Limitless - ATEEZ перевод на немецкий

Limitless

吹き抜ける風
闇さえ手繰り寄せて
そうさ, be strong
目を開けたなら epiphany
そうさその手が bravery
立ち止まることは
出来ないから

覚悟決めたなら あとは follow your heart
この闇から 今さ move on up
逃れられない duel, real vibe, real life
この炎を滾らすのさ

傷付き気づいた答えほど
価値があるのさ
その栄光を胸に

今この手で掴むのさ
偽りのない自分を今探し出せ
辿り着く明日のために
二度とない瞬間を見逃さずに進め

We gonna be a winner
そう俺らは fighter
We gonna be a winner
この可能性は limitless

Ayo
Over and over, I オーバーレア, yeah
負けられない自分だけには
Attacking, 守れば in control
長い戦いに 疲れ果てても, we go

雲の裏に隠れてる 太陽は
メラメラ光で照らす burning your heart
誰にも止められない
限界突破してる, red zone, を越える

彷徨い見つけた答えほど
価値があるのさ
その栄光を胸に

今この手で掴むのさ
偽りのない自分を今探し出せ
辿り着く明日のために
二度とない瞬間を見逃さずに進め

We gonna be a winner
そう俺らは fighter
We gonna be a winner
この可能性は limitless
Limitless

このプライドこの手で燃やせ
突き動かす鼓動を今感じて
風を受け自分追い越すのさ

今この手で掴むのさ (Oh)
偽りのない自分を今探し出せ
辿り着く明日のために
二度とない瞬間を見逃さずに進め

We gonna be a winner
そう俺らは fighter
We gonna be a winner
この可能性は limitless

(Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh)
このカードで win
(Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh)
シールドオーバーレア
(Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh)
闇を切り裂く
この可能性は limitlеss

Grenzenlos

Der Wind, der hindurchweht,
zieht sogar die Dunkelheit heran,
Ja, sei stark,
wenn du deine Augen öffnest, eine Epiphanie,
Ja, diese Hand ist Tapferkeit,
Ich kann nicht
anhalten.

Wenn du dich entschieden hast, folge deinem Herzen,
Aus dieser Dunkelheit, jetzt, steige auf,
Unentrinnbares Duell, echte Stimmung, echtes Leben,
Ich lasse diese Flamme lodern.

Die Antwort, die ich durch Verletzungen fand,
ist umso wertvoller,
Mit diesem Ruhm in meinem Herzen.

Jetzt ergreife ich es mit dieser Hand,
Finde jetzt dein wahres Ich,
Um den morgigen Tag zu erreichen,
Gehe voran, ohne den einmaligen Moment zu verpassen.

Wir werden Sieger sein,
Ja, wir sind Kämpfer,
Wir werden Sieger sein,
Diese Möglichkeit ist grenzenlos.

Ayo,
Immer und immer wieder, ich übertreffe, ja,
Ich darf nicht gegen mich selbst verlieren,
Angreifen, verteidigen, in Kontrolle,
Auch wenn ich von einem langen Kampf erschöpft bin, machen wir weiter.

Die Sonne, die sich hinter den Wolken versteckt,
erleuchtet mit flammendem Licht, dein Herz verbrennend,
Niemand kann mich aufhalten,
Ich durchbreche meine Grenzen, überschreite die rote Zone.

Die Antwort, die ich beim Umherirren fand,
ist umso wertvoller,
Mit diesem Ruhm in meinem Herzen.

Jetzt ergreife ich es mit dieser Hand,
Finde jetzt dein wahres Ich, meine Süße,
Um den morgigen Tag zu erreichen,
Gehe voran, ohne den einmaligen Moment zu verpassen.

Wir werden Sieger sein,
Ja, wir sind Kämpfer,
Wir werden Sieger sein,
Diese Möglichkeit ist grenzenlos,
Grenzenlos.

Diesen Stolz, verbrenne ihn mit dieser Hand,
Spüre jetzt den Herzschlag, der dich antreibt,
Nimm den Wind auf und überhole dich selbst.

Jetzt ergreife ich es mit dieser Hand (Oh),
Finde jetzt dein wahres Ich, meine Liebe,
Um den morgigen Tag zu erreichen,
Gehe voran, ohne den einmaligen Moment zu verpassen.

Wir werden Sieger sein,
Ja, wir sind Kämpfer,
Wir werden Sieger sein,
Diese Möglichkeit ist grenzenlos.

(Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mit dieser Karte gewinnen,
(Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Schild über selten,
(Oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Die Dunkelheit zerreißen,
Diese Möglichkeit ist grenzenlos.