ATM Curly - Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ATM Curly - Life




Life
La vie
The way that I feel
La façon dont je me sens
Start a riot
Déclencher une émeute
I can feel all the pain burning deep inside me
Je sens toute la douleur brûler au plus profond de moi
Need someone to go when I get tired
J'ai besoin de quelqu'un pour aller quand je suis fatigué
Why would you tell me that you got my back
Pourquoi me dirais-tu que tu as mon dos
When you know you aint got it
Quand tu sais que tu ne l'as pas
But I been in my bag like woah
Mais j'ai été dans mon sac comme waouh
Make her touch her toes
Fais-lui toucher ses orteils
Had to get it in for the road
Il fallait que je l'obtienne pour la route
I aint gone lie
Je ne vais pas mentir
If it was another life
Si c'était une autre vie
I wouldnt change it
Je ne la changerais pas
I′d rearrange it
Je la réorganiserais
Dont want no favors
Je ne veux pas de faveurs
Making a move that aint making sense
Faire un mouvement qui n'a pas de sens
Tell me now why would i do that
Dis-moi maintenant pourquoi je ferais ça
Remember we used to go taking trips
Souviens-toi qu'on faisait des voyages
Put them blue racks in your blue bag
Mettre ces blue racks dans ton blue bag
But now eveeybody just fake and shit
Mais maintenant tout le monde fait semblant et tout
All in my face and shit
Tout dans mon visage et tout
Here i am thinking that i helped somebody
Je suis en pensant que j'ai aidé quelqu'un
But they was just faking shit
Mais ils étaient juste en train de faire semblant
On the way to the top
En route vers le sommet
I dont need nothing from an opp
Je n'ai besoin de rien d'un opp
Here when I'm up
Présent quand je suis en haut
Gone when im down
Parti quand je suis en bas
Loyalty dont run far
La loyauté ne court pas loin
This type of shit dont go away it leave you with a scar
Ce genre de merde ne disparaît pas, ça te laisse une cicatrice
And I just want to float away im wishing on a star
Et je veux juste flotter, je souhaite sur une étoile
The way that I feel
La façon dont je me sens
Start a riot
Déclencher une émeute
I can feel all the pain burning deep inside me
Je sens toute la douleur brûler au plus profond de moi
Need someone to go when I get tired
J'ai besoin de quelqu'un pour aller quand je suis fatigué
Why would you tell me that you got my back
Pourquoi me dirais-tu que tu as mon dos
When you know you aint got it
Quand tu sais que tu ne l'as pas
But I been in my bag like woah
Mais j'ai été dans mon sac comme waouh
Make her touch her toes
Fais-lui toucher ses orteils
Had to get it in for the road
Il fallait que je l'obtienne pour la route
I aint gone lie
Je ne vais pas mentir
If it was another life
Si c'était une autre vie
I wouldnt change it
Je ne la changerais pas
I′d rearrange it
Je la réorganiserais
Dont want no favors
Je ne veux pas de faveurs
This shit here is real life
Cette merde ici est la vraie vie
I know it dont feel right
Je sais que ça ne te semble pas bien
You aint got no worries
Tu n'as aucun souci
Tell me what it feels like
Dis-moi ce que ça fait
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
The way that I feel
La façon dont je me sens
Start a riot
Déclencher une émeute
I can feel all the pain burning deep inside me
Je sens toute la douleur brûler au plus profond de moi
Need someone to go when I get tired
J'ai besoin de quelqu'un pour aller quand je suis fatigué
Why would you tell me that you got my back
Pourquoi me dirais-tu que tu as mon dos
When you know you aint got it
Quand tu sais que tu ne l'as pas
But i been in my bag like woah
Mais j'ai été dans mon sac comme waouh
Make her touch her toes
Fais-lui toucher ses orteils
Had to get it in for the road
Il fallait que je l'obtienne pour la route
I aint gone lie
Je ne vais pas mentir
If it was another life
Si c'était une autre vie
I wouldnt change it
Je ne la changerais pas
I'd rearrange it
Je la réorganiserais
Dont want no favors
Je ne veux pas de faveurs





Авторы: Cory Jones

ATM Curly - Life
Альбом
Life
дата релиза
04-07-2020

1 Life


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.