In Your Fantasy - ATEEZ перевод на немецкий

In Your Fantasy

(Come take a seat in your fantasy)

Yeah, I know what you into (into)
Baby, got a type (baby, got a-)
Yeah, I could be gentle (gentle)
But that ain't what you like (what you like)
Lips you're biting, it's inviting, and it's hot as hell
Trust your body, I'm nobody, I don't kiss and tell

Release your inhibitions
There ain't no point in fighting
Don't need no good intentions
So why you tryna find it?
Just scream and shout, yeah
And keep on dancing, let it out, yeah (come get it out)
I'll make you come and get it

Read between the lines, look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works

Come take a seat in your fantasy
I'll set you free from your sanity (come get it now)
Heaven is in my stare, I ain't gonna take you there
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
Come take a bite, like it's what you need (what you gon' say?)
I pull you in closer 'til it's hard to breathe (come get it now)
Heaven is in my stare, I ain't gonna take you there
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works

Lost in the rush, I ain't in a rush, I get what I want
Here for the chase, want a piece, want a taste
Yeah, I'm here for the cake
So light those candles, can you handle it?
This heat, okay, you're managing
It's sizzling and sinking in
I'm getting in your head (fix on)

Ice-cold with no chaser (chaser)
Let's cut it short like a razor (razor)
We in the spot to get hella lost
Oh, honey, I ain't your savior (oh)
Give in to desire, I can make you feel so
Tell me what you like, yeah
Play it right, push your buttons like a console

Read between the lines, look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works

Come take a seat in your fantasy
I'll set you free from your sanity (come get it now)
Heaven is in my stare, I ain't gonna take you there
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
Come take a bite, like it's what you need
I pull you in closer 'til it's hard to breathe (come get it now)
Heaven is in my stare, I ain't gonna take you there
Read between the lines look here, Lucifer
Devil in disguise, I-

Break it down
Yeah, yeah, yeah, yeah
Break it down now
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-whoa, yeah

Come take a seat in your fantasy (I'm your fantasy)
I'll set you free from your sanity (come get it now)
Heaven is in my stare (set you free), I ain't gonna take you there (ooh)
Read between the lines, look here, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works

La-la-la-la, Lucifer, hotter than hell
La-la-la-la, look at her, fallen angel
Wanna take you sky-high, walking down a fine line
No more Mr. Nice Guy, think you know what I'm like
Good girl, now you're not so sure
That's my favorite part when they lose it for

In Deiner Fantasie

(Komm, nimm Platz in deiner Fantasie)

Ja, ich weiß, was dir gefällt (gefällt)
Baby, du hast einen Typ (Baby, hast einen-)
Ja, ich könnte sanft sein (sanft)
Doch das magst du nicht (was du magst)
Beißende Lippen, es ist verlockend, höllisch heiß
Vertrau deinem Körper, ich bin niemand, ich plauder nichts aus

Gib deine Hemmungen frei
Dagegen anzukämpfen ist sinnlos
Keine guten Absichten nötig
Warum also suchst du danach?
Schrei einfach, schrei, yeah
Tanz weiter, lass es raus, yeah (komm raus damit)
Ich bring dich dazu zu kommen

Lies zwischen den Zeilen, schau her, Luzifer
Teufel in Verkleidung, wir wissen wie es läuft

Komm, nimm Platz in deiner Fantasie
Ich befrei dich von deiner Vernunft (hol es jetzt)
Der Himmel ist in meinem Blick, ich führ dich nicht dorthin
Lies zwischen den Zeilen, schau her, Luzifer
Teufel in Verkleidung, wir wissen wie es läuft
Komm, nimm einen Biss, als bräuchtest du es (was wirst du sagen?)
Ich zieh dich näher, bis das Atmen schwer fällt (hol es jetzt)
Der Himmel ist in meinem Blick, ich führ dich nicht dorthin
Lies zwischen den Zeilen, schau her, Luzifer
Teufel in Verkleidung, wir wissen wie es läuft

Verloren im Rausch, ich hab keine Eile, ich krieg was ich will
Hier für die Jagd, will ein Stück, will kosten
Ja, ich bin hier für den Kuchen
Zünde die Kerzen an, schaffst du es?
Diese Hitze, okay, du lenkst sie
Es zischt und dringt ein
Ich kriech in deinen Kopf (fixiert)

Eiskalt ohne Verdünnung (Verdünnung)
Kürz es wie ein Rasiermesser (Rasiermesser)
Wir sind hier um uns völlig zu verlieren
Oh, Schatz, ich bin nicht dein Retter (oh)
Gib der Begierde nach, ich mach dich so
Sag mir was du magst, yeah
Spiel es richtig, drück deine Knöpfe wie eine Konsole

Lies zwischen den Zeilen, schau her, Luzifer
Teufel in Verkleidung, wir wissen wie es läuft

Komm, nimm Platz in deiner Fantasie
Ich befrei dich von deiner Vernunft (hol es jetzt)
Der Himmel ist in meinem Blick, ich führ dich nicht dorthin
Lies zwischen den Zeilen, schau her, Luzifer
Teufel in Verkleidung, wir wissen wie es läuft
Komm, nimm einen Biss, als bräuchtest du es
Ich zieh dich näher, bis das Atmen schwer fällt (hol es jetzt)
Der Himmel ist in meinem Blick, ich führ dich nicht dorthin
Lies zwischen den Zeilen, schau her, Luzifer
Teufel in Verkleidung, ich-

Break it down
Yeah, yeah, yeah, yeah
Break it down now
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh-whoa, yeah

Komm, nimm Platz in deiner Fantasie (Ich bin deine Fantasie)
Ich befrei dich von deiner Vernunft (hol es jetzt)
Der Himmel ist in meinem Blick (befrei dich), ich führ dich nicht dorthin (ooh)
Lies zwischen den Zeilen, schau her, Luzifer
Teufel in Verkleidung, wir wissen wie es läuft

La-la-la-la, Luzifer, heißer als die Hölle
La-la-la-la, schau sie an, gefallener Engel
Will dich hinauf nehmen, geh auf schmalem Grat
Kein Mister Netter mehr, glaubst du kennst mich
Gutes Mädchen, jetzt bist du unsicher
Das ist mein Lieblingsmoment wenn sie dran glauben für