Текст и перевод песни ATEEZ - Youth (YUNHO, MINGI)

Youth (YUNHO, MINGI)

왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요 yeah

왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요?

이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

I don't care, I don't care, no
뭐 때문에 우울해 있어?
복잡한 세상이
아니, 내 마음이
나를 물고서 놓아주질 않고 있어

정답을 몰라 머리가 아파
어른은 청춘이란 그 한 단어에, yeah
슬픔을 기쁨이라 말하고 지금을 즐기라고
더 듣기 힘든 말만 하고 있어

Say oh
그대는 그때를 즐기셨나요?
Say oh
아픔보다 행복이 더 컸나요?
잠조차도 자기 힘든데 yeah
현실에 꿈을 실현하기엔 yeah yeah yeah
난 너무 어려 지금은 어려워
Say no no no no no

왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요 yeah

왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
술 한 잔에, yeah
털어버리나요?

이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

하루하루 마지막인 듯한 내 춤을 춰
쏟아지는 빛처럼
괜히 빛나고 싶어

별빛 밤하늘을 보며
너에게 기대고 싶어
날 보면 환히 웃어줘

왜 이렇게 힘든 걸까요?
뭘 그렇게 잘못했나요?
혼자였던
스물의 바람아

이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

이 밤에 밤에
달도 우는 이 밤에 밤에
찾아줘 내 마음에 마음에
쉴 곳은 어디 있나요?

Молодость (YUNHO, MINGI)

Почему так тяжело?
Что я сделал не так?
Одной рюмкой, да
Забуду все, да

Почему так тяжело?
Что я сделал не так?
Одной рюмкой, да
Забуду все?

В эту ночь, в эту ночь
Даже луна плачет в эту ночь, в эту ночь
Найди в моем сердце, в моем сердце
Где мне найти покой?

В эту ночь, в эту ночь
Даже луна плачет в эту ночь, в эту ночь
Найди в моем сердце, в моем сердце
Где мне найти покой?

Мне все равно, мне все равно, нет
Почему ты грустишь?
Этот сложный мир
Или мое сердце
Не отпускает меня

Не знаю ответа, голова болит
Взрослые на это одно слово "молодость", да
Говорят, что грусть - это радость, и наслаждайся моментом
Говорят только то, что мне еще тяжелее слышать

Скажи, о
Ты наслаждался тем временем?
Скажи, о
Счастья было больше, чем боли?
Даже заснуть тяжело, да
Осуществить мечту в реальности, да, да, да
Я слишком молод, сейчас это слишком сложно
Скажи нет, нет, нет, нет, нет

Почему так тяжело?
Что я сделал не так?
Одной рюмкой, да
Забуду все, да

Почему так тяжело?
Что я сделал не так?
Одной рюмкой, да
Забуду все?

В эту ночь, в эту ночь
Даже луна плачет в эту ночь, в эту ночь
Найди в моем сердце, в моем сердце
Где мне найти покой?

В эту ночь, в эту ночь
Даже луна плачет в эту ночь, в эту ночь
Найди в моем сердце, в моем сердце
Где мне найти покой?

Танцую свой танец, словно каждый день последний
Как льющийся свет
Просто хочу сиять

Глядя на звездное ночное небо
Хочу опереться на тебя
Посмотри на меня и нежно улыбнись

Почему так тяжело?
Что я сделал не так?
Одинокий
Ветер моих двадцати

В эту ночь, в эту ночь
Даже луна плачет в эту ночь, в эту ночь
Найди в моем сердце, в моем сердце
Где мне найти покой?

В эту ночь, в эту ночь
Даже луна плачет в эту ночь, в эту ночь
Найди в моем сердце, в моем сердце
Где мне найти покой?