ATC Taff feat. VLOSPA - Gate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ATC Taff feat. VLOSPA - Gate




Gate
Porte
Nightgrind
Nightgrind
Evan Spikes fit the streets boy
Evan Spikes, le garçon des rues
Βλέπω εικόνες πάνω στα πιο άρρωστα beat
Je vois des images sur les beats les plus malades
Θα δεις τις ρίμες σα να 'τανε clip
Tu verras les rimes comme si c'était un clip
Το verse μου pure σκέτη αηδία
Mon couplet est pur, rien que de la dégoûtante
Βγαίνει απ' τον υπόνομο σαν το IT
Il sort du caniveau comme l'IT
Τι θα κάνεις για να εξιλεωθείς
Que feras-tu pour te racheter ?
Φέρε πλάτες άλλων μήπως και σωθείς
Ramène les soutiens des autres au cas tu serais sauvé
Για τα αρχίδια σου γλύψε αρχίδια άλλου
Lèche les couilles d'un autre pour tes couilles
Ήρθες μες τα μέρη μας θα γαμηθείς
Tu es venu dans nos quartiers, tu vas te faire baiser
Έχω 6th gate, σα τους D-Devil
J'ai la 6ème porte, comme les D-Devil
Έχω ανοίξει τη μία είμαι ο trap devil
J'ai ouvert l'une, je suis le diable du piège
Δε το νιώθουν φλώροι λένε too evil
Les faibles ne le sentent pas, ils disent trop mauvais
Ενώ απλά παίζω σε άλλο noise level
Alors que je joue simplement à un autre niveau de bruit
Βλέπω να γελάσω, αν χαμογελάσω
Je vois pour rire, si je souris
Δεν έχω φτερά μα πάω να πετάξω
Je n'ai pas d'ailes mais je vais voler
Πόσα πράγματα με θέλουν τώρα πίσω
Combien de choses me veulent maintenant en arrière
Μα είμαι all in και πάνε όλοι πάσο
Mais je suis all in et tout le monde passe
Η ζωή μου έτσι
Ma vie est comme ça
Οι συνθήκες τέτοιες
Les conditions sont comme ça
Δε με κλάνει πια το αγχολυτικό
L'anxiolytique ne me plie plus
Τι να κάνω κούκλα το ξέρω είμαι έτσι
Je sais que je suis comme ça, bébé, que faire ?
Κοίτα πέρα από ότι έχω αρνητικό
Regarde au-delà de ce que j'ai de négatif
Τους πήρα όλους τον αέρα τόσο
Je les ai tous pris par le vent autant
Που σαλπάρω μόνος στον θερμαϊκό
Que je navigue seul dans le Thermaikos
Το 'χω κατά νου μη πάει κάτι λάθος
Je l'ai en tête, ne laisse rien aller mal
Και έτσι κάτι θα 'χω για ελαφρυντικό
Et donc j'aurai quelque chose pour me disculper
Ίδια φάση όπου και να κατοικώ
Même chose que je vive
Μια κόντρα με ό,τι είναι κρατικό
Une confrontation avec tout ce qui est national
Ένα γιατροσόφι γειτονικό
Un remède de voisinage
Μέσα από τσιγάρο συνεργατικό
Dans une cigarette collaborative
Άστο πάνω μου για να το προχωτήσω
Laisse-le sur moi pour que je le fasse avancer
Έχεις πιάσει ο σπόρος δεν θα τον αφήσω
Tu as attrapé la graine, je ne la laisserai pas
Καλλιεργώ το μυαλό συνέχεια
J'entretiens mon esprit tout le temps
Για να φάμε απ' ό,τι θα δημιουργήσω
Pour manger de tout ce que je créerai
Το stuff μου σας στέλνει στον Άδη
Mon truc vous envoie en enfer
Ρούφηξέ το να δεις το σκοτάδι
Aspirez-le pour voir les ténèbres
Θα δούνε μέσα απ' τη ψυχή μου
Ils verront à travers mon âme
Όσοι κουβαλάν το αιώνιο σημαδί
Tous ceux qui portent le signe éternel
Τρέξε μαζί μου τώρα, κοίταμε με στα μάτια
Cours avec moi maintenant, regardons-nous dans les yeux
Τα λόγια τα χτίζουν άνθρωποι κομμάτια
Les mots sont construits par les hommes en morceaux
Ξέρεις πως δεν είναι τίποτα για πάντα
