Текст и перевод песни ATL - Планета Железяка

Планета Железяка

Планета Железяка.
Полезных ископаемых нет. Воды нет.
Растительности нет. Населена роботами.
Планета Железяка.
Полезных ископаемых нет. Воды нет.
Растительности нет. Населена роботами.
Придеться помочь!
Уж тысячу лет, как мой автопилот задал правильный вектор.
Лечу по красной ветке, неопознанным летательным объектом.
Нормального хомо сапиенса не осталось, тут есть лишь объедки.
Экземпляры редкие. Вот мы, летим на обед к ним.
Крапали пряностей осыпаются сквозь ладони и пальцы.
Черви за дюнами отсыпаются, люди дохнут от спайса.
Все ваши дети несут свои светлые светлые головы в ранцах.
И в этих головушках вскоре появятся дыры чернее Анпанса.
Вас палит кто-то зоркий. Вас лечит доктор Зольберг.
Вас варят в желудочном соке. Вы все здесь - растения. Versus зомби.
Вам до таких, как мы - существ, как до луны вприсядку.
Людишки жили в сахар. Планета Железяка!
Грязь, кровь и пот с лица; набить бы в рот свинца!
Так хочется бросить все, но чужой с душеньки просится.
Тут, старший брат сидит, цепляет - Птеродактилем среди цыплят!
Астронавтов в Пионеры, в Октябрят, чьи локти в ряд.
Гуманоиды негодны! Вы все, здесь, клоны клонов.
Личинками набито лоно.
Этой планетой очарован. Батрачит за хавчик робот.
В стильной робе. Энергомыло варит захватчик Рональд.
В цепочке питания, вы - слабые звенья, самые слабые звери.
На вас самые яркие перья. На вас больше нет терпения.
Ты можешь выколоть мне третий глаз и лишить ментального зрения.
Fuck - обломай мне щупальца.
Средний муравейник - великан, жизнь муравья в нем нелегка.
Девятый район растопчет насекомое-нелегал.
Регенерации процесс, вместо сердечка давно протез.
Здесь солнца нет, - и вряд ли Прот вернется на планету Ка-Пэкс
Грязь, кровь и пот с лица; набить бы в рот свинца!
Так хочется бросить все, но чужой с душеньки просится.
Тут, старший брат сидит, цепляет - Птеродактилем среди цыплят!
Астронавтов в Пионеры, в Октябрят, чьи локти в ряд.
Грязь, кровь и пот с лица; набить бы в рот свинца!
Так хочется бросить все, но чужой с душеньки просится.
Тут, старший брат сидит, цепляет - Птеродактилем среди цыплят!
Астронавтов в Пионеры, в Октябрят, чьи локти в ряд.

Planète de Ferraille

Planète de Ferraille.
Pas de minerais utiles. Pas d'eau.
Pas de végétation. Peuplée de robots.
Planète de Ferraille.
Pas de minerais utiles. Pas d'eau.
Pas de végétation. Peuplée de robots.
Il faut les aider !
Il y a mille ans déjà, mon pilote automatique a défini le bon vecteur.
Je vole sur la ligne rouge, un objet volant non identifié.
Il ne reste plus d'Homo sapiens normaux, il n'y a que des restes.
Des spécimens rares. Nous voilà, nous allons les dévorer.
Des gouttes d'épices s'échappent de mes mains et de mes doigts.
Des vers se cachent derrière les dunes, les gens meurent du spice.
Tous vos enfants portent leurs têtes brillantes et claires dans leurs sacs à dos.
Et dans ces petites têtes, il y aura bientôt des trous plus noirs que l'Anpans.
Quelqu'un de perspicace te guette. Le docteur Zolberg te soigne.
On te fait bouillir dans le suc gastrique. Vous êtes tous ici, des plantes. Versus zombies.
Pour vous, des créatures comme nous, c'est comme la lune en position accroupie.
Les humains vivaient dans le sucre. Planète de Ferraille !
La saleté, le sang et la sueur sur le visage ; j'aimerais bien leur enfoncer du plomb dans la gueule !
J'ai tellement envie d'abandonner tout, mais l'étranger demande à sortir de mon âme.
Là, mon frère aîné est assis, il se prend pour un Ptérodactyle parmi les poussins !
Des astronautes transformés en Pionniers, en Jeunes Pionniers, dont les coudes sont alignés.
Les humanoïdes sont inutiles ! Vous êtes tous ici, des clones de clones.
Le ventre est rempli de larves.
Je suis fasciné par cette planète. Un robot travaille pour manger.
En robe élégante. Le conquérant Ronald prépare du savon énergisant.
Dans la chaîne alimentaire, vous êtes les maillons faibles, les animaux les plus faibles.
Vous avez les plumes les plus brillantes. Vous n'avez plus de patience.
Tu peux me crever le troisième œil et me priver de vision mentale.
Fuck - casse-moi les tentacules.
La fourmilière moyenne est un géant, la vie d'une fourmi n'est pas facile.
Le neuvième district écrase l'insecte clandestin.
Processus de régénération, une prothèse à la place du cœur depuis longtemps.
Il n'y a pas de soleil ici, et il est peu probable que Proth retourne sur la planète Ka-Pex.
La saleté, le sang et la sueur sur le visage ; j'aimerais bien leur enfoncer du plomb dans la gueule !
J'ai tellement envie d'abandonner tout, mais l'étranger demande à sortir de mon âme.
Là, mon frère aîné est assis, il se prend pour un Ptérodactyle parmi les poussins !
Des astronautes transformés en Pionniers, en Jeunes Pionniers, dont les coudes sont alignés.
La saleté, le sang et la sueur sur le visage ; j'aimerais bien leur enfoncer du plomb dans la gueule !
J'ai tellement envie d'abandonner tout, mais l'étranger demande à sortir de mon âme.
Là, mon frère aîné est assis, il se prend pour un Ptérodactyle parmi les poussins !
Des astronautes transformés en Pionniers, en Jeunes Pionniers, dont les coudes sont alignés.