ATB - Dedicated - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ATB - Dedicated




Dedicated
Dédié
If you wore one big mask
Si tu portais un grand masque
If you wore one big mask
Si tu portais un grand masque
You′d never get a chance to kick ass
Tu n'aurais jamais la chance de botter des fesses
You'd never get a chance to kick ass
Tu n'aurais jamais la chance de botter des fesses
Demons in the spring
Des démons au printemps
Demons in the spring
Des démons au printemps
I can hear them sing
Je peux les entendre chanter
I can hear them sing
Je peux les entendre chanter
′I'll be coming'
'Je vais venir'
"I′ll be coming"
"Je vais venir"
Whenever no one follows, nope
Quand personne ne suit, non
Whenever no one follows, nope
Quand personne ne suit, non
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Aaaaaaah hope you′ve got a minute
Aaaaaaah j'espère que tu as une minute
Aaaaaaah hope you've got a minute
Aaaaaaah j'espère que tu as une minute
Yeah, I′d love a minute of time
Ouais, j'aimerais une minute de ton temps
Yeah, i'd love a minute of time
Ouais, j'aimerais une minute de ton temps
Or they all go ′Fuck it if your winded'
Ou ils disent tous "Fuck it si tu es essoufflé"
Or they all go "fuck it if your winded"
Ou ils disent tous "fuck it si tu es essoufflé"
You know, given me the rhyme
Tu sais, tu me donnes la rime
You know, given me the rhyme
Tu sais, tu me donnes la rime
Demons in the spring
Des démons au printemps
Demons in the spring
Des démons au printemps
I can hear them sing
Je peux les entendre chanter
I can hear them sing
Je peux les entendre chanter
′I'll be coming'
'Je vais venir'
"I′ll be coming"
"Je vais venir"
Whenever no one follows, nope
Quand personne ne suit, non
Whenever no one follows, nope
Quand personne ne suit, non
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Aaaaah, hope you′ve got a minute
Aaaaah, j'espère que tu as une minute
Aaaaah, hope you've got a minute
Aaaaah, j'espère que tu as une minute
Yeah, I′ve got a minute of time
Ouais, j'ai une minute de mon temps
Yeah, i've got a minute of time
Ouais, j'ai une minute de mon temps
For they all go, ′Fuck it if your wasted'
Car ils disent tous "Fuck it si tu es gaspillé"
For they all go, "fuck it if your wasted"
Car ils disent tous "fuck it si tu es gaspillé"
You know, givin′ me a rhyme
Tu sais, tu me donnes une rime
You know, givin' me a rhyme
Tu sais, tu me donnes une rime
Demons in the spring
Des démons au printemps
Demons in the spring
Des démons au printemps
I can hear them sing
Je peux les entendre chanter
I can hear them sing
Je peux les entendre chanter
'I′ll be coming′
'Je vais venir'
"I'll be coming"
"Je vais venir"
Whenever no one follows, nope
Quand personne ne suit, non
Whenever no one follows, nope
Quand personne ne suit, non
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all
Dédié à tout
Dedicated all
Dédié à tout
Dedicated, dedicated, dedicated
Dédié, dédié, dédié
Dedicated, dedicated, dedicated
Dédié, dédié, dédié
If you wore one big mask
Si tu portais un grand masque
If you wore one big mask
Si tu portais un grand masque
You′d never get a chance to kick ass
Tu n'aurais jamais la chance de botter des fesses
You'd never get a chance to kick ass
Tu n'aurais jamais la chance de botter des fesses
De-mons in the spring
De-mons au printemps
De-mons in the spring
De-mons au printemps
I can hear them sing
Je peux les entendre chanter
I can hear them sing
Je peux les entendre chanter
′I'll be coming′
'Je vais venir'
"I'll be coming"
"Je vais venir"
Whenever no one follows, nope
Quand personne ne suit, non
Whenever no one follows, nope
Quand personne ne suit, non
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all to you (me)
Dédié à toi (moi)
Dedicated all
Dédié à tout
Dedicated all
Dédié à tout
As long as no one follows, nope
Tant que personne ne suit, non
As long as no one follows, nope
Tant que personne ne suit, non
The string things out for string
Les choses de cordes pour les cordes
The string things out for string
Les choses de cordes pour les cordes
So many for 'moi′
Tant de choses pour 'moi'
So many for "moi"
Tant de choses pour "moi"
Dedicated all
Dédié à tout
Dedicated all
Dédié à tout
Dedicated, dedicated
Dédié, dédié
Dedicated, dedicated
Dédié, dédié





Авторы: TANNEBERGER ANDRE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.