Текст и перевод песни ATEEZ - The Ring

The Ring

Don't be afraid, open your eyes
Follow me, come into the light

감당할 수 없는 힘이 넘쳐
감춰진 어둠은 여길 덮쳐
뒤엉킨 욕망의 civil war

We, we just wanna say, "Make it louder" (ooh)
We just elevate going higher
피 흘린 자리에 남은 슬픔은 비가 되어
모두를 적셔, 흘러넘쳐, no, whoa

I'm not okay, I'm not okay
끊어 버리겠어, 지겨운 반복
사람들이 흘린 눈물이 강을 이뤄, oh, no

더 크게 외쳐, 소리 질러
We got power, make a wave
세상을 바꿔 버려
We got power, make it rain, oh

지켜내지, I'm a defender (ooh)
어둠을 잠재워, murder (ooh)
우리 소린 마치 thunder
세상 위에, we stand again

더 크게 외쳐, 소리 질러
We got power, make a wave (ooh)
세상을 바꿔 버려
We got power, make it rain, oh

지켜내지, I'm a defender
어둠을 잠재워, murder (ooh)
우리 소린 마치 thunder
세상 위에, we stand again

Fix on, yеah, yeah
컨트롤 A (A), 우리 team은 베이직
이미 시작된 game, 치고받고 올려 게이지 (ooh)
세계가 막고 제재를 가해도, еscape (escape)
우린 세대의 반항아 맞아, 문제야

No way, don't wait, 온 사방의 enemy
지금부터 remedy, can't contain my energy
터져라 bomb, bombing, bomb, 거짓마저 밝힌 빛
There's a flame in my vein, now we're pumping endorphin, yeah

I'm not okay, I'm not okay
끊어 버리겠어, 지겨운 반복
사람들이 흘린 눈물이 강을 이뤄, oh, no

더 크게 외쳐, 소리 질러
We got power, make a wave
세상을 바꿔 버려
We got power, make it rain, oh

지켜내지, I'm a defender (ooh)
어둠을 잠재워, murder (ooh)
우리 소린 마치 thunder
세상 위에, we stand again

더 크게 외쳐, 소리 질러
We got power, make a wave (ooh)
세상을 바꿔 버려
We got power, make it rain, oh

지켜내지, I'm a defender
어둠을 잠재워, murder (ooh)
우리 소린 마치 thunder
세상 위에, we stand again

모두의 눈물을 보라 (ooh-ooh-ooh)
기억된 상처를 보라
Whoa, 끊을 수 없지
반복된 자극은, 멈출 수 없지, huh
큰 대가를 치른다 해도 지금 이 고통과 괴로움
멈출 수 있다면, 그거면, 여기 남은 채 외쳐 계속 (hoo)

더 크게 외쳐, 소리 질러 (yeah)
We got power, make a wave
세상을 바꿔 버려
We got power, make it rain, oh

지켜내지, I'm a defender
어둠을 잠재워, murder (ooh)
우리 소린 마치 thunder
세상 위에, we stand again

One ring to rule them all
One ring to bring them all

Кольцо

Не бойся, открой свои глаза,
Следуй за мной, войди в свет.

Эта сила, с которой невозможно справиться, переполняет,
Скрытая тьма накрывает это место.
Переплетенное желание гражданской войны.

Мы, мы просто хотим сказать: "Сделай громче" (ooh)
Мы просто поднимаемся все выше.
Печаль, оставшаяся на месте пролитой крови, превращается в дождь,
Он пропитывает всех, переполняет, нет, whoa.

Мне нехорошо, мне нехорошо.
Я разорву этот надоевший круг.
Слезы людей образуют реки, о, нет.

Кричи громче, кричи,
У нас есть сила, создай волну.
Измени мир.
У нас есть сила, пролей дождь, о.

Я защищу, я защитник (ooh).
Уничтожу тьму, убийство (ooh).
Наш голос как гром.
Мы снова стоим над миром.

Кричи громче, кричи,
У нас есть сила, создай волну (ooh).
Измени мир.
У нас есть сила, пролей дождь, о.

Я защищу, я защитник.
Уничтожу тьму, убийство (ooh).
Наш голос как гром.
Мы снова стоим над миром.

Сосредоточься, да, да.
Control A (A), наша команда базовая.
Игра уже началась, бей и поднимай уровень (ooh).
Даже если мир блокирует и наказывает нас, побег (escape).
Мы - бунтари поколения, это проблема.

Ни за что, не жди, враги повсюду.
Сейчас же лекарство, не могу сдержать свою энергию.
Взорвись бомба, бомбардировка, бомба, свет, который раскрыл даже ложь.
В моих венах горит пламя, теперь мы вырабатываем эндорфин, да.

Мне нехорошо, мне нехорошо.
Я разорву этот надоевший круг.
Слезы людей образуют реки, о, нет.

Кричи громче, кричи,
У нас есть сила, создай волну.
Измени мир.
У нас есть сила, пролей дождь, о.

Я защищу, я защитник (ooh).
Уничтожу тьму, убийство (ooh).
Наш голос как гром.
Мы снова стоим над миром.

Кричи громче, кричи,
У нас есть сила, создай волну (ooh).
Измени мир.
У нас есть сила, пролей дождь, о.

Я защищу, я защитник.
Уничтожу тьму, убийство (ooh).
Наш голос как гром.
Мы снова стоим над миром.

Посмотри на слезы всех (ooh-ooh-ooh).
Посмотри на зажившие раны.
Whoa, не могу остановить.
Не могу остановить повторяющийся стимул, а.
Даже если это будет стоить больших жертв, эта боль и страдания
Если это можно остановить, то только так, оставаясь здесь и продолжая кричать (hoo).

Кричи громче, кричи (yeah).
У нас есть сила, создай волну.
Измени мир.
У нас есть сила, пролей дождь, о.

Я защищу, я защитник.
Уничтожу тьму, убийство (ooh).
Наш голос как гром.
Мы снова стоим над миром.

Одно кольцо, чтобы править всеми ими.
Одно кольцо, чтобы собрать их всех.