ATL - С4 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ATL - С4




С4
C4
Шутки в сторону, тапки в пол.
Jokes aside, babe, let's hit the gas.
Трясите здание, как Кинг-Конг.
Shake this building like King Kong does.
Здесь на танцполе битком,
This dance floor's packed,
И как на сковороде бекон.
Like bacon sizzling on a pan, you're hot.
Киса прудит кипятком,
You're steaming like a kettle,
На ресницах б ее остаться белком.
Wish I could be the cream on your lashes, so sweet.
Это Double Dragon и Battle Toads,
This is Double Dragon and Battle Toads,
Не пропусти апперкот!
Don't miss the uppercut!
Под это дерьмишко людишки свои деньки доживали.
People used to live out their days to this kind of stuff.
С этими рифмами Мегатроном станет даже Валли.
With these rhymes, even Wall-E would become Megatron.
Твари... Этот трек треклятый трактором валит.
Damn... This cursed track hits like a tractor.
Битосом этим на стройках забивают сваи.
They use this beat to drive piles on construction sites.
Вот она - Царь-Пушка, коктейля Молотова кружка.
Here it is - the Tsar Cannon, a Molotov cocktail mug.
За упокой тех, кто не с нами, попы топчут в церквушках.
Priests trample in churches for those who are no longer with us.
Нас похоронили, так нужно, в братской могиле так душно.
They buried us, as they should, it's so stuffy in the mass grave.
Вот она, русская резня бензопилой "Дружба".
Here it is, the Russian massacre with the "Druzhba" chainsaw.
Усиленно прусь, ускоренный пульс.
Getting high, pulse racing.
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь! Бам!
For Russia, I'll explode on the dance floor! Boom!
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
Левый сектор, правый сектор,
Left sector, right sector,
Но в итоге вы все вступите в нашу секту.
But in the end you'll all join our sect.
Танцпол - наш санктум. Стенка на стенку.
The dance floor is our sanctum. Wall to wall.
Это смертельная битва Sub Zero versus Sector.
This is a Mortal Kombat, Sub-Zero versus Sektor.
Головой, как булавой. Но один в поле не воин.
Head like a mace. But one man is not a warrior.
У нас к музыке боевой влечение половое.
We have a sexual attraction to combat music.
Мегаполис халла, мы на дне мангала.
The metropolis is a mess, we're at the bottom of the barbecue.
Жги напалмом! Этой ночью нас примет Valhalla.
Burn with napalm! Tonight, Valhalla will accept us.
Берцы в пол! Локти в бой!
Boots to the floor! Elbows out!
Наер боль, мы сдохнем на конец худой.
Ignore the pain, we'll die skinny in the end.
В сторону, дрыщи. Drill трещи.
Step aside, weaklings. Drill cracks.
Бит - шлем, щит. Real trap shit.
Beat - helmet, shield. Real trap shit.
Усиленно прусь, ускоренный пульс.
Getting high, pulse racing.
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь! Бам!
For Russia, I'll explode on the dance floor! Boom!
Бам! За Русь, я на танцполе взорвусь!
Boom! For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
За Русь, я на танцполе взорвусь!
For Russia, I'll explode on the dance floor!
Шутки в сторону, тапки в пол.
Jokes aside, babe, let's hit the gas.
Трясите здание, как Кинг-Конг.
Shake this building like King Kong does.
Здесь на танцполе битком,
This dance floor's packed,
И как на сковороде бекон.
Like bacon sizzling on a pan, you're hot.
Киса прудит кипятком,
You're steaming like a kettle,
На ресницах б ее остаться белком.
Wish I could be the cream on your lashes, so sweet.
Это Double Dragon и Battle Toads,
This is Double Dragon and Battle Toads,
Не пропусти апперкот!
Don't miss the uppercut!
Русский, не бухай! Хотя хочу сам очень.
Russian, don't drink! Though I really want to myself.
Русский дух - бунтарь. Борис "Бритва" - хрен замочишь.
The Russian spirit is a rebel. Boris "The Blade" - you can't kill him.
Русский, не бухай! Хотя хочу сам очень.
Russian, don't drink! Though I really want to myself.
Русский дух - бунтарь. Борис "Бритва" - хрен замочишь.
The Russian spirit is a rebel. Boris "The Blade" - you can't kill him.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.