Текст и перевод песни ATEEZ - WDIG (Where Do I Go)

WDIG (Where Do I Go)

Where do I go?

Ooh, yeah, 우리가 봤지
모래성같이 다시 또 무너져가네
Ooh, yeah, 길을 잃었지
We getting low, 빛을 잃어가는 땅

Oh, yeah, 빠지고 빠져, deep end
삼킨 채 겁을 탐험해 (욕망에 빠져 돌고 돌아 난, ayy)
Oh, yeah, 엉키고 꼬여 위험해
선을 넘어 away (희미해져 가)

하얀 불꽃이 번져 재만 남은 paradise (just leave me alone)
터질듯한 세상 속에 점점 날 잃어가

Uh-oh, where do I go? (Ooh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go? (Ooh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?

나는 어디로 깊은 곳으로?
빠져들고 있는지 (is it true? Ooh)
Low, low, low, diving deeper (diving deeper)

Hahaha, 가다라마바사 나가 빠진 세상
There is no more, my star, 희미해져 my sight
위로 아래로, 계속 ride, 무질서 향연의 혼란 (ooh)
난 내가 아닐지도 몰라, fall out, blow out
거울에 비친 모습이 내 눈빛이 텅 비어 보여
기억 속 다른 눈을 한, 나는 대체 어디 있는지?

하얀 불꽃이 번져 재만 남은 paradise (just leave me alone)
터질듯한 세상 속에 점점 날 잃어가

Uh-oh, where do I go? (Ooh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go? (Ooh, oh, where do I go? Oh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?

나는 어디로 깊은 곳으로?
빠져들고 있는지 (is it true? Ooh)
Low, low, low, diving deeper

Danger, somebody take me away
희망을 잊은 곳 (away)
난 벗어 날래, oh-oh-oh (away)
그때 그 모습으로

Uh-oh, where do I go? (Ooh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go? (Ooh, oh, where do I go? Oh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?

어떤 의미로? 어떤 이유로?
헤매이고 있는지 (is it true? Ooh)
Low, low, low, diving deeper (diving deeper)

WDIG (Où vais-je)

Où vais-je ?

Ooh, ouais, on a vu
Comme un château de sable, il s'effondre encore
Ooh, ouais, on s'est perdus
On baisse, on perd de la lumière, terre qui se flétrit

Oh, ouais, on plonge, on plonge, deep end
On avale la peur, on l'explore (pris par le désir, on tourne, on tourne, moi, ayy)
Oh, ouais, on s'emmêle, on s'emmêle, c'est dangereux
On franchit la ligne, on s'éloigne (on s'estompe)

La flamme blanche s'étend, il ne reste que des cendres, paradis (laisse-moi tranquille)
Dans ce monde qui menace d'exploser, je me perds de plus en plus

Uh-oh, où vais-je ? (Ooh)
Bas, bas, bas, je plonge plus profondément
Uh-oh, où vais-je ? (Ooh)
Bas, bas, bas, je plonge plus profondément
Uh-oh, où vais-je ?

Où vais-je, dans les profondeurs ?
Est-ce que je m'y enfonce ? (est-ce vrai ? Ooh)
Bas, bas, bas, je plonge plus profondément (je plonge plus profondément)

Hahaha, le monde dans lequel je suis tombé, le monde du "gada라마바사"
Il n'y a plus, mon étoile, ma vue s'estompe
En haut, en bas, on continue à rouler, le chaos d'un festin désordonné (ooh)
Je ne suis peut-être plus moi-même, je me suis effondré, je me suis envolé
Le reflet dans le miroir montre que mon regard est vide
Dans mon souvenir, un autre regard, où suis-je donc ?

La flamme blanche s'étend, il ne reste que des cendres, paradis (laisse-moi tranquille)
Dans ce monde qui menace d'exploser, je me perds de plus en plus

Uh-oh, où vais-je ? (Ooh)
Bas, bas, bas, je plonge plus profondément
Uh-oh, où vais-je ? (Ooh, oh, où vais-je ? Oh)
Bas, bas, bas, je plonge plus profondément
Uh-oh, où vais-je ?

Où vais-je, dans les profondeurs ?
Est-ce que je m'y enfonce ? (est-ce vrai ? Ooh)
Bas, bas, bas, je plonge plus profondément

Danger, emmène-moi ailleurs
Là où l'espoir est oublié (ailleurs)
Je veux m'en sortir, oh-oh-oh (ailleurs)
Pour revenir à ce que j'étais

Uh-oh, où vais-je ? (Ooh)
Bas, bas, bas, je plonge plus profondément
Uh-oh, où vais-je ? (Ooh, oh, où vais-je ? Oh)
Bas, bas, bas, je plonge plus profondément
Uh-oh, où vais-je ?

Dans quel sens ? Pour quelle raison ?
Est-ce que je erre ? (est-ce vrai ? Ooh)
Bas, bas, bas, je plonge plus profondément (je plonge plus profondément)