ATMO Music feat. Lipo - Ozdoby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ATMO Music feat. Lipo - Ozdoby




Mlčíte hodiny,
Молчание в течение нескольких часов,
Chodíte kolem sebe jako byste spolu v bytě vlastně ani nebyli
Ты ходишь так, словно вас даже не было в квартире вместе.
Žádný doteky, prázdný pohledy
Никаких прикосновений, пустые взгляды
Na věci, co jste si dali předtím, než jste umřeli
То, что было у тебя перед смертью
Řekni mi, kdo jste vy a co chcete víc
Скажи мне, кто ты такой и чего ты хочешь еще
Peníze v pytlích máte i tak vám to nestačí
Денег в вашей сумке недостаточно.
No tak zastav se, koukni se na něj
Ну же, остановись, посмотри на него.
A řekni mu, pro co vlastně běžíte
И скажи ему, ради чего ты баллотируешься
Furt je pryč, on, pak ty,
Он ушел, потом ты.,
Jeď pryč, říkáš mu, když vidíte se, tak nevíte co
Уходи, говоришь ты ему, когда видишь себя, ты не знаешь, что
Byste si měli říct, když jede dál, tak píše
Ты должен сказать себе, когда она продолжит, чтобы она написала свое
Chce s žít a vzít si
Он хочет жить с ней и жениться на ней.
Pohledy, doteky, padáte na zem
Взгляды, прикосновения - и ты падаешь на землю
Jak v ráji, pak jako blázni, války do rána
Как в раю, потом, как дураки, воюем до утра
Všechno, tak prázdný, kam jste to došli
Все такое пустое, откуда ты это взял
Řekni mi, kdo jste vy
Скажи мне, кто ты такой
vidím je dřív, jak byli šťastný
Я вижу их раньше, какими счастливыми они были
A teď se jim hroutí svět
И теперь их мир разваливается на части
Všechno je tak rychlý
Все происходит так быстро
Peníze udělali z nich
Деньги сделали их
Nádoby prázdný, lidi prázdný, ozdoby prázdný
Сосуды пусты, люди пусты, украшения пусты
vidím je dřív, jak byli šťastný
Я вижу их раньше, какими счастливыми они были
A teď se jim hroutí svět
И теперь их мир разваливается на части
Všechno je tak rychlý
Все происходит так быстро
Peníze udělali z nich
Деньги сделали их
Nádoby prázdný, lidi prázdný, ozdoby prázdný
Сосуды пусты, люди пусты, украшения пусты
Ozdoby prázdný
Украшения пустые
Ozdoby prázdný
Украшения пустые
Dřív tolik lásky, teď velký nic
Раньше было так много любви, а теперь ничего особенного
Kde jsme ztratili, víš co chci říct
Где мы ее потеряли, ты понимаешь, что я имею в виду?
Citlivý srdce cítí jasně
Чувствительное сердце чувствует себя чистым
Hodně mít, neznamená šťastný být
Иметь много - еще не значит быть счастливым.
Chutná to trpce, radši si zasnem
У него горький вкус, я лучше посплю.
Tam jsme se ocitli my
Вот где мы оказались.
Bejby, dívej se na mě, odpověz upřímně
Детка, посмотри на меня, ответь честно
Co to tu teď spolu vlastně, tak řešíme
И вообще, что мы здесь делаем вместе?
Vášeň jsou peníze, kvůli ním člověk
Страсть - это деньги, из-за них мужчина
Tolik pak mění se, blázníme
Мы так сильно меняемся, что сходим с ума.
Ne vážný city, co tolik chci
Не те серьезные чувства, которых я хочу
Tvý orgasmy a tvý horký rty
Твои оргазмы и твои горячие губы
Vášeň jsou obavy i naše sny
Страсть - это наши страхи и мечты
Co žijeme společně ty klidný dny
Что мы переживаем вместе в те тихие дни
Ale nejsme tak dobrý, jak jsme si mysleli
Но мы не так хороши, как думали
Podívej, lžeme si, co
Послушай, мы лжем друг другу, да?
Ale nejsme tak silný, jak jsme se viděli
Но мы не так сильны, как нам казалось
Řekni, za to může kdo
Скажи мне, кто виноват
Snažíš se prázdno vycpat jen věcma
Ты просто пытаешься заполнить пустоту всякой всячиной.
Jak se to rozjede, nejde s tím přestat
Как только это начинается, это уже не может остановиться.
Přitom chápeme, není to cesta
Но мы знаем, что это не выход.
Co vlastně dělí lhát od kecat
Что на самом деле отличает ложь от чуши
Tys trochu kecala, viď, ty namletý malý lži
Ты немного разговорился, не так ли, ты, маленький грязный лжец
Zvyklá tak fungovat, fingovat štěstí
Раньше так работало - притворная удача
Jen takhle umíš žít
Это единственный способ, которым ты можешь жить
Tys trochu kecala, viď, ty namletý malý lži
Ты немного разговорился, не так ли, ты, маленький грязный лжец
Zvyklá, tak fungovat, fingovat štěstí
Раньше так работало - притворная удача
Jen takhle umíš žít
Это единственный способ, которым ты можешь жить
vidím je dřív, jak byli šťastný
Я вижу их раньше, какими счастливыми они были
A teď se jim hroutí svět
И теперь их мир разваливается на части
Všechno je tak rychlý
Все происходит так быстро
Peníze udělali z nich
Деньги сделали их
Nádoby prázdný, lidi prázdný, ozdoby prázdný
Сосуды пусты, люди пусты, украшения пусты
vidím je dřív, jak byli šťastný
Я вижу их раньше, какими счастливыми они были
A teď se jim hroutí svět
И теперь их мир разваливается на части
Všechno je tak rychlý
Все происходит так быстро
Peníze udělali z nich
Деньги сделали их
Nádoby prázdný, lidi prázdný, ozdoby prázdný
Сосуды пусты, люди пусты, украшения пусты





Авторы: Ondrej Turtak

ATMO Music feat. Lipo - Sen
Альбом
Sen
дата релиза
20-05-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.