Shaboom - ATEEZ перевод на немецкий

Shaboom

I don't care about what you think
'Cause I just want some more (yeah)

(Hey) am I late at the party next door? (Next door)
모두 깨워 어서 ready for the show (hey)
어서 와요, pretty lady (lady)
시작할게, champagne blow

삶은 계속 바쁘게 흘러 (흘러)
시간 앞에서는 모두가 늙어 (hey)
우리는 필요해 생각 없는 play time (ooh)
Make it louder, make it louder

Counting three, 자, 다 같이
Hit the shot and bottom's up
이 분위기를 위로 더, bounce, bounce, 흔들어
우리는 all day long, all day long, all day long

Yeah, 새겨들어 여기는 party (party)
호기심과 you, 흥뿐인 낭만의 잔치 피난처는
내 품 아니면 그대는 만취, yeah (oh), 나리-나리-나리-나리
한 없이 예쁜 개나리, 난 가리-가리-가리-가리

Swag your body, shaboom
Shaboom (yap, yap, yap)
Swag your body, shaboom (whoo)
Yaloo (yap, yap, yap)
Swag your body, shaboom

미친 듯 흔들어, 소리 질러, turn up
우리는 지금 fire, 잔을 들어, higher
몰라, 몰라, 몰라, 몰라, 내일 따위는 몰라
Turn it up, ayy-yo, turn it up, ayy-yo

뜨거워 지네 buzzed
DJ, drop that beat louder (louder)
이 순간을 느껴 fall in (ayy)
리듬 속으로 더 falling (come my way)

친구들 모두 calling (calling)
고민 따위는 전부 throw it (throw it)
걱정 말아, I'm ballin' (yeah)
Ballin' (yeah)

한 방에 불이, 머리 어깨 무릎 발 다음은 booty (hoo)
Ha, 신토불이, we don't care 뿌리, 입 닫고 몸으로 하자고 boogie
Hot chicken, 등장 shake it, 금방 직캠 죄다 찍힘
흠뻑 즐기다가 리듬 맞춰서, yah, yah, yah, yah (준비)

Swag your body, shaboom
Shaboom (yap, yap, yap)
Swag your body, shaboom (whoo)
Yaloo (yap, yap, yap)
Swag your body, shaboom

미친 듯 흔들어, 소리 질러, turn up
우리는 지금 firе, 잔을 들어, higher
몰라, 몰라, 몰라, 몰라, 내일 따위는 몰라
Turn it up, ayy-yo, turn it up, ayy-yo

Don't kill my, don't kill my vibe tonight
한 번뿐일 이 순간이야
Keep the vibе alive, vibe alive, vibe alive
멈추지 마, 이 모든 걸 (yeah, yeah)

돌아, 돌아, 돌아, 돌아, can you feel me? (Can you feel me?)
빙글, 빙글, 빙글, 빙글, broken panic (broken panic)
불을 지펴, 따라 미쳐 이제 featuring 버리고, everybody 튀어
리듬 타든 목이 타든, 마지막에 남은 숨까지, wow

Swag your body, shaboom
Shaboom (yap, yap, yap)
Swag your body, shaboom (whoo)
Yaloo (yap, yap, yap)

즐겨, drink it, drink it more
미쳐, keep it, keep it going (going)
Make it, make it loud
전부 break it, break it down

즐겨, drink it, drink it more
미쳐, keep it, keep it going
싹 다 break it, break it down
Party is going on until dawn

Yeah (hoo), energy
Yo, energy

Schabum

Es ist mir egal, was du denkst
Denn ich will einfach mehr davon (yeah)

(Hey) Bin ich spät zur Party nebenan? (Nebenan)
Weckt alle auf, macht euch bereit für die Show (hey)
Komm schon her, hübsche Lady (Lady)
Lass uns anfangen, Champagner knallen lassen

Das Leben fließt immer hektisch weiter (weiter)
Vor der Zeit werden alle alt (hey)
Wir brauchen eine gedankenlose Spielzeit (ooh)
Mach es lauter, mach es lauter

Zählen bis drei, na los, alle zusammen
Trink den Shot und Ex
Bring diese Stimmung nach oben, bounce, bounce, schüttel dich
Wir sind den ganzen Tag, den ganzen Tag, den ganzen Tag dabei

Yeah, präg dir ein, hier ist Party (Party)
Ein Fest der Romantik, nur Neugier und Spaß, Zuflucht ist
Meine Arme oder du bist betrunken, yeah (oh), Nari-Nari-Nari-Nari
Unendlich schöne Forsythie, ich bin Gari-Gari-Gari-Gari

Schwing deinen Körper, schabum
Schabum (yap, yap, yap)
Schwing deinen Körper, schabum (whoo)
Yaloo (yap, yap, yap)
Schwing deinen Körper, schabum

Schüttel dich verrückt, schrei, dreh auf
Wir sind jetzt Feuer, heb die Gläser, höher
Egal, egal, egal, egal, morgen ist mir egal
Dreh es auf, ayy-yo, dreh es auf, ayy-yo

Es wird heiß, benebelt
DJ, lass den Beat lauter werden (lauter)
Fühle diesen Moment, fall hinein (ayy)
Tiefer in den Rhythmus fallen (komm meinen Weg)

Alle Freunde rufen an (rufen an)
Alle Sorgen, wirf sie weg (wirf sie weg)
Keine Sorge, ich bin am Ballen (yeah)
Ballen (yeah)

Feuer auf einmal, Kopf, Schultern, Knie, Füße, dann der Po (hoo)
Ha, "Shintobuli", uns egal, welche Wurzel, halt den Mund und lass uns mit dem Körper boogie machen
Hot Chicken, Auftritt, schüttel dich, schnell, alle filmen
Genieß es in vollen Zügen und dann im Rhythmus, yah, yah, yah, yah (bereit)

Schwing deinen Körper, schabum
Schabum (yap, yap, yap)
Schwing deinen Körper, schabum (whoo)
Yaloo (yap, yap, yap)
Schwing deinen Körper, schabum

Schüttel dich verrückt, schrei, dreh auf
Wir sind jetzt Feuer, heb die Gläser, höher
Egal, egal, egal, egal, morgen ist mir egal
Dreh es auf, ayy-yo, dreh es auf, ayy-yo

Töte nicht, töte nicht meinen Vibe heute Nacht
Das ist ein einmaliger Moment
Halt den Vibe am Leben, Vibe am Leben, Vibe am Leben
Hör nicht auf, mit all dem (yeah, yeah)

Dreh dich, dreh dich, dreh dich, dreh dich, kannst du mich fühlen? (Kannst du mich fühlen?)
Im Kreis, im Kreis, im Kreis, im Kreis, zerbrochene Panik (zerbrochene Panik)
Zünde das Feuer an, werde verrückt, jetzt ohne Featuring, alle springen auf
Ob du im Rhythmus bist oder durstig, bis zum letzten Atemzug, wow

Schwing deinen Körper, schabum
Schabum (yap, yap, yap)
Schwing deinen Körper, schabum (whoo)
Yaloo (yap, yap, yap)

Genieß es, trink es, trink mehr
Werde verrückt, mach weiter, mach weiter (weiter)
Mach es, mach es laut
Alles zerbrechen, zerbrechen

Genieß es, trink es, trink mehr
Werde verrückt, mach weiter, mach weiter
Alles zerbrechen, zerbrechen
Die Party geht weiter bis zum Morgengrauen

Yeah (hoo), Energie
Yo, Energie