THANXX - Japanese Version - ATEEZ перевод на немецкий

THANXX - Japanese Version

こかで後悔を
する時が来るからと
飽きたそんな言葉
I'm sick and tired of it
I'm sick and tired of it, yeah (Nobody knows)
何がしたいのと
何になりたいのかと (Oh yeah, yeah, yeah)
聞くけど知らないよ
初めての日々だから

Ayy, haha, ああだこうだ ペラペラ
批判されるたび pop, pop, pop
ガムが弾ける そんな風に pum, pum, pum
Ah yeah, 似たもん同士 쪽쪽쪽
勝手にやってろよ, 口閉じろよ 짝짝짝

あれしろ これしろ
ばかりを言うけど
心配ありがとう
だけどお構いなく
言うこと聞けと
そう言われても
Yes sir, yes sir, yes sir
Gracias

心配 no thanks, I'm okay (Oh-ooh)
染まらない 何も (Hey, hey)
やめて 構うのは
僕は僕のビートで

踊れ 踊れ 踊れ
動け 動け 動け
踊れ 踊れ 踊れ (Let's go, let's go)
やりたいことをやるだけ

Fix on! (Yeah)
僕のお通りだ 道あけろ さっと
一二で静寂
ほら 行き過ぎた関心捨てて
今 bless up
僕ら先頭
立ってやるんだ
準備できたなら
掴んでごらん 今すぐ

あれしろ これしろ
ばかりを言うけど
心配ありがとう
だけどお構いなく
言うこと聞けと
そう言われても
Yes sir, yes sir, yes sir
Gracias

心配 no thanks, I'm okay (Oh-ooh)
染まらない 何も (Hey, hey)
やめて 構うのは
僕は僕のビートで

踊れ 踊れ 踊れ
動け 動け 動け
踊れ 踊れ 踊れ (Let's go, let's go)
やりたいことをやるだけ

僕は僕の全てを
誰より分かるから
いらない 誰の言葉も
何を言おうと

We are another type, we are another baby
誰もが違うから we are all another baby
間違っていても
やってみたいんだよ
(Yes sir, yes sir, yes sir)
(I'm okay, it's alright)

心配 no thanks, I'm okay (Ooh; Oh-ooh)
染まらない 何も (ありのまま; Hey, hey)
やめて 構うのは
僕は僕のビートで

踊れ 踊れ 踊れ (どこまでも, yeah)
動け 動け 動け (身体中, yeah)
踊れ 踊れ 踊れ (Let's go, let's go)
やりたいことをやるだけ

THANXX - Japanische Version

Eines Tages wirst du es bereuen
Sagen sie mir, die Zeit wird kommen
Ich habe solche Worte satt
Ich bin es leid und müde davon
Ich bin es leid und müde davon, yeah (Niemand weiß es)
Was willst du tun?
Was willst du werden? (Oh yeah, yeah, yeah)
Fragen sie, aber ich weiß es nicht
Weil jeder Tag der erste ist

Ayy, haha, dieses und jenes, plapper, plapper
Jedes Mal kritisiert, pop, pop, pop
Wie Kaugummi platzt, so pum, pum, pum
Ah yeah, Gleich und Gleich gesellt sich gern, Küsschen, Küsschen
Macht doch, was ihr wollt, haltet den Mund, klatsch, klatsch, klatsch

Tu dies, tu das
Sagen sie immer nur
Danke für die Sorge
Aber kümmert euch nicht drum
Hör auf das, was man dir sagt
Auch wenn sie das sagen
Jawohl, Herr, jawohl, Herr, jawohl, Herr
Gracias

Sorgen? Nein danke, mir geht's gut (Oh-ooh)
Ich lasse mich nicht beeinflussen, von nichts (Hey, hey)
Hör auf, dich einzumischen
Ich tanze nach meinem eigenen Beat

Tanz, tanz, tanz
Beweg dich, beweg dich, beweg dich
Tanz, tanz, tanz (Los geht's, los geht's)
Ich mache einfach, was ich will

Fix on! (Yeah)
Hier komme ich, macht schnell Platz
Eins, zwei, Stille
Los, werft euer übermäßiges Interesse weg
Jetzt, bless up
Wir sind an der Spitze
Wir werden da stehen
Wenn ihr bereit seid
Versucht doch, uns jetzt zu fassen

Tu dies, tu das
Sagen sie immer nur
Danke für die Sorge
Aber kümmert euch nicht drum
Hör auf das, was man dir sagt
Auch wenn sie das sagen
Jawohl, Herr, jawohl, Herr, jawohl, Herr
Gracias

Sorgen? Nein danke, mir geht's gut (Oh-ooh)
Ich lasse mich nicht beeinflussen, von nichts (Hey, hey)
Hör auf, dich einzumischen
Ich tanze nach meinem eigenen Beat

Tanz, tanz, tanz
Beweg dich, beweg dich, beweg dich
Tanz, tanz, tanz (Los geht's, los geht's)
Ich mache einfach, was ich will

Ich kenne mich selbst
Besser als jeder andere
Ich brauche niemandes Worte
Egal, was sie sagen

Wir sind ein anderer Typ, wir sind ein anderes Baby
Weil jeder anders ist, sind wir alle ein anderes Baby
Auch wenn es falsch ist
Ich will es versuchen
(Jawohl, Herr, jawohl, Herr, jawohl, Herr)
(Mir geht's gut, es ist in Ordnung)

Sorgen? Nein danke, mir geht's gut (Ooh; Oh-ooh)
Ich lasse mich nicht beeinflussen, von nichts (So wie ich bin; Hey, hey)
Hör auf, dich einzumischen
Ich tanze nach meinem eigenen Beat

Tanz, tanz, tanz (Wohin auch immer, yeah)
Beweg dich, beweg dich, beweg dich (Mit dem ganzen Körper, yeah)
Tanz, tanz, tanz (Los geht's, los geht's)
Ich mache einfach, was ich will