Blind - ATEEZ перевод на немецкий

Blind

Whoo!

춤을 춰 오늘 밤, 타오르는 이 밤
밤의 여왕이여, 내 눈의 별이여
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
Take my soul, take my heart, el amor es ciego

Yeah, 너를 보면 번져가네 fuego (fuego)
참을 수 없는 갈증을 느껴 loco (yeah)
해 뜰 때까지 속삭여 줄게 canto (oh, whoa)
오늘 밤 오직 너를 위한 춤을 follow, follow (ooh)

간드러져 이상해 이상의 선을 싹 잘라버리지, babe
SOS써 애써 red sun 죽었다 깼다 타 부산행
I'm messed up, non-stop, yeah (non-stop, yeah)
한 뼘의 빛마저 가린 다음, 그대에 내 모든 걸 전부 다 맡겨 착

달빛 아래 맞춰, cha-cha-cha (cha-cha-cha)
뜨거워지는 심장을 느껴, pam-pam-pam

(Whoo) 춤을 춰 오늘 밤 (yeah), 타오르는 이 밤
(Let's go) 밤의 여왕이여, 내 눈의 별이여 (yeah)
너의 눈빛으로 (let's go, let's go) 나를 깨워주오
Take my soul, take my heart, el amor es ciego (let's go!)

(Hey) 너의 눈빛 하나에 낮과 밤이 switch up
네가 짓는 미소 하나에 devil or angel
네게 자꾸만 closer (closer), 저항할 수가 없어 (없어)
운명에 이끌려 눈이 먼 채, oh, 난 (fix on)

흔들어, Malibu (qué bonita!) 격하게 디비디바디부
난 말이야 앞뒤 안 가리고, oh, good motion 비밀이 생기고
뜨거웠던 건 또 차갑게 식고, that's for sure (for sure)
당기면 먹어 또 like ser un bombón
변하는 것들은 사랑과 젊음, 변하지 않는 것도 사랑과 loca

달빛 아래 맞춰, cha-cha-cha (cha-cha-cha)
뜨거워지는 심장을 느껴, pam-pam-pam

춤을 춰 오늘 밤, 타오르는 이 밤
밤의 여왕이여, 내 눈의 별이여
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
Take my soul, take my heart, el amor es ciego (hurray!)

Come closer
Come and dance with me
I know you want to
Let's dance

(Yo) until the break of dawn
(Yeah) until the break of dawn
(My love) I'll sing for you all night
(Oh) sing it louder

El amor es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
Es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
El amor es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
Es ciego, eh-oh-eh, hurray!

Blind

Whoo!

Tanze diese Nacht, in dieser lodernden Nacht
Königin der Nacht, Stern meiner Augen
Erwecke mich mit deinem Blick
Nimm meine Seele, nimm mein Herz, el amor es ciego

Yeah, wenn ich dich sehe, breitet sich Feuer aus (fuego)
Ich fühle einen unerträglichen Durst, loco (yeah)
Ich werde dir bis zum Morgengrauen ein Lied zuflüstern (oh, whoa)
Heute Nacht tanze ich nur für dich, folge, folge (ooh)

Es wird zart, seltsam, ich schneide die Linie des Seltsamen ab, Babe
SOS, ich schreibe verzweifelt, rote Sonne, tot und wieder lebendig, wie eine Fahrt nach Busan
Ich bin durcheinander, non-stop, yeah (non-stop, yeah)
Ich verdecke sogar den kleinsten Lichtstrahl, dann überlasse ich dir alles, mein Alles, zack

Im Mondlicht, cha-cha-cha (cha-cha-cha)
Fühle das heißer werdende Herz, pam-pam-pam

(Whoo) Tanze diese Nacht (yeah), in dieser lodernden Nacht
(Let's go) Königin der Nacht, Stern meiner Augen (yeah)
Mit deinem Blick (let's go, let's go) erwecke mich
Nimm meine Seele, nimm mein Herz, el amor es ciego (let's go!)

(Hey) Mit einem einzigen Blick von dir wechseln Tag und Nacht
Mit einem einzigen Lächeln von dir, Teufel oder Engel
Ich komme dir immer näher (näher), kann mich nicht wehren (wehren)
Vom Schicksal gezogen, blind, oh, ich (fix on)

Schüttle dich, Malibu (qué bonita!), heftig, dibidibadibu
Ich überlege nicht lange, oh, gute Bewegung, ein Geheimnis entsteht
Was heiß war, kühlt wieder ab, that's for sure (for sure)
Wenn du ziehst, nehme ich es, wie eine Praline
Was sich ändert, sind Liebe und Jugend, was sich nicht ändert, sind Liebe und loca

Im Mondlicht, cha-cha-cha (cha-cha-cha)
Fühle das heißer werdende Herz, pam-pam-pam

Tanze diese Nacht, in dieser lodernden Nacht
Königin der Nacht, Stern meiner Augen
Erwecke mich mit deinem Blick
Nimm meine Seele, nimm mein Herz, el amor es ciego (hurra!)

Komm näher
Komm und tanz mit mir
Ich weiß, du willst es
Lass uns tanzen

(Yo) bis zum Morgengrauen
(Yeah) bis zum Morgengrauen
(Meine Liebe) Ich werde die ganze Nacht für dich singen
(Oh) sing es lauter

El amor es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
Es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
El amor es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
Es ciego, eh-oh-eh, hurra!