Текст и перевод песни ATEEZ - WE KNOW

WE KNOW

Hmm, 탁한 새벽녘에 growling
모두 깨워내지, I'm the morning
지배해, I control it
칠흑 같던 어둠은, 이제 keep falling

어서 모두에게 알려 우린 starving
내가 보내는 하나의 거친 warning
파도가 될 테니, I dive in
I don't care about a thing 'cause I'll be burning

가면 뒤 숨겨진
비겁한 미소를 눈치채
여전히 속일 수 있다 믿는걸
꿈속에 숨죽이다 헤집어 놔, I know (I know)
너의 뒤를 쫓아가고 있어 난 (I know)
Coming after you

Everytime, we know
We know, we know, we know (we know, we know, we know)
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (you know, you know, you know)

너의 심장을 노려 (you know, you know)
너의 숨통을 조여 (조여, 조여)
넌 두려움에 묶여 느껴
When you see my face

Everytime, we know
We know, we know, we know
Oh, you gotta know
You know, you know, you know

너의 심장을 노려 (you know, you know)
너의 숨통을 조여 (조여, 조여)
넌 두려움에 묶여 느껴
When you see my face

Yeah, I'm keeping distance, 눈치채지 못한 채 널 잡지?
반칙 아닌 방치 주시하지만, timing, wait, 먼발치, yeah
You don't know my type, yeah, you don't know my mind, yeah (yeah)
But I know what you want, 절대 안 당해주지

현실 속 누군가 과녁 안 조준되어 있어
빤히 보이는 진실을 왜곡하고 왜 평가를 원하니?
뚜들기는 폭언 그사이 요동치는 거짓 세상이
피할 수 없게 붉게 물든 꽃잎과 초라한 자신

가면 뒤 숨겨진 (whoa)
비겁한 미소를 눈치채
여전히 속일 수 있다 믿는걸
꿈속에 숨죽이다 헤집어 놔, I know (I know)
너의 뒤를 쫓아가고 있어 난 (I know)
Coming after you

Everytime, we know
We know, we know, we know (we know, we know, we know)
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (you know, you know, you know)

너의 심장을 노려 (you know, you know)
너의 숨통을 조여 (조여, 조여)
넌 두려움에 묶여 느껴
When you see my face

You better run, hide and seek
Coming close on you, then I got ya
You better run, hide and seek
Coming close on you, then I got ya
풀어내 날 묶었던 거짓에 사슬을, oh
모든 걸 제자리로, whoa

Everytime, we know
We know, we know, we know
Oh, you gotta know
You know, you know, you know (I could never let you run away)

너의 심장을 노려 (you know, you know)
너의 숨통을 조여 (ooh-ooh) (조여, 조여)
넌 두려움에 묶여 느껴
When you see my face

울려 퍼지는 tempo, 막을 순 없어 더
한방 치려는 배포, 전 사방이 내 적
I got it, 천둥이 turn the lights on, 어둠 뒤 감춘, mask off
탈 없는 거짓 따윈 없어, 조심해, my mic is on

МЫ ЗНАЕМ

Хм, в мутном рассвете growling
Разбужу всех, ведь я — утро
Я повелеваю, I control it
Как смоль была тьма, теперь keep falling

Скорее всем скажи, мы starving
Посылаю тебе одно грубое warning
Стану волной, I dive in
Мне всё равно, ведь я буду burning

За маской скрыта
Трусливая улыбка, замечаю
Ты всё ещё веришь, что можешь обмануть
Затаишься во сне, но я всё разрушу, I know (I know)
Я иду по твоим следам (I know)
Coming after you

Каждый раз, we know
We know, we know, we know (we know, we know, we know)
О, ты должна знать
You know, you know, you know (you know, you know, you know)

Целюсь тебе в сердце (you know, you know)
Сжимаю твоё горло (сжимаю, сжимаю)
Ты скована страхом, чувствуешь это
When you see my face

Каждый раз, we know
We know, we know, we know
О, ты должна знать
You know, you know, you know

Целюсь тебе в сердце (you know, you know)
Сжимаю твоё горло (сжимаю, сжимаю)
Ты скована страхом, чувствуешь это
When you see my face

Да, я держу дистанцию, ты не замечаешь, как я тебя ловлю?
Не нарушение, а пренебрежение, наблюдаю, timing, wait, издалека, yeah
Ты не знаешь, кто мне нравится, yeah, ты не знаешь, о чём я думаю, yeah (yeah)
Но я знаю, чего хочешь ты, я тебе этого не позволю

Кто-то в реальном мире не в моей мишени
Зачем искажать очевидную правду и ждать оценки?
Стук, оскорбления, а между ними — шаткий мир лжи
Неизбежно окрашенные в красный лепестки и жалкая ты

За маской скрыта (whoa)
Трусливая улыбка, замечаю
Ты всё ещё веришь, что можешь обмануть
Затаишься во сне, но я всё разрушу, I know (I know)
Я иду по твоим следам (I know)
Coming after you

Каждый раз, we know
We know, we know, we know (we know, we know, we know)
О, ты должна знать
You know, you know, you know (you know, you know, you know)

Целюсь тебе в сердце (you know, you know)
Сжимаю твоё горло (сжимаю, сжимаю)
Ты скована страхом, чувствуешь это
When you see my face

Лучше беги, прятки
Подбираюсь ближе, и вот я поймал тебя
Лучше беги, прятки
Подбираюсь ближе, и вот я поймал тебя
Освобожусь от цепей лжи, которыми ты меня сковала, oh
Всё станет на свои места, whoa

Каждый раз, we know
We know, we know, we know
О, ты должна знать
You know, you know, you know (I could never let you run away)

Целюсь тебе в сердце (you know, you know)
Сжимаю твоё горло (ooh-ooh) (сжимаю, сжимаю)
Ты скована страхом, чувствуешь это
When you see my face

Грохочет tempo, не остановить его
Хватит смелости нанести удар, весь мир — мой враг
I got it, молния turn the lights on, тьма скрывает, mask off
Нет лжи без последствий, будь осторожна, my mic is on