Орудия страстей - ATL перевод на немецкий

Орудия страстей

В финале будет тишина загробная
А мы пока что сделаем вина и погудим так что
Внутри проснётся первобытное животное
Внутри проснётся первобытное животное

В недрах сталинки пропитой мы на фото групповом
Все тринадцать психопатов фристайлили за столом
Читали будто псалом квадраты про быль да небыль
Аж ветхозаветный ангел падал жирным брюхом к небу
Этот рэп есть плоть моя, этот бит есть кровь моя
И пусть как задница блудницы трясётся квартирка съёмная
На тайной вечеринке нулевых музыка скорбная
Дай перетянуться, заглушить боли фантомные

Из под потолка над нами угарает херувим
Он мочит шутки лишь о том, что все мы заживо сгорим
И мы смеёмся вместе с ним, и пусть Иуда
Пусть Иуда слил скрижали, сука, мы его за это

Мы простим
Мы его простим
Мы его простим
Мы простим
Всё ему простим
Всё ему простим
Мы простим
Мы его простим
Мы его простим
И мы простим
Всё ему простим

Ведь все здесь твари дрожащие
С бодуна жизни тащат
И по наследству и дальше
Нам тяжесть передал пращур
Ведь все здесь твари дрожащие
С бодуна жизни тащат
И по наследству и дальше
Нам тяжесть передал пращур

В финале будет тишина загробная
А мы пока что сделаем вина и погудим так что
Внутри проснётся первобытное животное
Внутри проснётся первобытное животное

Есть язык - обоюдоострый меч
Он и бич, он и крест и даже миска с пойлом есть
Есть дюжина жирных гвоздей
Есть пара игральных костей
Есть все орудия страстей
Позвал ёбнутых гостей

Из под потолка над нами угарает херувим
Он мочит шутки лишь о том, что все мы заживо сгорим
И мы смеёмся вместе с ним, и пусть Иуда
Пусть Иуда слил скрижали, сука, мы его за это

Мы простим
Мы его простим
Мы его простим
Мы простим
Всё ему простим
Всё ему простим
Мы простим
Мы его простим
Мы его простим
И мы простим
Всё ему простим

Ведь все здесь твари дрожащие
С бодуна жизни тащат
И по наследству и дальше
Нам тяжесть передал пращур
Ведь все здесь твари дрожащие
С бодуна жизни тащат
И по наследству и дальше
Нам тяжесть передал пращур

В финале будет тишина загробная
А мы пока что сделаем вина и погудим так что
Внутри проснётся первобытное животное
Внутри проснётся первобытное животное

В финале будет тишина загробная
А мы пока что сделаем вина и погудим так что
Внутри проснётся первобытное животное
Внутри проснётся первобытное животное

Все здесь твари дрожащие
С бодуна жизни тащат
И по наследству и дальше
Нам тяжесть передал пращур
Ведь все здесь твари дрожащие
С бодуна жизни тащат
И по наследству и дальше
Нам тяжесть передал пращур

Werkzeuge der Leidenschaften

Am Ende wird Totenstille herrschen
Aber jetzt machen wir uns Wein auf und feiern so, dass
Ein urtümliches Tier in uns erwacht
Ein urtümliches Tier in uns erwacht

In den Tiefen einer versoffenen Stalin-Wohnung sind wir auf dem Gruppenfoto
Alle dreizehn Psychopathen, die am Tisch freestylen
Wir lasen Quadrate über Wahres und Erdachtes wie einen Psalm
Sogar ein alttestamentarischer Engel fiel mit fettem Bauch zum Himmel
Dieser Rap ist mein Fleisch, dieser Beat ist mein Blut
Und mag die Mietwohnung beben wie der Hintern einer Hure
Auf der geheimen Party der Nullerjahre ist die Musik traurig
Lass mich einen Schuss setzen, um die Phantomschmerzen zu betäuben

Von der Decke über uns lacht ein Cherub
Er macht nur Witze darüber, dass wir alle lebendig verbrennen werden
Und wir lachen mit ihm, und selbst wenn Judas,
Wenn Judas die Tafeln verraten hat, verzeihen wir ihm dafür, Mistkerl.

Wir verzeihen ihm
Wir verzeihen ihm
Wir verzeihen ihm
Wir verzeihen
Wir verzeihen ihm alles
Wir verzeihen ihm alles
Wir verzeihen
Wir verzeihen ihm
Wir verzeihen ihm
Und wir verzeihen
Wir verzeihen ihm alles

Denn alle hier sind zitternde Kreaturen
Die ihr Leben mit Kater weiterschleppen
Und weiter, als Erbe
Hat unser Vorfahr uns die Last übertragen
Denn alle hier sind zitternde Kreaturen
Die ihr Leben mit Kater weiterschleppen
Und weiter, als Erbe
Hat unser Vorfahr uns die Last übertragen

Am Ende wird Totenstille herrschen
Aber jetzt machen wir uns Wein auf und feiern so, dass
Ein urtümliches Tier in uns erwacht
Ein urtümliches Tier in uns erwacht

Es gibt eine Zunge – ein zweischneidiges Schwert
Sie ist Peitsche, Kreuz und sogar ein Napf mit Gesöff
Es gibt ein Dutzend fetter Nägel
Es gibt ein Paar Würfel
Es gibt alle Werkzeuge der Leidenschaften
Ich habe verrückte Gäste eingeladen, meine Süße.

Von der Decke über uns lacht ein Cherub
Er macht nur Witze darüber, dass wir alle lebendig verbrennen werden
Und wir lachen mit ihm, und selbst wenn Judas,
Wenn Judas die Tafeln verraten hat, verzeihen wir ihm dafür, Mistkerl.

Wir verzeihen ihm
Wir verzeihen ihm
Wir verzeihen ihm
Wir verzeihen
Wir verzeihen ihm alles
Wir verzeihen ihm alles
Wir verzeihen
Wir verzeihen ihm
Wir verzeihen ihm
Und wir verzeihen
Wir verzeihen ihm alles

Denn alle hier sind zitternde Kreaturen
Die ihr Leben mit Kater weiterschleppen
Und weiter, als Erbe
Hat unser Vorfahr uns die Last übertragen
Denn alle hier sind zitternde Kreaturen
Die ihr Leben mit Kater weiterschleppen
Und weiter, als Erbe
Hat unser Vorfahr uns die Last übertragen

Am Ende wird Totenstille herrschen
Aber jetzt machen wir uns Wein auf und feiern so, dass
Ein urtümliches Tier in uns erwacht
Ein urtümliches Tier in uns erwacht

Am Ende wird Totenstille herrschen
Aber jetzt machen wir uns Wein auf und feiern so, dass
Ein urtümliches Tier in uns erwacht
Ein urtümliches Tier in uns erwacht

Alle hier sind zitternde Kreaturen
Die ihr Leben mit Kater weiterschleppen
Und weiter, als Erbe
Hat unser Vorfahr uns die Last übertragen
Denn alle hier sind zitternde Kreaturen
Die ihr Leben mit Kater weiterschleppen
Und weiter, als Erbe
Hat unser Vorfahr uns die Last übertragen