Текст и перевод песни ATEEZ - WDIG (Where Do I Go)

WDIG (Where Do I Go)

Where do I go?

Ooh, yeah, 우리가 봤지
모래성같이 다시 또 무너져가네
Ooh, yeah, 길을 잃었지
We getting low, 빛을 잃어가는 땅

Oh, yeah, 빠지고 빠져, deep end
삼킨 채 겁을 탐험해 (욕망에 빠져 돌고 돌아 난, ayy)
Oh, yeah, 엉키고 꼬여 위험해
선을 넘어 away (희미해져 가)

하얀 불꽃이 번져 재만 남은 paradise (just leave me alone)
터질듯한 세상 속에 점점 날 잃어가

Uh-oh, where do I go? (Ooh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go? (Ooh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?

나는 어디로 깊은 곳으로?
빠져들고 있는지 (is it true? Ooh)
Low, low, low, diving deeper (diving deeper)

Hahaha, 가다라마바사 나가 빠진 세상
There is no more, my star, 희미해져 my sight
위로 아래로, 계속 ride, 무질서 향연의 혼란 (ooh)
난 내가 아닐지도 몰라, fall out, blow out
거울에 비친 모습이 내 눈빛이 텅 비어 보여
기억 속 다른 눈을 한, 나는 대체 어디 있는지?

하얀 불꽃이 번져 재만 남은 paradise (just leave me alone)
터질듯한 세상 속에 점점 날 잃어가

Uh-oh, where do I go? (Ooh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go? (Ooh, oh, where do I go? Oh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?

나는 어디로 깊은 곳으로?
빠져들고 있는지 (is it true? Ooh)
Low, low, low, diving deeper

Danger, somebody take me away
희망을 잊은 곳 (away)
난 벗어 날래, oh-oh-oh (away)
그때 그 모습으로

Uh-oh, where do I go? (Ooh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go? (Ooh, oh, where do I go? Oh)
Low, low, low, diving deeper
Uh-oh, where do I go?

어떤 의미로? 어떤 이유로?
헤매이고 있는지 (is it true? Ooh)
Low, low, low, diving deeper (diving deeper)

WDIG (Куда мне идти?)

Куда мне идти?

О, да, мы видели,
Как все рушится снова, словно замок из песка.
О, да, мы заблудились,
Мы падаем все ниже, свет гаснет в этой земле.

О, да, падаем все глубже и глубже, deep end,
Проглотив свой страх, я исследую его (кружусь и кружусь, охваченный желанием, ayy).
О, да, все запутывается, становится опасно,
Переступая черту, away (все расплывается).

Белое пламя разгорелось, оставив лишь пепел рая (просто оставь меня в покое).
В этом мире, готовом взорваться, я постепенно теряю себя.

О-о, куда мне идти? (Ох)
Ниже, ниже, ниже, погружаюсь все глубже.
О-о, куда мне идти? (Ох)
Ниже, ниже, ниже, погружаюсь все глубже.
О-о, куда мне идти?

Куда мне идти? В самую глубь?
Неужели я тону? (Это правда? Ох)
Ниже, ниже, ниже, погружаюсь все глубже (погружаюсь все глубже).

Ха-ха-ха, Гадамарамабаса, этот мир затянул меня.
Больше нет моей звезды, my star, меркнет мой взгляд, my sight.
Вверх и вниз, продолжаю скользить, хаос беспорядочного праздника (ooh).
Может быть, я уже не я, fall out, blow out.
Отражение в зеркале, мой взгляд такой пустой.
С другими глазами в моих воспоминаниях, где же я на самом деле?

Белое пламя разгорелось, оставив лишь пепел рая (просто оставь меня в покое).
В этом мире, готовом взорваться, я постепенно теряю себя.

О-о, куда мне идти? (Ох)
Ниже, ниже, ниже, погружаюсь все глубже.
О-о, куда мне идти? (Ох, о, куда мне идти? Ох)
Ниже, ниже, ниже, погружаюсь все глубже.
О-о, куда мне идти?

Куда мне идти? В самую глубь?
Неужели я тону? (Это правда? Ох)
Ниже, ниже, ниже, погружаюсь все глубже.

Опасно, кто-нибудь, заберите меня отсюда.
Прочь из этого места, где я забыл о надежде (away).
Снимаю с себя все, о-о-о (away).
Возвращаюсь к тому, кем был тогда.

О-о, куда мне идти? (Ох)
Ниже, ниже, ниже, погружаюсь все глубже.
О-о, куда мне идти? (Ох, о, куда мне идти? Ох)
Ниже, ниже, ниже, погружаюсь все глубже.
О-о, куда мне идти?

В каком смысле? По какой причине?
Неужели я потерян? (Это правда? Ох)
Ниже, ниже, ниже, погружаюсь все глубже (погружаюсь все глубже).