ATB - Gravity (2010 ATB Club Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ATB - Gravity (2010 ATB Club Mix)




Gravity (2010 ATB Club Mix)
Гравитация (ATB Club Mix 2010)
Gravity, it takes hold of me
Гравитация, она завладевает мной,
It takes me unwillingly away from you
Нехотя забирая меня от тебя.
Paradise, it’s more than a role of dice
Рай, это больше, чем игра в кости,
Are we willing to pay the price
Готовы ли мы заплатить цену?
Can we be true?
Можем ли мы быть честными?
For a while are we willing to really smile
На какое-то время готовы ли мы искренне улыбнуться,
‘cause I can’t read this borrowed style
Потому что я не могу разгадать этот заимствованный стиль.
Searching for you
Ищу тебя.
As I go promise me I will know
По пути пообещай мне, что я узнаю,
The moment I see you so I know what to do
В момент, когда я увижу тебя, чтобы я знал, что делать.
I know what to do
Я знаю, что делать,
When it’s you
Когда это ты.
I owe to my heart more
Я должен своему сердцу больше,
As you come into abuse more
Когда ты все больше оскорбляешь доверие.
It’s perfect
Это идеально.
It’s all I could ask for
Это все, о чем я мог попросить.
Beautiful
Прекрасно.
As you come into abuse more
Когда ты все больше оскорбляешь доверие.
For a while are we willing to really smile
На какое-то время готовы ли мы искренне улыбнуться,
‘cause I can’t read this borrowed style
Потому что я не могу разгадать этот заимствованный стиль.
Searching for you
Ищу тебя.
And as I go promise me I will know
И по пути пообещай мне, что я узнаю,
The moment I see you so I know what to do
В тот момент, когда я увижу тебя, чтобы я знал, что делать.
I know what to do
Я знаю, что делать,
When it’s you
Когда это ты.
I know what to do
Я знаю, что делать,
When it’s you
Когда это ты.
I owe to my heart more
Я должен своему сердцу больше,
As you come into abuse more
Когда ты все больше оскорбляешь доверие.
It’s perfect
Это идеально.
It’s all I could ask for
Это все, о чем я мог попросить.
Beautiful
Прекрасно.
As you come into abuse more [x2]
Когда ты все больше оскорбляешь доверие [x2].
Gravity, it takes hold of me
Гравитация, она завладевает мной,
It takes me unwillingly away from you
Нехотя забирая меня от тебя.
Paradise, it’s more than a role of dice
Рай, это больше, чем игра в кости,
Are we willing to pay the prïce
Готовы ли мы заплатить цену?
Can we be true?
Можем ли мы быть честными?





Авторы: RYAN RADDON, ANDRE TANNEBERGER, FINN BJARSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.