Текст и перевод песни ATEEZ - IT's You (YEOSANG, SAN, WOOYOUNG)

IT's You (YEOSANG, SAN, WOOYOUNG)

Woah-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh
Look, look
Look, look

Look at the way I ride
흔들림 없지, vibe
24-7, 난
준비해, flashing light
춤을 춰, day and night (night)
발맞춰, feeling, right? (right?)
움직여, all day, night (all day, night)

온몸을 파고드는 show, show, flow, flow
We gonna take it slow, slow
Go, go, no more
We gonna keep it low, low
떠올라 지금 마치 airplane (airplane)
춤춰 이건 마치 hurricane

Oh-oh-oh-oh, 지금 이 순간
그래 이 순간 (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh, 느낄 수 있어
네가 있음을
너를 위한 이 노래는 또
영원을 향해가
Singing, oh-oh-oh-oh, 지금 이 순간
바로 이 순간

Oh-on my body (hey), I don't wanna stop until the break of dawn
널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh)

On my body, I don't wanna stop until the break of dawn
널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh, oh-oh)

Time, it never waits
Shine until it's late
Light is what we create

Feel it
리듬 속의 탄식 (mm)
호흡 안의 퍼진 (호흡 안의 퍼진)
둘만의 세상을, oh

그 어떤 방해 없이 자유롭게
꿈의 경계는 없지 환희롭게
오직 우릴 위해 준비한 환상 속의 Neverland
끝이 없이 날아갈 날개를 단 Peter Pan

Oh-oh-oh-oh, 지금 이 순간
그래 이 순간 (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh, 느낄 수 있어
바로 이 순간

Oh-on my body (hey), I don't wanna stop until the break of dawn (woah)
널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh) (hey, hey)

On my body, I don't wanna stop until the break of dawn
널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh-oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh, oh-oh)

괜찮아 여전히
너와 난 함께해
이리와 떠나자
우리의 세계로 (oh, woah, woah, woah)

Oh-on my body (hey), I don't wanna stop until the break of dawn (dawn)
널 향한 내 무대는 끝이 없어 아직도 (yeah, yeah)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh) (don't you realize?)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh) (oh, yeah, yeah)

On my body, I don't wanna stop until the break of dawn (I don't wanna stop)
널 위한 내 노래가 세상 가득 퍼져가 (퍼져가)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh)
Yeah, it's you-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh, oh-oh)

C'est toi (YEOSANG, SAN, WOOYOUNG)

Woah-oh, oh-oh
Woah-oh, oh-oh
Regarde, regarde
Regarde, regarde

Regarde comme je roule
Pas de tremblement, vibe
24-7, je suis
Prêt, flashing light
Je danse, jour et nuit (nuit)
En rythme, feeling, right? (right?)
Bouge, toute la journée, nuit (toute la journée, nuit)

Un show qui pénètre tout ton corps, show, flow, flow
On va prendre ça doucement, doucement
Go, go, pas plus
On va le garder bas, bas
Ressurgit maintenant comme un avion (avion)
Je danse, c'est comme un ouragan

Oh-oh-oh-oh, en ce moment
Oui en ce moment (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh, je peux le sentir
Que tu es là
Cette chanson pour toi est à nouveau
En route vers l'éternité
Chantant, oh-oh-oh-oh, en ce moment
Tout de suite

Oh-sur mon corps (hey), je ne veux pas m'arrêter avant l'aube
Ma scène pour toi est sans fin, encore
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh)
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh)

Sur mon corps, je ne veux pas m'arrêter avant l'aube
Ma chanson pour toi se répand dans le monde entier
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh-oh-oh)
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh, oh-oh)

Le temps, il n'attend jamais
Brillant jusqu'à tard
La lumière est ce que nous créons

Sens-le
Le soupir dans le rythme (mm)
Le souffle qui s'étend (le souffle qui s'étend)
Notre monde à nous deux, oh

Sans aucune interférence, librement
Pas de limites aux rêves, joyeusement
Le Neverland imaginaire préparé pour nous seuls
Peter Pan avec des ailes pour voler sans fin

Oh-oh-oh-oh, en ce moment
Oui en ce moment (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh, je peux le sentir
Tout de suite

Oh-sur mon corps (hey), je ne veux pas m'arrêter avant l'aube (woah)
Ma scène pour toi est sans fin, encore
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh)
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh) (hey, hey)

Sur mon corps, je ne veux pas m'arrêter avant l'aube
Ma chanson pour toi se répand dans le monde entier
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh-oh-oh)
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh, oh-oh)

C'est bon, toujours
Toi et moi sommes ensemble
Viens, partons
Vers notre monde (oh, woah, woah, woah)

Oh-sur mon corps (hey), je ne veux pas m'arrêter avant l'aube (aube)
Ma scène pour toi est sans fin, encore (yeah, yeah)
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh) (ne t'en rends-tu pas compte ?)
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh) (oh, ouais, ouais)

Sur mon corps, je ne veux pas m'arrêter avant l'aube (je ne veux pas m'arrêter)
Ma chanson pour toi se répand dans le monde entier (se répand)
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh)
Ouais, c'est toi-ooh-ooh-ooh (woah-oh, oh-oh, oh-oh)