ATLAS (FIN) - Pareidolia - перевод песни на русский

Текст и перевод песни ATLAS (FIN) - Pareidolia




In another life you'd be by you'd be by my side
В другой жизни ты был бы рядом, ты был бы рядом со мной.
Sitting on a rock staring in to the light
Сижу на камне, смотрю на свет.
In another life I'd be by, I'd be by your side
В другой жизни я был бы рядом, я был бы рядом с тобой.
Leaving everything, leaving everything behind
Оставляя все, оставляя все позади.
In another life I'd be by your side
В другой жизни я был бы рядом с тобой.
Footsteps echo and fade around me
Шаги отдаются эхом и затихают вокруг меня.
You're just a mirage in the back of my mind
Ты всего лишь мираж в глубине моего сознания.
You are the smoke in my lungs
Ты дым в моих легких.
The drowning blue of your eyes, feels so right
Утопающая синева твоих глаз кажется такой правильной.
Worlds apart I still feel your heart
В разных мирах я все еще чувствую твое сердце
Heard your voice in the dark now it feels so far
Я слышал твой голос в темноте, теперь он кажется таким далеким.
Worlds apart I still feel your heart
В разных мирах я все еще чувствую твое сердце
Footsteps echo and fade around me
Шаги отдаются эхом и затихают вокруг меня.
You're just a mirage in the back of my mind
Ты всего лишь мираж в глубине моего сознания.
You are the smoke in my lungs
Ты дым в моих легких.
Your scent lingers and fades
Твой запах задерживается и исчезает.
You're just a sinking feeling
Ты просто тонешь.
You're the shadow dancing in the ceiling
Ты-тень, танцующая на потолке.
You are the smoke that I keep on breathing
Ты дым, которым я продолжаю дышать.
Footsteps echo and fade around me
Шаги отдаются эхом и затихают вокруг меня.
You're just a mirage in the back of my mind
Ты всего лишь мираж в глубине моего сознания.
You are the smoke in my lungs
Ты дым в моих легких.
The drowning blue of your eyes, feels so right
Утопающая синева твоих глаз кажется такой правильной.
Worlds apart I still feel your heart
В разных мирах я все еще чувствую твое сердце
Heard your voice in the dark now it feels so far
Я слышал твой голос в темноте, теперь он кажется таким далеким.
Worlds apart I still feel your heart
В разных мирах я все еще чувствую твое сердце






Авторы: Aku Karjalainen, Aleksi Viinikka, Leevi Luoto, Patrik Nuorteva, Tuomas Kurikka

ATLAS (FIN) - Primitive
Альбом
Primitive
дата релиза
05-10-2018


Еще альбомы ATLAS (FIN)
Исполнитель ATLAS (FIN), альбом UKKO
2021
Исполнитель ATLAS (FIN), альбом Uhri
2021
Исполнитель ATLAS (FIN), альбом Uni
2019
Исполнитель ATLAS (FIN), альбом Aika
2019
Исполнитель ATLAS (FIN), альбом Veli
2019
Исполнитель ATLAS (FIN), альбом Primitive
2019
Исполнитель ATLAS (FIN), альбом Primitive
2018
Исполнитель ATLAS (FIN), альбом Feel
2018
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.