Текст и перевод песни ATL - В высокой траве
В высокой траве
Dans les hautes herbes
Мне
писала:
"Где
же,
где
же
Tu
m'as
écrit
: "Où,
où
Носит
тебя
где
же?"
Est-ce
que
tu
es
?"
На
район
я
к
пацанам
Je
suis
allé
au
quartier
avec
les
gars
Как
залетел
и
грусть
на
камень
Comme
j'ai
atterri
et
la
tristesse
sur
la
pierre
Поменял,
поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé,
j'ai
changé
Поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé
Мне
писала:
"Где
же,
где
же
Tu
m'as
écrit
: "Où,
où
Носит
тебя
где
же?"
Est-ce
que
tu
es
?"
На
район
я
к
пацанам
Je
suis
allé
au
quartier
avec
les
gars
Как
залетел
и
грусть
на
камень
Comme
j'ai
atterri
et
la
tristesse
sur
la
pierre
Поменял,
поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé,
j'ai
changé
Поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé
Мне
писала:
"Где,
где,
где
Tu
m'as
écrit
: "Où,
où,
où
Носит
тебя
где?
Est-ce
que
tu
es
?"
Я
жду
тебя,
тебя,
тебя
Je
t'attends,
toi,
toi,
toi
Тебя,
тебя,
тебя"
Toi,
toi,
toi"
Мне
писала:
"Где,
где,
где
Tu
m'as
écrit
: "Où,
où,
où
Носит
тебя
где?
Est-ce
que
tu
es
?"
Я
жду
тебя,
тебя,
тебя
Je
t'attends,
toi,
toi,
toi
Тебя,
тебя,
тебя"
Toi,
toi,
toi"
Снова
телефон
мне
выдавал
трель
Encore
une
fois,
mon
téléphone
a
sonné
Я
трубку
не
брал,
ведь
мир
мой
дал
крен
Je
n'ai
pas
décroché,
car
mon
monde
a
basculé
Я
снова
накидался
на
торжестве
Je
me
suis
de
nouveau
saoulé
à
la
fête
Я
остался
лежать
в
высокой
траве
Je
suis
resté
allongé
dans
les
hautes
herbes
Где
снова
телефон
мне
выдавал
трель
Où
encore
une
fois,
mon
téléphone
a
sonné
Я
трубку
не
брал,
ведь
мир
мой
дал
крен
Je
n'ai
pas
décroché,
car
mon
monde
a
basculé
Я
снова
накидался
на
торжестве
Je
me
suis
de
nouveau
saoulé
à
la
fête
Я
остался
лежать
в
высокой
траве
Je
suis
resté
allongé
dans
les
hautes
herbes
Мне
писала:
"Где
же,
где
же
Tu
m'as
écrit
: "Où,
où
Носит
тебя
где
же?"
Est-ce
que
tu
es
?"
На
район
я
к
пацанам
Je
suis
allé
au
quartier
avec
les
gars
Как
залетел
и
грусть
на
камень
Comme
j'ai
atterri
et
la
tristesse
sur
la
pierre
Поменял,
поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé,
j'ai
changé
Поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé
Мне
писала:
"Где
же,
где
же
Tu
m'as
écrit
: "Où,
où
Носит
тебя
где
же?"
Est-ce
que
tu
es
?"
На
район
я
к
пацанам
Je
suis
allé
au
quartier
avec
les
gars
Как
залетел
и
грусть
на
камень
Comme
j'ai
atterri
et
la
tristesse
sur
la
pierre
Поменял,
поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé,
j'ai
changé
Поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé
Снова
телефон
мне
выдавал
трель
Encore
une
fois,
mon
téléphone
a
sonné
Я
трубку
не
брал,
ведь
мир
мой
дал
крен
Je
n'ai
pas
décroché,
car
mon
monde
a
basculé
Я
снова
накидался
на
торжестве
Je
me
suis
de
nouveau
saoulé
à
la
fête
Я
остался
лежать
в
высокой
траве
Je
suis
resté
allongé
dans
les
hautes
herbes
Я
остался
лежать
в
высокой
траве
Je
suis
resté
allongé
dans
les
hautes
herbes
Я
остался
лежать
в
высокой
траве
Je
suis
resté
allongé
dans
les
hautes
herbes
Я
снова
умирал
где-то
на
районе
Je
mourrais
encore
une
fois
quelque
part
dans
le
quartier
Но
думал
в
это
время
только
о
тебе
Mais
je
pensais
à
toi
à
ce
moment-là
Мне
писала:
"Где
же,
где
же
Tu
m'as
écrit
: "Où,
où
Носит
тебя
где
же?"
Est-ce
que
tu
es
?"
На
район
я
к
пацанам
Je
suis
allé
au
quartier
avec
les
gars
Как
залетел
и
грусть
на
камень
Comme
j'ai
atterri
et
la
tristesse
sur
la
pierre
Поменял,
поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé,
j'ai
changé
Поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé
Мне
писала:
"Где
же,
где
же
Tu
m'as
écrit
: "Où,
où
Носит
тебя
где
же?"
Est-ce
que
tu
es
?"
На
район
я
к
пацанам
Je
suis
allé
au
quartier
avec
les
gars
Как
залетел
и
грусть
на
камень
Comme
j'ai
atterri
et
la
tristesse
sur
la
pierre
Поменял,
поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé,
j'ai
changé
Поменял,
поменял
J'ai
changé,
j'ai
changé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.