ATK - Rester Seul (Intro) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ATK - Rester Seul (Intro)




Rester Seul (Intro)
Staying Alone (Intro)
Axis, Antilop Sa, Apocalypse, ATK, Antilopsa,??? Axis
Axis, Antilop Sa, Apocalypse, ATK, Antilopsa,??? Axis
On s'place dans l'interstice fils
We're stepping into the crevice, son
Qu'on reste seul aujourd'hui face à l'adversité
So that we face adversity alone today
Même si l'apocalypse arrive et balaie toute notre cité
Even if the apocalypse comes and sweeps away our entire city
Elle balaiera pas nos idées, celles qu'j'ai déjà cité
It won't sweep away our ideas, the ones I've already mentioned
Quoiqu'il arrive, Apocalypse gardera sa capacité
Whatever happens, Apocalypse will keep his ability
A lâcher des versets sans relâche, pas atteint d'cécité
To drop verses without respite, not struck by blindness
A lyncher les jaloux, les lâches, commettre des atrocités
To lynch the jealous, the cowards, to commit atrocities
Antilop Sa, Axis, créateur d'une vraie complicité
Antilop Sa, Axis, creator of a true complicity
Forme l'Apocalypse et tu pourras qu'nous féliciter
Form the Apocalypse and you'll have no choice but to congratulate us
J'ouvre les yeux, un monde à la dérive, des pays qui leur haine délivrent
I open my eyes, a world adrift, countries unleashing their hatred
Des tueurs en série, des pédophiles, skins qui??? la croix gammée
Serial killers, pedophiles, skins??? of the swastika
Kissdé hargneux, pères incessieux,??? trop anarchique
Racist skinheads, incestuous fathers,??? too anarchic
Jeune enragé dans l'ghetto, litre de sang influent sur l'béton??? cloné, on veut r'faire un monde??? qu'Dieu nous donnait
Angry youth in the ghetto, liters of blood on the??? pavement cloned, we want to remake the world that God??? gave us
Créer nos propres créatures, adultérer les choses
Creating our own creatures, adulterating things
La vie, adversité, on s'attire
Life, adversity, it attracts us
Nos textes sont comme des putains d'satires
Our texts are like fucking satires
Taux d'suicide trop élevé (il a raison, l'chômage atteint l'paroxysme)
Suicide rate is too high (he's right, unemployment is at its peak)
Epoque de fou, époque de faux, anomalie dans (sectre trop def ouais?)
Crazy times, fake times, an anomaly in (too much hate, yeah?)
Y reste qu'nous deux à rel'ver l'défi dans un monde de fous
Only the two of us remain to take up the challenge in a world of fools





Авторы: Apocalypse, Axis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.