Новые злобные - ATL перевод на немецкий

Новые злобные

Тот, кто не сгинул под веществами
Навечно под сердцем поселится с нами
Во тьме моей внутренней пятиэтажки
Со всеми мифическими существами
Колется иголочка нефтяная
Катится ласточка гробовая
После похорон, где мы трэповали
Открыл глаза лежу охуеваю
Это думскроллинг, вести армагеддона
Принял душ с кровью прямо пред иконой
Мне грудь вскроет от таких приходов
Аж на башке зашевелятся трихомы
Там чей-то батя без своих двоих
Он бухал мрачно меж сырых могил
На дне оврагов, меж серых равнин
Здесь выветривался весь серотонин
В крапиве бухие под нашими окнами
Жаба с гадюкой меняются соками
Черти с попами, а после с копами
Странные фрукты висели на тополе
Холод уколет под рёбрами
Доброе утро в некрополе
Всё будет как в старые добрые
Только в новые злобные

Всё будет как в старые добрые
Как в старые добрые
Всё будет как в старые добрые
Только в новые злобные
Всё будет как в старые добрые
Как в старые добрые
Всё будет как в старые добрые
Только в новые злобные

Я открыл глаза, посмотрел на мир
Чуть не ослеп, да и закрыл глаза
Разбудите через сотню лет, когда все сгинете
Раз и навсегда, раз и навсегда
Раз и навсегда, раз и навсегда
Я открыл глаза, я посмотрел на мир
Я чуть не ослеп, я чуть не ослеп
Я глаза закрыл, я глаза закрыл
Я глаза закрыл, я глаза закрыл

Всё будет как в старые добрые
Как в старые добрые
Всё будет как в старые добрые
Только в новые злобные
Всё будет как в старые добрые
Как в старые добрые
Всё будет как в старые добрые
Только в новые злобные

Neue böse Zeiten

Der, der nicht unter Substanzen umgekommen ist,
Wird für immer in unseren Herzen wohnen,
In der Dunkelheit meiner inneren Plattenbauten,
Mit all den mythischen Kreaturen.
Es sticht die Nadel des Erdöls,
Es rollt die Schwalbe des Leichenwagens,
Nach der Beerdigung, wo wir getrappt haben,
Öffnete ich die Augen, liege da und bin fassungslos.
Das ist Doomscrolling, Nachrichten der Apokalypse,
Ich nahm eine Dusche mit Blut direkt vor der Ikone,
Meine Brust wird von solchen Schüben aufgerissen,
Sogar die Trichome auf meinem Kopf fangen an, sich zu bewegen.
Da ist jemandes Vater ohne seine zwei Beine,
Er trank düster zwischen feuchten Gräbern,
Am Grund der Schluchten, zwischen grauen Ebenen,
Hier verflüchtigte sich das ganze Serotonin.
In Brennnesseln betrunken unter unseren Fenstern,
Tauschen Kröte und Viper Säfte aus,
Teufel mit Popen und dann mit Bullen,
Seltsame Früchte hingen an der Pappel,
Kälte sticht unter den Rippen,
Guten Morgen in der Nekropole,
Alles wird wie in den alten guten Zeiten,
Nur in neuen bösen Zeiten.

Alles wird wie in den alten guten Zeiten,
Wie in den alten guten Zeiten,
Alles wird wie in den alten guten Zeiten,
Nur in neuen bösen Zeiten.
Alles wird wie in den alten guten Zeiten,
Wie in den alten guten Zeiten,
Alles wird wie in den alten guten Zeiten,
Nur in neuen bösen Zeiten.

Ich öffnete meine Augen, schaute auf die Welt,
Wurde fast blind und schloss meine Augen,
Weck mich in hundert Jahren, wenn ihr alle untergegangen seid,
Ein für alle Mal, ein für alle Mal,
Ein für alle Mal, ein für alle Mal.
Ich öffnete meine Augen, ich schaute auf die Welt,
Ich wurde fast blind, ich wurde fast blind,
Ich schloss meine Augen, ich schloss meine Augen,
Ich schloss meine Augen, ich schloss meine Augen.

Alles wird wie in den alten guten Zeiten,
Wie in den alten guten Zeiten,
Alles wird wie in den alten guten Zeiten,
Nur in neuen bösen Zeiten.
Alles wird wie in den alten guten Zeiten,
Wie in den alten guten Zeiten,
Alles wird wie in den alten guten Zeiten,
Nur in neuen bösen Zeiten.