Текст и перевод песни ATB - The Only One (feat. Karra) [Short Edit]

The Only One (feat. Karra) [Short Edit]

Darkness creeping
Tired of running from it all
Heart is breaking
With every step I take I fall

There's no-one to save me
There's no-one to chase
These demons at night
And it's getting lonely
Since you told me
That you're no good at goodbyes

I'm losing you
And the emptiness is all I find
Memories undo
Nothing left for me to hold this time

Need a reason a reason to fight
Cause I can't do this on my own
So I'm screaming I'm screaming tonight
Am I the only one?

Am I the only one?

Am I the only one?

Need a reason a reason to fight
Cause I can't do this on my own
So I'm screaming I'm screaming tonight
Am I the only one?

Am I the only one?

Darkness creeping
Tired of running from it all
Heart is breaking
With every step I take I fall

There's no-one to save me
There's no-one to chase
These demons at night
And it's getting lonely
Since you told me
That you're no good at goodbyes

I'm losing you
And the emptiness is all I find
Memories undo
Nothing left for me to hold this time

Need a reason a reason to fight
Cause I cant do this on my own
So I'm screaming I'm screaming tonight
Am I the only one?

Am I the only one?

Am I the only one?

Am I the only one?
Need a reason a reason to fight
Cause I cant do this on my own
So I'm screaming I'm screaming tonight
Am I the only one?

Единственный (feat. Karra) [Короткая версия]

Подкрадывается тьма,
Устал бежать от всего этого.
Сердце разрывается,
С каждым шагом я падаю.

Нет никого, кто бы меня спас,
Нет никого, кто бы прогнал
Этих демонов в ночи.
И становится так одиноко
С тех пор, как ты сказала мне,
Что ты не умеешь прощаться.

Я теряю тебя,
И пустота — это все, что я нахожу.
Воспоминания исчезают,
В этот раз мне не за что держаться.

Нужна причина, причина бороться,
Потому что я не могу справиться сам.
Поэтому я кричу, я кричу этой ночью,
Неужели я один?

Неужели я один?

Неужели я один?

Нужна причина, причина бороться,
Потому что я не могу справиться сам.
Поэтому я кричу, я кричу этой ночью,
Неужели я один?

Неужели я один?

Подкрадывается тьма,
Устал бежать от всего этого.
Сердце разрывается,
С каждым шагом я падаю.

Нет никого, кто бы меня спас,
Нет никого, кто бы прогнал
Этих демонов в ночи.
И становится так одиноко
С тех пор, как ты сказала мне,
Что ты не умеешь прощаться.

Я теряю тебя,
И пустота — это все, что я нахожу.
Воспоминания исчезают,
В этот раз мне не за что держаться.

Нужна причина, причина бороться,
Потому что я не могу справиться сам.
Поэтому я кричу, я кричу этой ночью,
Неужели я один?

Неужели я один?

Неужели я один?

Неужели я один?
Нужна причина, причина бороться,
Потому что я не могу справиться сам.
Поэтому я кричу, я кричу этой ночью,
Неужели я один?