Текст и перевод песни ATB - Ecstacy - Intro Edit

Ecstacy - Intro Edit

Экстаз - Intro Edit

Have you ever noticed

Ты замечала,

That I'm not acting as I used to do before?

Что я веду себя не так, как раньше?

Have you ever wondered

Ты когда-нибудь задумывалась,

Why I always keep on coming back for more?

Почему я всегда возвращаюсь к тебе снова и снова?

What have you done to me

Что ты со мной сделала?

I'll never be the same I'll tell you for sure

Я уже никогда не буду прежним, говорю тебе точно.

I'll never be the same I'll tell you for sure

Я уже никогда не буду прежним, говорю тебе точно.

I'll never be the same I'll tell you for sure

Я уже никогда не буду прежним, говорю тебе точно.

You really are my ecstasy

Ты — мой экстаз,

My real life fantasy, oh yeah

Моя реальная фантазия, о да.

You really are my ecstasy

Ты — мой экстаз,

My real life fantasy, oh yeah

Моя реальная фантазия, о да.

Not that I'm complaining

Не то чтобы я жаловался,

A more beautiful vision - I have never seen

Более прекрасного видения я никогда не видел.

If you don't mind me saying

Если ты не против, я скажу,

A life of ambition to fulfill my dream

Жизнь, полная стремлений, чтобы осуществить мою мечту.

What have you done to me

Что ты со мной сделала?

I'll never be the same I'll tell you for sure

Я уже никогда не буду прежним, говорю тебе точно.

I'll never be the same I'll tell you for sure

Я уже никогда не буду прежним, говорю тебе точно.

I'll never be the same I'll tell you for sure

Я уже никогда не буду прежним, говорю тебе точно.

You really are my ecstasy

Ты — мой экстаз,

My real life fantasy, oh yeah

Моя реальная фантазия, о да.

You really are my ecstasy

Ты — мой экстаз,

My real life fantasy, oh yeah

Моя реальная фантазия, о да.

You really are my ecstasy

Ты — мой экстаз,

(There can be no other

(Не может быть другой,

While we still have each other)

Пока мы есть друг у друга)

My real life fantasy, oh yeah

Моя реальная фантазия, о да.

You really are my ecstasy

Ты — мой экстаз,

(There can be no other

(Не может быть другой,

While we still have each other)

Пока мы есть друг у друга)

My real life fantasy, oh yeah

Моя реальная фантазия, о да.

You really are my ecstasy

Ты — мой экстаз,

(There can be no other

(Не может быть другой,

While we still have each other)

Пока мы есть друг у друга)

My real life fantasy, oh yeah

Моя реальная фантазия, о да.

Оцените перевод

Авторы: LEONARD B. SMITH

Альбом

A State Of Trance 600 (Selected by Armin van Buuren, ATB, W&W, Rank 1 & Andrew Rayel)

дата релиза

19-04-2013

1 Try Understatement To Be Love - Armin van Buuren Mashup
2 The Expedition (A State Of Trance 600 Anthem)
3 The Fusion (Radio Edit)
4 Airwave (album cut)
5 Witness - Radio Edit
6 Elements Of Nature - Radio Edit
7 Such Is Life - Radio Edit
8 Rewind - Mikkas Radio Edit
9 Waiting - W&W Remix
10 Exactly
11 7 Instead Of 8 - Original Mix
12 Exposure - Original Mix
13 Alpha (original mix edit)
14 Moscow
15 Invasion (A State Of Trance 550 Anthem) - Radio Edit
16 Lift Off! - Radio Edit
17 Autumn Tactics - The Thrillseekers Remix
18 Ecstacy - Intro Edit
19 White (original mix edit)
20 1998 - Gouryella Remix
21 Viola - Armin van Buuren Remix
22 Sunset On Ibiza - Original Mix
23 Amsterdam - Smith & Pledger Remix Edit
24 Hablando - Acordeon Mix Edit
25 Flashback - Original Mix
26 Aisha - Intro Mix
27 Wasting (original mix)
28 Cafe Del Mar - Three N One Remix
29 Nothing Else Matters - Aly & Fila Remix
30 Cirrus - Radio Edit
31 Morning Dew - Original Mix
32 Fever - Original Mix
33 Sunspot - Sneijder Remix
34 Temptation (Denga & Manus Mix Edit)
35 Buenaventura (Reflections vinyl mix)
36 Gamemaster - Original Mix
37 Traffic (Montana 12″ edit)
38 Dancing In The Moonlight - Original Mix
39 North Pole - Original mix
40 Lost Connection - Original Mix
41 The Legacy (Alphazone Remix)
42 Playmo - 1st Play Mix
43 P.O.W. - Radio Edit
44 Massive Motion - Original Mix
45 Galaxia (original mix)
46 Circa-Forever - R.E.Mix
47 Out Of The Blue - Radio Edit
48 Superstring - Rank 1's Radio Edit
49 Morninglight (original mix)
50 Indicator - Original Mix
51 Tranceformation - Original Mix
52 Shadow World - Original Mix
53 An Angels Love (Vocal Mix Edit)
54 Aeon Of Revenge - Radio Edit
55 The Expedition - A State of Trance 600 Anthem
56 Big Sky - Agnelli & Nelson Remix Edit
57 Exploration of Space (Cosmic Gate's Back 2 The Future Remix)
58 Carte Blanche (Cosmic Gate Remix)
59 Revolution In You - Main Mix
60 L.E.D. There Be Light (Single Mix)
61 How Do I Know - Radio Edit
62 550 Senta - Aether Radio Mix
63 Musa - Radio Edit
64 Synaesthesia - En-Motion Radio Edit
65 Trippin' Out - Original Mix
66 Deadline (Original Mix)
67 Endless Wave (original mix)
68 Aether (Original Mix)
69 Sssst… (Listen) - Original Mix
70 Universal Nation - Original Mix Edit
71 450 (Original Mix Edit)
72 Subraumstimulation - Original Mix
73 Fade - Original Mix

Еще альбомы