Потреблять - ATL перевод на французский

Потреблять

На показе модном ночью на посёлке все модели будто только вышли с зоны
Мрачно дефилировали сквозь потёмки, total military нынче тренд сезона
Junkie в пидорке, одет с иголки, так и не слез с неё ни до, ни после
Голой щиколоткой прямо по сугробам, ампутировали всё, что отморозил

Потреблять, блять, потреблять, бляди, потреблять
Не стесняйся, братик, потребляй, ой, будет благо
Благодать, дай мне благодать, ой, дай мне благодать
Бог маркетинга сказал, нам нужно ультра-потреблять

Потреблять, блять, потреблять, блять, потреблять
Благодать, будет благодать, будет благодать
Потреблять, блять, потреблять, блять, потреблять
Благодать, будет благодать, будет благодать

На колючем шарфике Louis V, весь в Balenciag'е вис модный тип (да)
Предпочитая стиль нулевых, воздух редкими Nike'ами колотил
И не спасли братика хули вы? Ведь вы дрочили на новые тапочки
Я присмотрелся сам, а ведь в натуре, это чёткие бодрые тапочки

Модник моднику вдруг сказал, что этот лук тому не к лицу
Пришлось приятеля по частям выносить в оранжевых пакетах "ЦУМ"
Этот день — хуета, словно Philipp Plein, ты очки напялил, словно в фильме "Blade"
Прибарахлил money gun Supreme да пристрелился, замарав сортир

Потреблять, блять, потреблять, бляди, потреблять
Не стесняйся, братик, потребляй, ой, будет благо
Благодать, дай мне благодать, ой, дай мне благодать
Бог маркетинга сказал, нам нужно ультра-потреблять

Потреблять, блять, потреблять, блять, потреблять
Благодать, будет благодать, будет благодать
Потреблять, блять, потреблять, блять, потреблять
Благодать, будет благодать, будет благодать

И Chrome Hearts, и с компасом патч, и галимый Vetements
И Chanel, и Yves Saint Laurent, брал за тряпьём тряпьё
И Gucci, Gucci, Christian Dior, блять, всё с витрины сгрёб
Вот только в зеркале всё тот же долбоёб (всё тот же долбоёб)

Малолетний азиатский раб, что шил для нас этот модельный ряд
Тихо засыпая в своей сточной яме, за всех и каждого искренне рад
За всех и каждого искренне рад, он за всех и каждого искренне рад
За всех и каждого искренне рад, бля, ультра-потреблять

Потребляй, потребляй
Благодать, будет благодать
Благодать, благодать
Бог маркетинга сказал, нам нужно ультра-потреблять

Потреблять, блять, потреблять, блять, потреблять
Благодать, будет благодать, будет благодать
Потреблять, блять, потреблять, блять, потреблять
Благодать, будет благодать, будет благодать

Потреблять, блять, потреблять, блять, потреблять
Благодать, будет благодать, будет благодать
Потреблять, блять, потреблять, блять, потреблять
Благодать, будет благодать, будет благодать

Consommer

Lors d'un défilé de mode nocturne dans le quartier, tous les mannequins semblaient sortir de prison.
Ils défilaient sombrement à travers l'obscurité, le total look militaire est la tendance de la saison, ma belle.
Un junkie en talons aiguilles, habillé à l'arrache, n'en est jamais descendu, ni avant, ni après.
Cheville nue dans la neige, on lui a amputé tout ce qui avait gelé.

Consommer, putain, consommer, putes, consommer
N'hésite pas, mon frère, consomme, oh, ce sera le bonheur
La grâce, donne-moi la grâce, oh, donne-moi la grâce
Le dieu du marketing a dit qu'il fallait ultra-consommer

Consommer, putain, consommer, putain, consommer
La grâce, il y aura la grâce, il y aura la grâce
Consommer, putain, consommer, putain, consommer
La grâce, il y aura la grâce, il y aura la grâce

Avec une écharpe à clous Louis V, tout de Balenciaga vêtu, un type branché se pavanait (ouais)
Préférant le style des années 2000, il brassait l'air avec ses rares Nike.
Et vous n'avez pas sauvé mon frère, bande de cons ? Vous vous branliez sur ses nouvelles baskets.
J'ai regardé de plus près, et en fait, ce sont des putains de bonnes baskets.

Un fashion victim a dit à un autre que ce look ne lui allait pas.
Il a fallu sortir son pote en morceaux dans des sacs orange du TsUM.
Cette journée est une merde, comme Philipp Plein, tu as mis tes lunettes comme dans le film "Blade".
Tu t'es procuré un money gun Supreme et tu t'es fait sauter la cervelle, en salissant les chiottes.

Consommer, putain, consommer, putes, consommer
N'hésite pas, mon frère, consomme, oh, ce sera le bonheur
La grâce, donne-moi la grâce, oh, donne-moi la grâce
Le dieu du marketing a dit qu'il fallait ultra-consommer

Consommer, putain, consommer, putain, consommer
La grâce, il y aura la grâce, il y aura la grâce
Consommer, putain, consommer, putain, consommer
La grâce, il y aura la grâce, il y aura la grâce

Et du Chrome Hearts, et un patch avec une boussole, et du Vetements de merde
Et du Chanel, et de l'Yves Saint Laurent, j'ai pris fringue après fringue
Et du Gucci, Gucci, Christian Dior, putain, j'ai tout raflé sur les présentoirs
Mais dans le miroir, c'est toujours le même connard (toujours le même connard)

Le jeune esclave asiatique qui a cousu cette collection pour nous
S'endort tranquillement dans son égout, sincèrement heureux pour chacun d'entre nous
Sincèrement heureux pour chacun d'entre nous, il est sincèrement heureux pour chacun d'entre nous
Sincèrement heureux pour chacun d'entre nous, putain, d'ultra-consommer

Consomme, consomme
La grâce, il y aura la grâce
La grâce, la grâce
Le dieu du marketing a dit qu'il fallait ultra-consommer

Consommer, putain, consommer, putain, consommer
La grâce, il y aura la grâce, il y aura la grâce
Consommer, putain, consommer, putain, consommer
La grâce, il y aura la grâce, il y aura la grâce

Consommer, putain, consommer, putain, consommer
La grâce, il y aura la grâce, il y aura la grâce
Consommer, putain, consommer, putain, consommer
La grâce, il y aura la grâce, il y aura la grâce