизненный путь нелегок,
Люди тоже могут меняться.
Я падаю свободно, застрял.
Если упаду в ущелье, кто вытащит?
Что есть правда? По ту сторону,
Появляется только тогда, когда мне хорошо.
Я пытаюсь успокоиться, вспоминаю проблемы,
Течение против меня.
Препятствия на пути.
Я запутался, я запутался.
Кому из вас мне верить?
Я запутался, о, запутался.
Так делаю, эдак делаю — все не то.
Мне нужно объяснение, чего я не понимаю.
Новый день, учусь на прошлых ошибках.
Еще больше запутался, о, о, запутался.
Так делаю, эдак делаю — все не то.

Откуда?
Происхождение.
Зачем спрашивать?
Действительно.
Откуда?
Происхождение.
Зачем спрашивать?
Я продал свою душу.
Ускорь темп,
Впусти всех крыс в гонку,
Все проблемы подняты,
Ты должен держаться,
Поставить себя на место,
Больше, чем просто пытаться сохранить лицо.
Могу принести сенсационные новости.
Как две капли воды,
Устал готовить на кухне,
Дайте услышать всему Куала-Лумпуру.
АСЫРАФ НАСИР в бегах, бегу, бегу все быстрее, не сбавлю темп.
Я единственный, ищу пути, хоть и не следую плану.
Тружусь с утра до вечера, ночь еще молода.
Достигну финишной черты, сколько лошадиных сил?
Я запутался, о, запутался.
Кому из вас мне верить?
Я запутался, о, запутался.
Так делаю, эдак делаю — все не то.
Мне нужно объяснение, чего я не понимаю.
Новый день, учусь на прошлых ошибках.
Еще больше запутался, о, о, запутался.
Так делаю, эдак делаю — все не то.