Текст и перевод песни ATRXX - BELIEVE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
verlor
den
Willen
zu
leben
J'ai
perdu
la
volonté
de
vivre
Lass
nicht
los
Ne
lâche
pas
Gib′
bloß
niemals
auf
N'abandonne
jamais
Nein
gib'
nicht
auf,
nein!
Non,
n'abandonne
pas,
non
!
Gib
bloß
nicht
auf
N'abandonne
jamais
Es
ist
es
nicht
wert
wegen
nur
eines
Menschen
Ce
n'est
pas
la
peine
à
cause
d'une
seule
personne
Du
denkst
sie
haben
Dich
in
der
Hand:
Tu
penses
qu'ils
te
tiennent
en
main
:
Deine
Gedanken,
Deine
Gedanken!
Tes
pensées,
tes
pensées
!
Doch
nur
Du
entscheidest
ob
du
lebst,
liebst
oder
stirbst
Mais
toi
seul
décides
si
tu
vis,
si
tu
aimes
ou
si
tu
meurs
Ich
weiß
nicht
ob
ich
es
sagen
kann
Je
ne
sais
pas
si
je
peux
le
dire
Ich
weiß
nicht
ob
Du
es
weißt
Je
ne
sais
pas
si
tu
le
sais
Letzter
Wille:
Vergeben,
verlieben
und
verzeihen
(Nein)
Dernière
volonté
: Pardonner,
aimer
et
pardonner
(Non)
Ich
werd′
nie
verzeihen
Je
ne
pardonnerai
jamais
Die
Wunden
werden
heilen
Les
blessures
guériront
Ich
werd'
nie
verzeihen
(Nein,
nein,
nein)
Je
ne
pardonnerai
jamais
(Non,
non,
non)
Die
Wunden
werden
heilen
Les
blessures
guériront
Du
kannst
es
nie
allen
recht
machen
Tu
ne
peux
jamais
plaire
à
tout
le
monde
Doch
lass
sie
nicht
über
dich
richten,
denn
Du
bist
der
Herr
Mais
ne
les
laisse
pas
te
juger,
car
tu
es
le
maître
Aber
lass
Dich
niemals
los,
verlier'
nie
den
Glauben
Mais
ne
te
laisse
jamais
aller,
ne
perds
jamais
la
foi
Believe,
Believe
Crois,
Crois
Aber
nur
Glauben
Mais
crois
seulement
Weine
niemals,
denn
du
bist
nicht
allein
Ne
pleure
jamais,
car
tu
n'es
pas
seul
Gib′
es
niemals
auf,
gib′
Dich
niemals
auf
N'abandonne
jamais,
ne
t'abandonne
jamais
Halt'
jetzt
bloß
den
Mund
und
lass
Dein
Herz
reden
Tais-toi
maintenant
et
laisse
ton
cœur
parler
Gib′
es
niemals
auf,
gib'
Dich
niemals
auf
N'abandonne
jamais,
ne
t'abandonne
jamais
Halt′
jetzt
bloß
den
Mund
und
lass
Dein
Herz
reden
Tais-toi
maintenant
et
laisse
ton
cœur
parler
Ich
werd'
nie
verzeihen
Je
ne
pardonnerai
jamais
Die
Wunden
werden
heilen
Les
blessures
guériront
Ich
werd′
nie
verzeihen
Je
ne
pardonnerai
jamais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.