Текст и перевод песни ATMO Music - Chvile

Chvile

Oh, oh, yeah, hej

Nechám se unýst zase volným dnem, letím do baru
Kapsy prázdný, ale stejně prostě jdu
Nevím, proč jsem takovej vůl
Nechci víc, ale hledám někde zlatej důl
I když to cenný doma mám
Hledám pro nic nebo hledám se já sám
Otázky a další pivo, další brko
V šeru baru hledám světlo
Snažím se proniknout někam, co vlastně nechci
Proč tu jsem a co tu hledám
Chci jít domů za mou rodinou
Za mojí holkou, chytit jí a obejmout
Zapálit cígo, pak ho zase típnout
Otevřít oči, nadechnout a vydechnout
Hledám život, běžím tmou
Pořád jenom běžím tmou.

Chci vlastně tvoje vidět ruce, dát ti celý srdce
Ukázat okamžiky, který nosím v sobě
Ve chvíli zapomenout na to, co se děje
Užívat chvíle, chvíle mne a tebe
Chci vlastně vidět tvoje ruce, dát ti celý srdce
Ukázat okamžiky, který nosím v sobě
Ve chvíli zapomenout na to, co se děje
Užívat chvíle, chvíle mne a tebe.

Bolavý rána a vypitý večery
Zamotaný všechny vzpomínky, co mizej mi
Výčitky svědomí, házení za hlavu všech svejch starostí
Nechat to odejít, vyřešit a kam zas jít
Nechat se polapit do sítí, co nechceš žít
Nasadit boty, vidět nebe
Vnímat tebe, cejtit jak ti srdce tluče
Držet tě za ruku, cejtit se jak v ráji
žít pro ten moment, kdy život není v háji
Nechat to uhánět celou chvíli (celou chvíli)
Z mrazu na zádech, už se ti spíš tají dech
Je to dobrý, čistá hlava končí běh
čistá hlava končí běh, čistá hlava končí běh.

Chci vlastně tvoje vidět ruce, dát ti celý srdce
Ukázat okamžiky, který nosím v sobě
Ve chvíli zapomenout na to, co se děje
Užívat chvíle, chvíle mne a tebe
Chci vlastně vidět tvoje ruce, dát ti celý srdce
Ukázat okamžiky, který nosím v sobě
Ve chvíli zapomenout na to, co se děje
Užívat chvíle, chvíle mne a tebe.

Мгновения

О, о, да, привет

Позволю себе увлечься свободным днем, лечу в бар
Карманы пусты, но всё равно просто иду
Не знаю, почему я такой дурак
Не хочу большего, но ищу где-то золотую жилу
Хотя всё ценное у меня дома
Ищу ради ничего или ищу себя самого
Вопросы и еще пиво, еще косяк
В полумраке бара ищу свет
Пытаюсь проникнуть куда-то, куда на самом деле не хочу
Почему я здесь и что я ищу
Хочу домой к своей семье
К своей девушке, обнять её крепко
Закурить сигарету, потом её потушить
Открыть глаза, вдохнуть и выдохнуть
Ищу жизнь, бегу сквозь тьму
Постоянно только бегу сквозь тьму.

Хочу увидеть твои руки, отдать тебе всё свое сердце
Показать мгновения, которые храню в себе
На мгновение забыть о том, что происходит
Наслаждаться мгновениями, мгновениями меня и тебя
Хочу увидеть твои руки, отдать тебе всё свое сердце
Показать мгновения, которые храню в себе
На мгновение забыть о том, что происходит
Наслаждаться мгновениями, мгновениями меня и тебя.

Больные утра и пропитые вечера
Запутанные все воспоминания, которые исчезают
Угрызения совести, отбрасывание всех своих забот
Отпустить это, решить и куда снова идти
Попасть в сети, в которых не хочешь жить
Надеть ботинки, увидеть небо
Чувствовать тебя, чувствовать, как бьется твое сердце
Держать тебя за руку, чувствовать себя как в раю
Жить ради того момента, когда жизнь не в аду
Позволить этому мчаться всё мгновение (всё мгновение)
От мороза по спине, у тебя уже перехватывает дыхание
Это хорошо, чистая голова завершает бег
Чистая голова завершает бег, чистая голова завершает бег.

Хочу увидеть твои руки, отдать тебе всё свое сердце
Показать мгновения, которые храню в себе
На мгновение забыть о том, что происходит
Наслаждаться мгновениями, мгновениями меня и тебя
Хочу увидеть твои руки, отдать тебе всё свое сердце
Показать мгновения, которые храню в себе
На мгновение забыть о том, что происходит
Наслаждаться мгновениями, мгновениями меня и тебя.