Текст и перевод песни ATEEZ - Blind

Blind

Whoo!

춤을 춰 오늘 밤, 타오르는 이 밤
밤의 여왕이여, 내 눈의 별이여
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
Take my soul, take my heart, el amor es ciego

Yeah, 너를 보면 번져가네 fuego (fuego)
참을 수 없는 갈증을 느껴 loco (yeah)
해 뜰 때까지 속삭여 줄게 canto (oh, whoa)
오늘 밤 오직 너를 위한 춤을 follow, follow (ooh)

간드러져 이상해 이상의 선을 싹 잘라버리지, babe
SOS써 애써 red sun 죽었다 깼다 타 부산행
I'm messed up, non-stop, yeah (non-stop, yeah)
한 뼘의 빛마저 가린 다음, 그대에 내 모든 걸 전부 다 맡겨 착

달빛 아래 맞춰, cha-cha-cha (cha-cha-cha)
뜨거워지는 심장을 느껴, pam-pam-pam

(Whoo) 춤을 춰 오늘 밤 (yeah), 타오르는 이 밤
(Let's go) 밤의 여왕이여, 내 눈의 별이여 (yeah)
너의 눈빛으로 (let's go, let's go) 나를 깨워주오
Take my soul, take my heart, el amor es ciego (let's go!)

(Hey) 너의 눈빛 하나에 낮과 밤이 switch up
네가 짓는 미소 하나에 devil or angel
네게 자꾸만 closer (closer), 저항할 수가 없어 (없어)
운명에 이끌려 눈이 먼 채, oh, 난 (fix on)

흔들어, Malibu (qué bonita!) 격하게 디비디바디부
난 말이야 앞뒤 안 가리고, oh, good motion 비밀이 생기고
뜨거웠던 건 또 차갑게 식고, that's for sure (for sure)
당기면 먹어 또 like ser un bombón
변하는 것들은 사랑과 젊음, 변하지 않는 것도 사랑과 loca

달빛 아래 맞춰, cha-cha-cha (cha-cha-cha)
뜨거워지는 심장을 느껴, pam-pam-pam

춤을 춰 오늘 밤, 타오르는 이 밤
밤의 여왕이여, 내 눈의 별이여
너의 눈빛으로 나를 깨워주오
Take my soul, take my heart, el amor es ciego (hurray!)

Come closer
Come and dance with me
I know you want to
Let's dance

(Yo) until the break of dawn
(Yeah) until the break of dawn
(My love) I'll sing for you all night
(Oh) sing it louder

El amor es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
Es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
El amor es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
Es ciego, eh-oh-eh, hurray!

Aveugle

Whoo!

Danse avec moi ce soir, cette nuit brûlante
Reine de la nuit, étoile de mes yeux
Réveille-moi de ton regard
Prends mon âme, prends mon cœur, el amor es ciego

Yeah, quand je te vois, le feu se propage (fuego)
Je ressens une soif insatiable, loco (yeah)
Je te murmurerai des mots doux jusqu'au lever du soleil, canto (oh, whoa)
Ce soir, je danse pour toi, follow, follow (ooh)

C'est troublant, étrange, je brise toutes les barrières, babe
J'envoie un SOS, j'essaie, soleil rouge, mort et ressuscité, comme dans Train to Busan
Je suis perdu, non-stop, yeah (non-stop, yeah)
Après avoir masqué la moindre lumière, je te confie tout ce que j'ai

Au clair de lune, on danse, cha-cha-cha (cha-cha-cha)
Sens mon cœur qui s'emballe, pam-pam-pam

(Whoo) Danse avec moi ce soir (yeah), cette nuit brûlante
(Let's go) Reine de la nuit, étoile de mes yeux (yeah)
De ton regard (let's go, let's go) réveille-moi
Prends mon âme, prends mon cœur, el amor es ciego (let's go!)

(Hey) Un seul de tes regards et le jour se change en nuit, switch up
Un seul de tes sourires et je ne sais plus si tu es un ange ou un démon, devil or angel
Je me rapproche de toi sans cesse (closer), je ne peux pas résister (résister)
Guidé par le destin, aveuglé, oh, je suis (fix on)

On se déhanche, Malibu (qué bonita!) On danse follement
Je fonce tête baissée, oh, good motion, un secret naît entre nous
Ce qui était brûlant refroidit, that's for sure (for sure)
Si tu tires, je mords, like ser un bombón
L'amour et la jeunesse changent, mais l'amour et la folie restent, loca

Au clair de lune, on danse, cha-cha-cha (cha-cha-cha)
Sens mon cœur qui s'emballe, pam-pam-pam

Danse avec moi ce soir, cette nuit brûlante
Reine de la nuit, étoile de mes yeux
De ton regard, réveille-moi
Prends mon âme, prends mon cœur, el amor es ciego (hurray!)

Rapproche-toi
Viens danser avec moi
Je sais que tu le veux
Dansons

(Yo) jusqu'à l'aube
(Yeah) jusqu'à l'aube
(My love) Je te chanterai toute la nuit
(Oh) chante plus fort

El amor es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
Es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
El amor es ciego, eh-oh-eh, es ciego, eh-oh-eh
Es ciego, eh-oh-eh, hurray!