New World (Japanese Version) - ATEEZ перевод на немецкий

New World (Japanese Version)

TThis new world, it's up to you now
Changing like a hurricane

Hello world, can't you see? (This new world, it's)
押し寄せるあの光 (Up to you now)
Wake up world, how do you feel? (Changing like a hurricane)
嵐のような動き見ろ
目を開け真実と向き合って
ようやく世界は変われる
Why are you hesitating? Why are you waiting? (Ooh)
Don't you hide it, don't you fight it (Ooh)

(Hehe-hehe) Where are we going?
No one knows it, we're just goingright?
For glory, for victory, we can fight all night
暗闇晴らすには
ひと筋の光で十分だ
俺についてこい, it is the time
(This new world, it's–)

Open up your eyes, open up your eyes
Open up your mind, open up your mind
Oh, new world
Can't you feel the storm? Can't you feel the storm?
Can't you see me now? Can't you see me now? Oh, new world
雷鳴で起こせ世界を we are
嵐のように制御不能, we are

流れる涙が川となり (This new world, it's)
目を背ける全てを, oh, no (Up to you now)
戻さなければ元の場所へ (Changing like a hurricane)
火山が沸るように
Oh, 魂の声を聞け
こんなに盛大だ
Why are you hesitating? Why are you waiting? (Ooh)
Don't you hide it, don't you fight it (Ooh)

(Fix on!) 微かな明かり達
この場を覆すようだ
見ろひっそり隠れ見たものが
目の前に広がる
動け, follow me
信じろ, come to me
心臓が望む
新時代を見ろ
(This new world, it's–)

Open up your eyes, open up your eyes
Open up your mind, open up your mind
Oh, new world
Can't you feel the storm? Can't you feel the storm?
Can't you see me now? Can't you see me now? Oh, new world
雷鳴で起こせ世界を we are
嵐のように制御不能, we are

We can make it, new world (We can make it, new world)
We can touch it, new world (We can touch it, new world)
ここはまだ 未発見の地
Now I feel, now I see, 新世界が目前 (Hoo)

間も無く到来, yeah
新世界を準備, hey
押し寄せる瞬間を期待
偉大な旅景気付けて
目を見開き dive, 情熱 popping
歴史のページを塗り替え
躊躇うな立ち上がれ, この手を掴めさぁ, uh

Open up your eyes, open up your eyes
Open up your mind, open up your mind
Oh, new world
雷鳴で起こせ世界を we are (Oh-oh, yeah, we are)
嵐のように制御不能, we are

Ooh, ooh-ooh-ooh
Yeah, we are, are
雷鳴で起こせ世界を we are
嵐のように制御不能 (Oh, yeah, oh, yeah, ooh-ooh-ooh)
We are

Neue Welt (Japanische Version)

Diese neue Welt, sie liegt jetzt bei dir
Verändert sich wie ein Hurrikan

Hallo Welt, kannst du es nicht sehen? (Diese neue Welt, sie liegt)
Dieses heranströmende Licht (Jetzt bei dir)
Wach auf, Welt, wie fühlst du dich? (Verändert sich wie ein Hurrikan)
Sieh die Bewegung wie ein Sturm
Öffne deine Augen und stell dich der Wahrheit
Endlich kann die Welt sich ändern
Warum zögerst du? Warum wartest du? (Ooh)
Versteck es nicht, bekämpfe es nicht (Ooh)

(Hehe-hehe) Wohin gehen wir?
Niemand weiß es, wir gehen einfach, richtig?
Für Ruhm, für Sieg, wir können die ganze Nacht kämpfen
Um die Dunkelheit zu vertreiben
Reicht ein einziger Lichtstrahl
Folge mir, es ist die Zeit
(Diese neue Welt, sie liegt–)

Öffne deine Augen, öffne deine Augen
Öffne deinen Geist, öffne deinen Geist
Oh, neue Welt
Kannst du den Sturm nicht fühlen? Kannst du den Sturm nicht fühlen?
Kannst du mich jetzt nicht sehen? Kannst du mich jetzt nicht sehen? Oh, neue Welt
Wecke die Welt mit Donnerhall, wir sind
Unkontrollierbar wie ein Sturm, wir sind

Fließende Tränen werden zum Fluss (Diese neue Welt, sie liegt)
Alles, wovon du die Augen abwendest, oh nein (Jetzt bei dir)
Müssen es an seinen Ursprungsort zurückbringen (Verändert sich wie ein Hurrikan)
Als ob ein Vulkan brodelt
Oh, höre auf die Stimme deiner Seele
Es ist so gewaltig
Warum zögerst du? Warum wartest du? (Ooh)
Versteck es nicht, bekämpfe es nicht (Ooh)

(Fix on!) Die schwachen Lichter
Scheinen diesen Ort umzuwerfen
Sieh, was heimlich verborgen und gesehen wurde
Breitet sich vor deinen Augen aus
Beweg dich, folge mir
Glaube, komm zu mir
Was dein Herz begehrt
Sieh die neue Ära
(Diese neue Welt, sie liegt–)

Öffne deine Augen, öffne deine Augen
Öffne deinen Geist, öffne deinen Geist
Oh, neue Welt
Kannst du den Sturm nicht fühlen? Kannst du den Sturm nicht fühlen?
Kannst du mich jetzt nicht sehen? Kannst du mich jetzt nicht sehen? Oh, neue Welt
Wecke die Welt mit Donnerhall, wir sind
Unkontrollierbar wie ein Sturm, wir sind

Wir können es schaffen, neue Welt (Wir können es schaffen, neue Welt)
Wir können sie berühren, neue Welt (Wir können sie berühren, neue Welt)
Dies ist noch unentdecktes Land
Jetzt fühle ich, jetzt sehe ich, die neue Welt ist direkt vor Augen (Hoo)

Bald ist es soweit, yeah
Bereite die neue Welt vor, hey
Erwarte den heranströmenden Moment
Gib der großen Reise Schwung
Reiß die Augen auf, tauche ein, Leidenschaft bricht hervor
Schreibe die Seiten der Geschichte neu
Zögere nicht, steh auf, ergreif diese Hand, komm schon, uh

Öffne deine Augen, öffne deine Augen
Öffne deinen Geist, öffne deinen Geist
Oh, neue Welt
Wecke die Welt mit Donnerhall, wir sind (Oh-oh, yeah, wir sind)
Unkontrollierbar wie ein Sturm, wir sind

Ooh, ooh-ooh-ooh
Yeah, wir sind, sind
Wecke die Welt mit Donnerhall, wir sind
Unkontrollierbar wie ein Sturm (Oh, yeah, oh, yeah, ooh-ooh-ooh)
Wir sind