Tu sais que rien n'est éternel
Είμαστε αυτό που λείπει απ' την Ελλάδα
Nous sommes ce qui manque à la Grèce
Τι θα 'ναι αυτό που θα με λυτρώσει
Qu'est-ce qui me rachètera ?
Στο peak της καύλας μου από την πτώση
Au sommet de ma soif de la chute
Λειτουργώ αλλιώς μου λεν' όταν νυχτώσει
Je fonctionne différemment, ils disent quand la nuit arrive
Τις δουλείες της μέρας έχω ακυρώσει
J'ai annulé les tâches de la journée
Όσο μπάσταρδος και αν είναι ο κόσμος μας
Aussi bâtard que soit notre monde
Υποσχέθηκα πως δε θα γίνω τέτοιος
Je t'ai promis que je ne deviendrais pas comme ça
Θα τους πάρει η μπάλα όλους ανεξερέτως
Le ballon les prendra tous, sans exception
Γιατί το 'πα πως θα τους γαμήσω φέτος
Parce que je l'ai dit, je vais les baiser cette année
1203 έχω εχθρούς και σκύλους σε κάθε γωνία
J'ai 1203 ennemis et des chiens à chaque coin de rue
2310 δε ζητάς ποτέ κερδίζεις το respect
2310 tu ne demandes jamais, tu gagnes le respect
12 είναι 03 έχω εχθρούς και σκύλους σε κάθε γωνία
12 est 03 j'ai des ennemis et des chiens à chaque coin de rue
23 είναι 10 δε ζητάς ποτέ κερδίζεις το respect
23 est 10 tu ne demandes jamais, tu gagnes le respect
1203 πάντα η αλητεία βρίσκει αλητεία
1203 toujours la méchanceté trouve la méchanceté
Είναι 2310 το δρομίσιο πια σήμα κατατεθέν
C'est 2310 le signe de ruelle maintenant
1203 πάντα η αλητεία βρίσκει αλητεία
1203 toujours la méchanceté trouve la méchanceté
Είναι 2310 το δρομίσιο πια σήμα κατατεθέν
C'est 2310 le signe de ruelle maintenant
Βλέμματα σπαν' και καθρεύτες
Les regards sautent et les miroirs
Προδότες, χαμόγελα, ψεύτες
Traîtres, sourires, menteurs
Διακόσμημα αμέθιστο και χαλαζίας συρτάτι με μαγικές πέτρες
Ornement améthyste et quartz, sirtaki avec des pierres magiques
Αυτή η σκέψη μοιάζει στο μαύρο δάσος
Cette pensée ressemble à la forêt noire
Στίχο που έγραψε ο άσπρος βράχος
Verse écrit par le rocher blanc
Το βάθος της βάσης και ας είναι λάθος
La profondeur de la base même si c'est une erreur
Ή δε μπαίνω καθόλου ή τους σκίζω με πάθος
Soit je n'y vais pas du tout, soit je les déchire avec passion
Πέσαμε-πέσαμε, φάγαμε λούκι
Nous sommes tombés, nous avons mangé des fentes
Μα πες που πως θα 'μαστε άνετα
Mais dis-moi comment nous serons à l'aise
Τάματα-τάμτα άστους να κάνουνε
Laisse les faire des vœux
Βολικά μπας και τους έρθουν τα πράγματα
Confortable au cas les choses leur arrivent
Τόσο γερός σε ρυθμούς που ήταν γάματα
Si fort dans les rythmes qui étaient des gammes
Έχω καβάτζα οικονόμισα τραύματα
J'ai des économies pour les blessures
Θέλω να ζήσω ό,τι είναι γραμμένο
Je veux vivre tout ce qui est écrit
Δε ξέρω αν πιστεύω πολύ στα γεράματα
Je ne sais pas si je crois beaucoup au vieillissement
Vlospa
Vlospa
Πόσο γαμάει η αγκαλιά στο σκοτάδι
Combien l'étreinte est folle dans l'obscurité
Τι κουβαλάω αυτό το σημάδι
Que porte-je ce signe
Σκοτώνω όσους λεν' ότι λάμπουν
Je tue ceux qui disent qu'ils brillent
Ανοίγω για πάρτη στο gate του Άδη
J'ouvre pour moi la porte d'Hadès





Авторы: Unknown Writer, Alatzas Tzannhs

ATC Taff feat. VLOSPA - Most Wanted
Альбом
Most Wanted
дата релиза
31-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.