Текст и перевод песни ATB - Hold You (Todd Terry’s extended remix)

Hold You (Todd Terry’s extended remix)

Держать тебя (расширенный ремикс Тодда Терри)

All the things that I told you

Всё, что я сказал тебе

All the things that I never mentioned

Всё, что я никогда не говорил тебе

All the things that I told you twice

Всё, что я говорил тебе дважды

Give me somethin' to turn to

Дай мне что-нибудь, к чему я могу обратиться

Like an answer that has no question

Как ответ, у которого нет вопроса

Give me somethin' that I can't fight

Дай мне что-нибудь, что я не могу отрицать

All the things that I told you

Всё, что я сказал тебе

All the things that I never mentioned

Всё, что я никогда не говорил тебе

All the things that I told you twice

Всё, что я говорил тебе дважды

Give me somethin' to turn to

Дай мне что-нибудь, к чему я могу обратиться

Like an answer that has no question

Как ответ, у которого нет вопроса

Give me somethin' that I can't fight

Дай мне что-нибудь, что я не могу отрицать

I don't wanna hold you

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you down

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you down

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you down

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you down

Я не хочу удерживать тебя

I will always adore you

Я всегда буду обожать тебя

As the line with no intersection

Как линию без пересечения

Never knows what it means to cry

Никогда не знает, что значит плакать

Chase the wind and she'll steal you

Преследуй ветер, и она украдёт тебя

Trap your heart and you'll never get it

Привяжи своё сердце, и ты никогда его не получишь

These are the things that I've learned from life

Это то, чему я научилась в жизни

I don't wanna hold you

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you down

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you down

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you down

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you down

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you down

Я не хочу удерживать тебя

I don't wanna hold you

Я не хочу удерживать тебя

Оцените перевод

Авторы: KEN JOHN HARRISON, ANDRE TANNEBERGER

Альбом

Dedicated

дата релиза

16-04-2002

1 Dedicated
2 Get High
3 Killer (Lost Witness remix)
4 The Fields of Love (Public Domain remix)
5 Let U Go (Wippenberg remix)
6 Hold You (Svenson & Gielen remix)
7 Hold You (Todd Terry’s extended remix)
8 I Wanna Cry
9 I See It
10 Hero
11 I Can’t Stand…

Еще альбомы