Текст и перевод песни ATL - Искра

Искра

Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Нужна только искра.
5 литров моторного масла, в небеса порцию угарного газа.
Этот железобетонный паззл я заценю новеньким сканером-глазом.
Солнце лупит, как лазер, так, что плавится под моей гусеницей пластик.
Этот маленький мир прекрасен так, что разобраться бы мне на части.
Но меня ждут на базе. Ох, как меня ждут на базе.
Я везу им камни, пыль, песок и кости тех, кто когда-то был до нас здесь.
И пока я сматывал снасти, у меня перегрелся панцирь.
Я не жалуюсь, но образ существования этот однообразен.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Я натаскал уже тонны руды и аккуратно сложил Кибертрона ряды.
У меня времени впритык, а мне бы посмотреть еще и на горы крутые.
В залог бы взять ноги, взять руки, да надеть под глаза круги.
В этой пустыне подохнуть от скуки - будет лучшей наградой за эти труды.
На песке бы этом я лежал и лежал, под куплеты не спетые шел не спеша.
Путь не из легких – был бы шире шаг, были бы легкие – было бы нечем дышать.
Я здесь был, типа главный механик. Я здесь, коллекционировал камни.
Вот взял бы один из них и разлепил втайне, да только своими руками.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Выйду утречком пободрее зарядить солнечные батареи.
Тут, двухсотлетний человек идет по несуществующей траве.
Но я найду эту искру! Я видел, как она на горизонте кружится
Румяной девицей, чье яркое платье сожгло мне глаза роговицу.
Стукнет искусственное сердце, непрочное, по искусственному интеллекту мощному.
Войти бы в тело девы непорочной всей своей цельнометаллической оболочкой.
Но меня ждут на базе! Ох, как меня ждут на базе.
Я везу им камни, пыль, песок и кости той, кто был до меня здесь.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.

Spark

I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark. Just a spark.
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark. Just a spark.
5 liters of motor oil, a portion of exhaust fumes to the heavens.
I'll appreciate this concrete puzzle with my brand new scanner-eyes.
The sun beats down like a laser, melting the plastic under my tracks.
This little world is so beautiful, I wish I could take it apart piece by piece.
But they're waiting for me at the base. Oh, how they're waiting for me at the base.
I'm bringing them stones, dust, sand, and the bones of those who were here before us.
And while I was packing up, my shell overheated.
I'm not complaining, but this way of existence is monotonous.
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark, otherwise, things are kind of sour!
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark, otherwise, things are kind of sour!
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark, otherwise, things are kind of sour!
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark. I just need a spark.
I've already hauled tons of ore and neatly stacked the rows of Cybertron.
I'm short on time, but I'd love to see the steep mountains too.
I'd pawn my legs, my arms, and put circles under my eyes.
Dying of boredom in this desert would be the best reward for these labors.
I would lie and lie on this sand, walking slowly to unsung verses.
The path is not easy - if my stride were wider, if I had lungs - I wouldn't be able to breathe.
I was here, like the chief mechanic. I was here, collecting stones.
I wish I could take one of them and secretly break it apart, with my own hands.
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark, otherwise, things are kind of sour!
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark, otherwise, things are kind of sour!
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark, otherwise, things are kind of sour!
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark. I just need a spark.
I'll go out in the morning, feeling a bit more energetic, to charge the solar panels.
Here, a two-hundred-year-old man walks on non-existent grass.
But I will find that spark! I saw it swirling on the horizon
Like a rosy maiden, whose bright dress burned my corneas.
An artificial heart, fragile, will beat against a powerful artificial intellect.
I would enter the body of an innocent maiden with my entire metal shell.
But they're waiting for me at the base! Oh, how they're waiting for me at the base.
I'm bringing them stones, dust, sand, and the bones of the one who was here before me.
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark, otherwise, things are kind of sour!
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark. I just need a spark.
I just need a spark. I just need a spark.